background image

 

 
 

                       Mit dem Kauf dieser Haube – DVG 8340 E – haben Sie eine moderne und hochwertige Haube 
der neuesten Generation  erworben.  

Diese  Haube  fügt  sich  ideal  in  jedes  Küchenumfeld  ein.  Klares  Design,  bedienerfreundlicher 

Komfort, Zuverlässigkeit und pflegeleichte Materialien zeichnen diese Hauben aus.  

Die  Haube  eignet  sich  sowohl  für  den  Abluft-,    als  auch  für  den  Umluftbetrieb.  Bei 

Umlufttechnik müssen zusätzlich Kohlefilter eingesetzt werden. 

Vor  der  Montage  der  Abzugshaube  lesen  Sie  bitte  die  nachfolgende  Bedienungsanleitung. 

Dadurch können Fehler bei der  Montage und Bedienung der Abzugshaube vermieden werden. 

 

INHALTSVERZEICHNIS 

I. Charakteristik 
II. Ausrüstung 
III. Technische Daten 
IV. Nutzungsbedingungen 
V. Montage 
 

1. Montage des Wandaufhängers 

 

2. Montage der Dunstabzugshaube 

 

3. Anschluss an das Stromnetz und Funktionskontrolle 

 

4. Einstellung des Arbeitsmodus der Küchen-Dunstabzugshaube 

 

4.1. Einstellung des Abluftmodus der Dunstabzugshaube 

 

4.2. Einstellung des Arbeitsmodus als Geruchsabsorbierer (Umluftmodus) 

 

4.3 Geschwindigkeit des Ventilators 

VI Bedienung und Wartung 
 

1. Anwendungssicherheit 

 

2.Bedienung 

 

2.1. Steuerpaneel 

 

2.2. Programmfunktion 

 

3. Wartung 

 

3.1. Metall-Fettfilter 

 

3.2. Aktivkohlefilter 

 

3.3. Reinigung 

 
 

I. Charakteristik 

 

    Die Küchen-Dunstabzugshaube DVG 8340 E dient zur Beseitigung von Küchendämpfen. Sie erfordert die 
Installierung einer Leitung zur Abführung der Luft nach außen. Die Länge dieser Leitung (meist eine Rohr Ø 
150 oder 120 mm) sollte 4 – 5 m nicht überschreiten. Nach der Installierung des Aktivkohlefilters kann die 
Dunstabzugshaube  auch  als  Geruchsabsorbierer  arbeiten.  In  diesem  Falle  ist  keine  Installierung  einer 
Abführungsleitung der angesaugten Luft erforderlich, es wird jedoch die Montage eines Umlenkbleches für 
die ausgeblasene Luft empfohlen. 

Die Küchendunstabzugshaube ist ein elektrisches Gerät, das in der Brandschutzklasse I ausgeführt 

wurde. 
Das  Gerät  besitzt  eine  unabhängige  Beleuchtung  und  einen  Ausblasventilator  mit  der  Möglichkeit  der 
Einstellung von vier verschiedenen Umdrehungsgeschwindigkeiten. 
Die Dunstabzugshaube ist zur festen Montage an einer senkrechten Wand über einem Gas- oder Elektroherd 
bestimmt. 

 
 

Содержание DVG 8340 E

Страница 1: ...Kitchen extractor hood Kaminhaube Typ DVG 8340 E BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE ...

Страница 2: ...Geruchsabsorbierer Umluftmodus 4 3 Geschwindigkeit des Ventilators VI Bedienung und Wartung 1 Anwendungssicherheit 2 Bedienung 2 1 Steuerpaneel 2 2 Programmfunktion 3 Wartung 3 1 Metall Fettfilter 3 2 Aktivkohlefilter 3 3 Reinigung I Charakteristik Die Küchen Dunstabzugshaube DVG 8340 E dient zur Beseitigung von Küchendämpfen Sie erfordert die Installierung einer Leitung zur Abführung der Luft nac...

Страница 3: ...ssen ständig überwacht werden da das erhitzte Fett sich leicht entzünden kann 5 Der Fettfilter der Dunstabzugshaube ist mindestens aller 2 Monate zu reinigen da das aufgefangene Fett leicht brennbar ist 6 Vor jeder Reinigung und jedem Wechsel des Filters sowie vor Aufnahme von Reparaturarbeiten ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen 7 Wenn im Raum neben der Dunstabzugshaube andere Geräte mit nicht...

Страница 4: ...e bereits an der Wand befestigte Aufhängung D das Gehäuse der Dunstabzugshaube aufhängen in Waage bringen und anschließend die Schraube anziehen die die Dunstabzugshaube vor dem Abrutschen von der Aufhängung sichert b Wenn erforderlich eine entsprechende Leitung zur Abführung der Luft in den Lüftungskanal montieren c Die Dunstabzugshaube an das Stromnetz anschließen d An der aufgehängten Dunstabzu...

Страница 5: ...hste Geschwindigkeit sollte nur bei hoher Konzentration der Dämpfe z B während des Bratens oder Grillens angewendet werden Es sind unbedingt die in dieser Betriebsanleitung angegebenen Sicherheitshinweise zu beachten ie Fett und die Aktivkohlefilter müssen entsprechend der Vorgaben des Produzenten bzw bei intensiver Nutzung mehr als 4 Stunden täglich auch häufiger gereinigt und gewechselt werden I...

Страница 6: ...Dunstabzugshaube nicht an die Lüftungsleitung angeschlossen ist Der Aktivkohlefilter besitzt bis zu seiner Sättigung die Fähigkeit der Absorbierung von Gerüchen Darüber hinaus kann er weder ausgewaschen noch regeneriert werden und muss mindestens aller 2 Monate ausgetauscht werden bei sehr intensiver Nutzung auch häufiger 2 Austausch Zeichnung 8 a Vorderblende lüften b Metallfettfilter abnehmen c ...

Страница 7: ...me und ein Wasserstrahl Lösungsmittel und Alkohol da diese die Lackierung der Oberflächen matt werden lassen können ätzende Substanzen insbesondere zur Reinigung von Flächen die aus rostfreiem Stahl hergestellt wurden eine harte rauhe Bürste Es wird die Verwendung eines leicht angefeuchteten Lappens und neutraler Reinigungsmittel empfohlen ...

Страница 8: ...o the outside is not necessary but it is recommended to install an air exhaust guide The kitchen hood is an electrical appliance manufactured according to class II of shock protection It has its own lighting and an exhaust fan which can be set to one of three rotational speeds The hood was designed for permanent installation on a vertical wall over a gas or electric cooker The hood consists of the...

Страница 9: ...devices are used in the same room as the hood e g liquid fuel ovens flow through or volumetric water heaters it is necessary to provide appropriate ventilation air supply Safe operation is possible when during simultaneous operation of the hood and combustion devices dependent on air supply the negative pressure of not more than 0 004 milibar is maintained at the location of these devices inside t...

Страница 10: ...scribed under d Install the air guide F if required Fig 4 using the same mounting screws f Install the masking cover column again and using apprpriate screws fix it to the bottom masking cover and the top hanger profile g Connect the hood to the power supply network After connecting the device to the power supply network in accordance with the requirements defined above it is necessary to check th...

Страница 11: ...eat build ups The hood should not be used for other purposes than those for which it was designed Operation of the hood can be controlled by means of a combined switch Fig 4 informaton about mode of work the hood 0 1 2 3 motor speed selection buttons lighting on off Regular maintenance and cleaning of the device will guarantee its good and fault less operation and extend its life Attention should ...

Страница 12: ... a light bulb proceed as follows d Using a flat tool or screwdriver prise the ring holding the halogen lamp glass Fig 8 and holding it remove to the outside e Replace the bulb using a piece of cloth or paper for that purpose f Then reinstall the ring and the glass proceeding in reverse order Note Make sure that you do not touch the halogen bulb to be installed with your bare fingers The following ...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ...14 Notes ...

Страница 15: ...15 Notes ...

Страница 16: ...16 ...

Отзывы: