background image

4 www.goodmanmfg.com 

IO-GSH14-SP

Regrese al paso 2: Si obtiene el mismo resultado, controle 
que no haya pérdidas, como se indicó anteriormente, y repa-
re las partes que sean necesarias; luego, repita la evacuación.

Si la presión supera 2000 micrones, es porque existe una 
pérdida.
Controle que no haya pérdidas, como se indicó anteriormen-
te, y repare las partes que sean necesarias; luego, repita la 
evacuación.

C

ONEXIONES

 

ELÉCTRICAS

ADVERTENCIA

¡ALTO VOLTAJE!
D

ESCONECTE

 TODAS 

LAS

 

CONEXIONES

 

ELÉCTRICAS

 

DEL

 

EQUIPO

 

ANTES

 

DE

 

REALIZAR

 

REPARACIONES

 

O

 

MANTENIMIENTO

. P

UEDE

 

HABER

 

MUCHAS

 

FUENTES

 

DE

 

ALIMENTACIÓN

. N

O

 

CUMPLIR

 

CON

 

ESTA

 

INSTRUCCIÓN

 

PUEDE

 

OCASIONAR

 

DAÑOS

 

A

 

LA

 

PROPIEDAD

LESIONES

 

O

 

MUERTE

 

POR

 

DESCARGA

 

ELÉCTRICA

. L

OS

 

CABLES

 

DEBEN

 

CUMPLIR

 

CON

 

EL

 

CÓDIGO

 

DE

 

ELECTRICI

-

DAD

 

NACIONAL

 

OEL

 

CÓDIGO

 

DE

 

ELECTRICIDAD

 

CANADIENSE

 

Y

 

TODOS

 

LOS

 

CÓDIGOS

 

LO

-

CALES

. L

OS

 

CABLES

 

DE

 

MENOR

 

TAMAÑO

 

PUEDEN

 

PROVOCAR

 

UN

 

RENDIMIENTO

 

INSUFI

-

CIENTE

 

DEL

 

EQUIPO

DAÑOS

 

EN

 

EL

 

EQUIPO

 

O

 

INCENDIOS

.

 

ADVERTENCIA

P

ARA

 

EVITAR

 

EL

 

RIESGO

 

DE

 

INCENDIO

 

O

 

DAÑOS

 

AL

 

EQUIPO

USE

 

CONDUCTORES

 

DE

 

COBRE

.

AVISO 

L

AS

 

UNIDADES

 

CON

 

COMPRESORES

 

ALTERNATIVOS

 

Y

 

LA

 

VÁLVULA

 

DE

 

EXPANSIÓN

 

TERMOS

-

TÁTICA

 

SIN

 

SANGRADO

 

REQUIEREN

 

UN

 

EQUIPO

 

DE

 

ARRANQUE

 

DURO

.

La placa de clasifi cación de la unidad de condensación enumera 
los datos de electricidad pertinentes para el servicio eléctrico y la 
protección contra sobrecarga adecuados. Los cables deben me-
dirse para limitar la caída del voltaje a 2% (máx.) del interruptor 
principal o panel de fusibles a la unidad condensadora.

Consulte el NEC, CEC y todos los códigos locales para determinar 
el calibrador de cables y la longitud correctos.

A menudo, los códigos locales requieren que se coloque un in-
terruptor de desconexión cerca de la unidad; no instale el inter-
ruptor en la unidad. Lea las instrucciones de instalación sumin-
istradas junto con el calentador de interior/manejador de aire 
para conexiones de cables específi cas y para la confi guración de 
la unidad de interior. Asimismo, consulte las instrucciones sumi-
nistradas con el termostato para obtener información sobre el 
montaje y la ubicación.

P

ROTECCIÓN

 

CONTRA

 

SOBRECARGA

A continuación se enumeran los dispositivos de protección con-
tra sobrecorriente aprobados para su uso.

Fusibles temporizados
Interruptores de circuito tipo HACR (calefacción, aire acond. y 
refrig.)

Estos dispositivos tienen el retraso sufi ciente para permitir que el 
motor-compresor arranque y acelere su carga.


P

RUEBA

 

DE

 

PÉRDIDA

 (N

ITRÓGENO

 

O

 

TRAZA

 

DE

 

NITRÓGENO

)

Realice una prueba de presión del sistema con nitrógeno seco y 
agua jabonosa para identifi car pérdidas. Si desea usar un detec-
tor de pérdidas, cargue el sistema a 10 psi usando el refrigerante 
apropiado, luego utilice nitrógeno para terminar de cargar el 
sistema hasta la presión de funcionamiento y después aplique 
el detector en los sectores de mayor probabilidad de pérdidas. Si 
encuentra pérdidas, repárelas. Después de la reparación, repita 
la prueba de presión. Si no hay ninguna pérdida, proceda a vaciar 
el sistema.

V

ACIAMIENTO

 

DEL

 

SISTEMA

Las válvulas de aspiración y de conducto de líquido de la unidad 
de condensación están cerradas para contener la carga en el in-
terior de la unidad. La unidad se envía con los vástagos de las 
válvulas cerrados y las tapas colocadas. No abra las válvulas hasta 
que el sistema esté vacío.

ADVERTENCIA

¡REFRIGERANTE BAJO PRESIÓN!
E

L

 

INCUMPLIMIENTO

 

DE

 

LOS

 

PROCEDIMIENTOS

 

APROPIADOS

 

PUEDE

 

PROVOCAR

 

DAÑOS

 

A

 

LA

 

PROPIEDAD

LESIONES

 

PERSONALES

 

O

 

LA

 

MUERTE

.

Conecte la bomba de aspiración con capacidad de 250 micro-
nes a las válvulas de servicio. 

Vacíe el sistema a 250 micrones o menos usando las válvulas 
de servicio de succión y de conducto de líquido. Es necesario 
usar ambas válvulas ya que algunos compresores crean un se-
llo mecánico que separa los lados del sistema.

Cierre la válvula de la bomba y mantenga el vacío durante 10 
minutos. Normalmente, la presión aumentará durante este 
periodo.

5000

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0      1      2      3      4       5      6      7      8       9

10

ASPIRACIÓN EN MICRONES

PÉRDIDA(S) 

PRESENTE(S)

PRESENCIA DE CONDENSABLES 
O PEQUEÑAS PÉRDIDAS

SIN PÉRDIDAS
SIN CONDENSABLES

MINUTOS

Si la presión aumenta a 1000 micrones o menos y se man-
tiene estable, se considera que el sistema no tiene pérdidas; 
proceda con el arranque.

Si la presión supera 1000 micrones pero se mantiene estable 
por debajo de 2000 micrones, es posible que haya presencia 
de humedad y/o incondensables o que el sistema tenga una 
pequeña pérdida.

1.

2.

3.

Содержание IO-GSH14-SP

Страница 1: ...ones normas locales al instalar el equipo El fabricante no se responsabiliza por las consecuencias de instalar la unidad sin respetar alguna norma o disposici n La Direcci n General de Protecci n Ambi...

Страница 2: ...mente Cumpla siempre con las normas de EPA Nunca queme refrigerantes porque pueden generarse gases venenosos ADVERTENCIA PARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE EXPLOSIONES Nunca permita que el cilindro refrige...

Страница 3: ...USE OX GENO AIRE DE ALTA PRESI N O GASES INFLAMABLES PARA COMPROBACIONES DE P RDIDAS EN UN SISTEMA DE REFRIGERACI N ADVERTENCIA PARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE UNA EXPLOSI N EL CONDUCTO DEL CILINDRO DE...

Страница 4: ...ci n se enumeran los dispositivos de protecci n con tra sobrecorriente aprobados para su uso Fusibles temporizados Interruptores de circuito tipo HACR calefacci n aire acond y refrig Estos dispositivo...

Страница 5: ...OMPRESORES TIPO TORNILLO LA TEMPERATURA DE LA C PULA PUEDE SER ALTA Los compresores trif sicos dependen de la electricidad y pueden rotar en cualquier direcci n Verifique que la rotaci n de los compre...

Страница 6: ...15 3 100 5 5 95 5 5 5 90 7 12 18 85 5 10 17 20 80 5 12 21 26 75 5 10 17 25 29 70 5 14 20 28 32 65 13 19 26 32 35 60 17 25 30 33 37 Desconecte el conjunto del colector la instalaci n est completa 1 2 3...

Страница 7: ...iste mas con la aplicaci n de VET deben tener un subenfriamiento entre 5 7 F y un recalentamiento entre 7 y 9 F Si el subenfriamiento y el recalentamiento son bajos ajuste la v lvula VET entre 7 y 9 F...

Страница 8: ...adecuado Controle la resistencia del anticipador Falta de refrigerante Busque p rdidas agregue refrigerante Conducto de l quidos restringido Quite la restricci n reemplace la parte restringida Element...

Отзывы: