background image

 

potrebno je nadzirati kako se ne bi igrala s 
aparatom. 

 

Razina buke: Lc = 72 dB (A)

 

 

Ovaj je ureŤaj oznaţen u skladu s 

europskom smjernicom 2002/96/EG o 

otpadnim elektriţnim i elektronskim 

ureŤajima (waste electrical and electronic 

equipment - WEEE). 

Smjernica odreŤuje okvir za povratak i 

zbrinjavanje otpadnih ureŤaja valjan u cijeloj 

Europskoj Uniji.

 

Uporaba 

Prije prve uporabe, operite posudu u vrućoj vodi sa 
sapunicom, dobro obrišite i posušite. Miksanje je 
veoma brz proces. Motor okreće noževe velikom 
brzinom kako bi postigao visoki učinak miksanja. 
Budite sigurni bilo kada koristite mikser, da mikser 
stoji na ravnoj, čistoj i suhoj površini. Prije samog 
početka miksanja, provjerite da je posuda čvrsto 
uglavljena na bazu motora. 

Djelovanje 

Kučište (motora) treba stajati na ravnoj i suhoj 
površini, a posuda treba čvrsto sjesti u svoje ležište. 
Ubacite namirnice koje želite miksati u posudu. 

Imajte na umu da posuda moţe biti dobro 
uţvršţena na glavnu jedinicu ukoliko drţite dio 
opremljen s oštricama, a ne za ruţku posude.  

  Pomozite si sa mjernom skalom na posudi, kako 

bi izbjegli prepunjavanje namirnicama, količina 
treba biti manja od 1500 ml u bilo kojem trenutku. 
Posudu zaklopita poklopcem.  

UPOZORENJE: Ne upotrebljavajte ureŤaj 
neprekidno više od 30 sekundi. 
Ne upotrebljavajte ureŤaj ukoliko je prazan. 

  Budite sigurni da je mikser isključen u položaju 

"O" , zatim utaknite utikač u utičnicu. Uključite 
mikser u neki od mogućih položaja na par 
sekundi. Isključite s "O" i provjerite namirnice. 
Miksanje je veoma brz proces. 

  Zato pazite da nebi premiksali namirnice od 

željenog. 

  Koristite ritam "ooo" za veću kontrolu prilikom 

kratkih miksanja. Prekidač mora biti zadržan u 
PULS (ritam) poziciji kako bi mikser radio. Mikser 
će se zaustaviti kada otpustite prekidač. Jednako 
tako koristite PULSE "ooo" da bi spriječili 
prekomjerno miksanje namirnica. 

  Ukoliko za vrijeme miksanja želite dodavati 

odreĎene sastojke, tekućina može biti dosuta 
kroz otvor na poklopcu. 

  Poklopčić može biti i uklonjen kako bi suhe 

namirnice dodali kroz veći otvor. NE KORISTITE 
mikser ukoliko poklopac i poklopčić nisu na svom 
mjestu.  

Šiššenje 

Poslije svake uporabe, perite posudu miksera s 
pripadajućim dijelovima u vrućoj vodi sa sapunicom. 
Svaki dio zasebno osušite prije odlaganja. Svi 
dijelovi nisu za pranje u perilici posuĎa.  
Jaka sredstva za čišćenje i abrazivne spužvice će 
oštetiti površinu dijelova. Skorene naslage očistite 
brisajući nježnim deterdžentima, a zatim ih osušite 
mekanom tkaninom. 
 

NAPOMENA : NIKADA NE URANJAJTE KUŢIŠTE 
S MOTOROM U BILO KOJU TEKUŠINU 
 

Čišćenje kučišta obavite s mekanom tkaninom. eka 
se osuši prije ponovne uporabe ili odlaganja.     

Vlaţno mljevenje :

 Mljevenje vlažnih namirnica - 1 

šalica da napravite kašicu         

Suho mljevenje :

 Mljevenje suhih namirnica kao 

što su lješnjaci ili zrnca bibera (papra) ili zrna kave - 
1 šalica    bez tekućine                   
  

Kako bi produţili vijek trajanja Vašeg miksera 
uvijek:  

1. ga koristite na ravnoj i suhoj površini               
2. imajte poklopac na svom mjestu (poklopljena 

posuda) za vrijeme miksanja         

3. isključite mikser s prekidačem u položaju "O" 

prije nego što bi sa špatulom pokušali očistiti 
unutrašnjost posude 

4. budite sigurni da se u posudi nalaze namirnice za 

vrijeme miksanja. Bez namirnica, miksanje bi 
uništilo noževe. 

5. kuhano meso izrežite na veličinu od jednog 

kvadratnog centimetra, prije nego li ga ubacite u 
posudu.   

6. zapamtite da mikser ne može obraditi sirovo 

meso   

7. budite sigurni da namirnice koje namjeravate 

miksati ne budu pre tanke ili prekrupne tako da 
motor ne bi izdržao miksanje.Ukoliko se dogode 
takovi problemi, dodajte malo tekućine kroz 
poklopac ili isključite mikser u položaju "O", a 
zatim očistice oštrice, struganjem prema dolje, 
blagom, gumenom špatulom 

8. Molimo Vas NE KORISTITE posudu miksera za 

čuvanje hrane i napitaka.         

 

GORENJE 

VAM ŢELI PUNO ZADOVOLJSTVA U RADU S 

VAŠIM APARATOM! 

 

Pridrţavamo pravo do promjena! 

 
 

Содержание B 600 EA

Страница 1: ...ructions for use Manual de utilizare N vod na obsluhu Haszn lati utas t s Knji ica s uputstvima SI BIH HR SRB MNE GB RO SK HU UA RUS Me alnik Me alnik Mikser Mikser Blender Blender Blender Blender Mix...

Страница 2: ...ga omre ja Pri tem nikoli ne vlecite za kabel e sta elektri ni priklju ni kabel ali vtika po kodovana e je pri lo do napake pri delovanju aparata ali e je ta padel na tla oz je druga e po kodovan ne u...

Страница 3: ...ritisk utrip ooo za bolj i nadzor pri kraj em sekljanju me anju V polo aju PULSE morate gumb ves as dr ati Aparat se bo zaustavil takoj ko spustite gumb Stopnjo PULSE uporabite ko ne elite preve zme k...

Страница 4: ...o te en na bilo koji na in Odnesite kompletan ure aj u najbli i ovla teni servis na ispitivanje mehani ki ili elektri ni popravak Ukolko radite na drvenom namje taju koristite za titni jastu i kako bi...

Страница 5: ...o miksanje namirnica Ukoliko za vrijeme miksanja elite dodavati odre ene sastojke teku ina mo e biti dosuta kroz otvor na poklopcu Poklop i mo e biti i uklonjen kako bi suhe namirnice dodali kroz ve i...

Страница 6: ...ili kada je aparat pokvaren ispu ten ili o te en na bilo koji na in Odnesite kompletan aparat u najbli i ovla eni servis na ispitivanje elektri nu ili mehani ku popravku ili pode avanje Ako aparat ra...

Страница 7: ...e prestati sa radom im se prekida pusti Koristite prekida PULSE ooo da biste spre ili preteranu obradu namirnica u blenderu Ako elite da dodate jo neke sastojke u toku rada blendera te nosti se mogu...

Страница 8: ...epair or adjustment If operated on wood furniture use a protect ve pad to prevent damage to delicate finishes The use of attachments or accessories not recommended or sold by this appliance manufactur...

Страница 9: ...over blending of foods If you wish to add ingredients whilst blending liquids can be added through the hole in the lid insert or the lid insert can be removed to allow dry foods to be added through t...

Страница 10: ...e service autorizat Dac utiliza i aparatul pe o suprafa a de lemn folosi i un suport de protec ie pentru a mpiedica deteriorarea finisajelor Nu folosi i accesorii sau piese care nu sunt v ndute sau nu...

Страница 11: ...ac dori i s ad uga i ingrediente n timp de aparatul func ioneaz pute i ad uga lichide prin gaura de la dispozitivul capacului sau alimente dac scoate i acest dispozitiv de pe capac NU utiliza i blende...

Страница 12: ...ru od elektrickej z suvky ak zariadenie nepou vate pred zlo en m alebo rozlo en m ast a pred isten m Pri odpojen uchopte konektor a vytiahnite od elektrickej z suvky Nikdy ne ahajte za n ru Nepou vaj...

Страница 13: ...ii PULSE pre spustenie mix ru Mix r sa zastav ke uvo n te prep na Pou ite prep na PULSE ooo na ochranu pred nadmern m ne iad cim premixovan m potrav n Ak chcete prida ingrediencie po as mixovania teku...

Страница 14: ...k sz l ket A t pk belt mindig a vill sdug n l fogva h zza ki a fali aljzatb l A k sz l ket ne m k dtesse s r lt t pk bellel vagy vill sdug val illetve ha a k sz l ket leejtette vagy az hib san m k dik...

Страница 15: ...munk khoz javasolt a PULZ L S ooo be ll t s A szab lyz gombot lenyomva kell tartani a program alatt a gomb elenged se ut n a v g k sek nem forognak tov bb A PULZ L S ooo kapcsol seg ts g vel megakad...

Страница 16: ...Button pulse 0 I II Cord Winding System Cover of Conta Cutter Cutter Base Kis fed l Fed l M anyag tart ly max kapacit s 1500ml Elmoshat v g egys g Motorh z Szab lyz gomb pulz l s 0 I II K belcs v l re...

Страница 17: ...17 Lc 72 A 2002 96 EC WEEE 1500 60 OFF O OFF O PULSE ooo PULSE PULSE ooo 1 1 1 2...

Страница 18: ...18 3 OFF O 4 ON 5 6 7 OFF O 8 GORENJE...

Страница 19: ...Container Jug Max Capacity 1500 ml Washable Blade Assembly MotorHousing Control Button pulse 0 I II Cord Winding System Cover of Contain Cutter Cutter Base 1500 0 I II Cover of Container Cutter Cutter...

Страница 20: ...20 Lc 72 A 2002 96 EC WEEE 1500 60 OFF O OFF O PULSE ooo PULSE PULSE ooo 1 1...

Страница 21: ...21 1 2 3 OFF O 4 ON 5 6 7 OFF O 8 GORENJE 0810004...

Отзывы: