Gorenje SBR800HC, Инструкция по эксплуатации

Страница: 76 / 78

75
7. Um den
BОСтХtОЫă КЛгuЧОСЦОЧ,ă НЫОСОЧă SТОă ТСЧă
gegen den Uhrzeigersinn, bis er entriegelt ist und
СОЛОЧăSТОăТСЧăНКЧЧăЯШЦăżЫuЧНРОЫтtăКЛ.
Eis zerkleinern
1. Beginnen Sie mit einer halbvollen oder 3/4-vollen
SМСјЬЬОХăEТЬајЫПОХă(ŐăЛТЬă6ăEТЬајЫПОХ).ăżОЛОЧăSТОă
15 ml (1 EL) Wasser dazu.
2.
SОtгОЧăSТОăНОЧăDОМФОХăКuПăНОЧăBОСтХtОЫăКuПăuЧНă
атСХОЧă SТОă НuЫМСă НЫјМФОЧă НОЫă TКЬtОă „MIN“ă ШНОЫă
„MAБ“ă НТОă СШСОă ШНОЫă ЧТОНЫТРОă żОЬМСаТЧНТРФОТt.ă
DЫјМФОЧăSТОăгuЦăEТЧ
-
ШНОЫăAuЬЬМСКХtОЧăНОЬăżОЫтtЬă
НТОă TКЬtОă „ON/OŻŻ“.ă ŻКХХЬă SТОă НОЧă PuХЬЛОtЫТОЛă
verwenden
ЦѓМСtОЧ,ăСКХtОЧăSТОăНТОăTКЬtОă„PULSE“ă
РОНЫјМФt.ăDКЬăżОЫтtăКЫЛОТtОtăЧuЫ,ăаОЧЧăНТОăTКЬtОă
РОНЫјМФtăРОСКХtОЧăаТЫН.ăŻКХХЬăНКЬăEТЬăЧТМСtăРОЧuРă
гОЫФХОТЧОЫtă аuЫНО,ă ФѓЧЧОЧă SТОă НТОă BОКЫЛОТtuЧРă
wiederholen.
Reinigung und Pflege
1.
SМСКХtОЧă SТОă ЯШЫă НОЦă RОТЧТРОЧă НКЬă żОЫтt
aus
(Position 0) und ziehen sie den Netzstecker aus der
Steckdose.
2.
RОТЧТРОЧă SТОă НКЬă żОСтuЬОă ЦТtă ОТЧОЦă ЬКuЛОЫОЧă
und feuchten Tuch.
3.
SЩјХОЧăSТОăНТОăКЛЧОСЦЛКЫОЧăTОТХОăЦКЧuОХХ.
4.
DТОăżОЫтtОtОТХОăЧТМСtăТЦăżОЬМСТЫЫЬЩјХОЫăЫОТЧТРОЧ,ăНКă
ЬТОăгОЫФЫКtгtăаОЫНОЧăФѓЧЧОЧ.
5. M
ѓРХТМСОă SМСтНОЧă ЬТЧНă ЯШЧă ФШЬЦОtТЬМСОЫă NКtuЫă
uЧНă јЛОЧă ФОТЧОЧă EТЧПХuЬЬă КuПă НОЧă BОtЫТОЛă НОЬă
żОЫтtЬăКuЬ.
Schneidwerk
1. Zum Reinigen kann das Schneidwerk demontiert
werden.
2.
DКЬăРОСtăКЦăХОТМСtОЬtОЧ,ăаОЧЧăSТОăНОЧăBОСтХtОЫă
umdrehen (Oberseite zeigt nach unten).
3. Ha
ХtОЧăSТОăЦТtăОТЧОЫăHКЧНăНОЧăBОСтХtОЫăКЦăżЫТПП.
4. Greifen Sie mit der anderen Hand das
Schneidwerk.
5. Drehen Sie das Schneidwerk im Uhrzeigersinn,
НКЦТtăОЬăЯШЦăBОСтХtОЫăХШЬРОХѓЬtăаТЫН.
6. Heben Sie es vorsichtig an und nehmen Sie es aus
НОЦăBОСтХtОЫăСОЫКuЬ.
7.
SЩјХОЧ
Sie die Dichtung und das Schneidwerk im
аКЫЦОЧă АКЬЬОЫă ЦТtă ОtаКЬă SЩјХЦТttОХ,ă НКЧКМСă
КuЬЬЩјХОЧăuЧНătЫШМФЧОЧăХКЬЬОЧ.
8. Seien Sie beim Reinigen vorsichtig
–
reinigen Sie
НКЬăSМСЧОТНаОЫФă ЧТМСtăЦТtăНОЧă HтЧНОЧăШНОЫăЦТtă
einem Schwamm, sondern verwenden Sie dazu
ein
ОăBјЫЬtОăЦТtăPVC
-Borsten.
9. Setzen Sie die Dichtung wieder auf das
Schneidwerk auf.
10. Drehen Sie das Schneidwerk um (mit dem unteren
Teil nach oben) und befestigen Sie es auf den
BШНОЧăНОЬăBОСтХtОЫЬ.
11. Drehen Sie das Schneidwerk gegen den
Uhrzeigersinn, um es festzuschrauben.
Gebrauch des Zerkleinerers
1.
TЫОЧЧОЧăSТОăНКЬăżОЫтtăЯШЦăStЫШЦЧОtг.
2.
SОtгОЧă SТОă НТОă AЧtЫТОЛЬКМСЬОă ТЧă НКЬă żЫuЧНРОЫтtă
ein.
3.
SОtгОЧăSТОăНОЧăBОСтХtОЫăКuПăНКЬăżЫuЧНРОЫтtăКuПă
und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er
einrastet.
4.
АтСХОЧăSТОăНОЧăEТЧЬКtг, НОЧăSТОăЛОЧѓtТРОЧ.
MТЭăTЫтРОЫКМСЬО
1. Verwenden Sie den Schneideinsatz, wenn Sie die
ГutКtОЧăПОТЧăгОЫФХОТЧОЫЧăЦѓМСtОЧ.
2.
VОЫаОЧНОЧă SТОă НОЧă RјСЫОТЧЬКtг,ă аОЧЧă SТОă НТОă
ГutКtОЧăЫјСЫОЧăЦѓМСtОЧ.
3. Verwenden Sie den Schlageinsatz, wenn Sie Eier
(z.B. mit Zucker) oder Schlagsahne schlagen
ЦѓМСtОЧ.
4.
StОМФОЧăSТОăНОЧăEТЧЬКtгăКuПăНТОăTЫтРОЫКМСЬОăКuПă
uЧНăНЫјМФОЧăSТОăНТОăTЫтРОЫКМСЬОăЧКМСăuЧtОЧ.
5.
SОЧФОЧăSТОăНТОăTЫтРОЫКМСЬОăЦТttТРăТЧăНОЧăBОСтХtОЫă
КЛăuЧНăЬtОМФОЧăSТОăТСЧăјЛОЫăНТОăAЧtЫТОЛЬКМСЬО.
6.
żОЛОЧăSТОăНКЬăMТбРutăТЧăНОЧăBОСтХtОЫ,ă
achten Sie
УОНШМСă НКЫКuП,ă НКЬЬă SТОă НОЧă BОСтХtОЫă ЧТМСtă
јЛОЫПјХХОЧă(ЧuЫăЛТЬăгuЫăMКЫФТОЫuЧРăMAБăПјХХОЧ).
7. Halten Sie den Deckel so, dass sich der
EТЧПјХХtЫТМСtОЫă СТЧtОЫă НОЦă SМСјЬЬОХРЫТППă ЛОПТЧНОt.ă
SОtгОЧăSТОăЧuЧăНОЧăDОМФОХăКuПăНОЧăBОСтХtОЫăuЧНă
drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis
der Dorn im Schlitz einrastet.
8.
EТЧПјХХОЧă НОЫă ГutКtОЧă атСЫОЧНă НОЬă
Betriebs:
К)ăNОСЦОЧăSТОăНОЧăStШЩПОЫăКuЬăНОЦăEТЧПјХХtЫТМСtОЫ.
Л)ăŻјХХОЧăSТОăНТОăГutКtОЧăТЧăНОЧăEТЧПјХХtЫТМСtОЫ.
М)ăDКЧКМСăНОЧăStШЩПОЫăаТОНОЫăТЧăНТОăEТЧПјХХѓППЧuЧРă
stecken.
9. Entfernen Sie den Deckel, indem Sie ihn gegen den
Uhrzeigersinn drehen, bis er entriegelt ist und
nehmen Sie ihn ab.