Good Earth Lighting G9112-SSX-I Скачать руководство пользователя страница 3

Préparation

français

AVERTISSEMENT : 

Coupez l'électricité au niveau du disjoncteur ou du panneau de 

fusibles avant de retirer l'ancien luminaire. 

Votre lumière xénon Good Earth Lighting® pour dessous de meuble est la solution 

d'éclairage idéale pour les cuisines, les salles de bain, les bibliothèques, les meubles 

audio vidéo et les bureaux. Nous vous recommandons de lire toutes les instructions avant 

de commencer votre installation afin de vous aider à comprendre toutes les étapes et 

options concernant votre installation particulière. 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Ce luminaire a une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre) par mesure de 

précaution. La fiche ne pourra entrer que dans un seul sens dans une prise de courant 

polarisée. Si cette fiche n'entre pas complètement dans la prise, essayez de la faire entrer 

dans l'autre sens. Si elle ne tient toujours pas, contactez un électricien professionnel. 

N'utilisez jamais une rallonge si la fiche ne peut pas être insérée à fond. Ne tentez 

PAS 

de 

circonvenir cette précaution de sécurité.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À UN ENDROIT PROCHE DE VOTRE LUMINAIRE POUR 

QUE VOUS PUISSIEZ VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT.

 1. Éteignez/débranchez, et laissez refroidir avant de remplacer l'ampoule (la lampe).

 2. L'ampoule (la lampe) devient vite 

TRÈS CHAUDE ! 

Faites attention lorsque vous  

 

 l'allumez ou l'éteignez.

 3. Ne touchez 

PAS

 la lentille, le dispositif de protection ou l'enceinte quand ils sont chauds.

 4. Ne restez 

PAS

 à proximité de la lumière si votre peau devient chaude.

 5. Ne regardez 

PAS

 directement une ampoule (lampe) allumée.

 6. Maintenez à une distance suffisante d'objets risquant de brûler ou de fondre.

 7. Utilisez avec 

une ampoule de 120 volts/20 watts à base G8 ou moins

.

 8. N'utilisez 

PAS

 ce luminaire si le dispositif de protection ou de confinement de la lampe

    est manquant ou endommagé.

 9. Utilisez seulement des attaches en plastique ou des agrafes isolées pour assujettir 

   les fils.

Cleaning Instructions

Troubleshooting Guide

Minor problems often can be fixed without the help of an electrician. Before doing any work 

on the fixture, shut off power supply at the circuit breaker panel to avoid electrical shock.

Problem 

Cause 

Solution

Fixture doesn’t light    

Power is off 

Check if power supply is on

            

Bad switch 

Test or replace switch

 

Bad plug connection 

Check wiring

Your fixture is made from quality materials that will last for many, many years with minimum 

care. You may want to periodically clean the diffuser, or interior of the fixture using a mild, 

non-abrasive glass cleaner and soft cloth. Do 

NOT

 use solvents, or cleaners containing 

abrasive agents. When cleaning the inside of the fixture, make sure you have the power 

turned off, and do not spray liquid cleaner directly onto the bulb, socket, ballast, or wiring. 

2

3

4

Remove the glass lens by turning the outer ring slightly 

counterclockwise (

Fig. 1

). When the lens lock is undone, 

the glass lens and ring will drop into your hand. 

NOTE:

 The 

glass lens is fragile. Use caution when handling.

Remove the old bulb (

Fig. 2

). Use a clean cloth to insert the 

new bulb (

Fig. 3

). 

IMPORTANT: 

Oils from your hands and 

fingers may cause the bulb to 

overheat and burn out quickly.

Position the glass lens so the catches line up with the 

corresponding openings in the light bar, and re-attach 

the lens by twisting on in a clockwise motion (

Fig. 4

).

Fig. 1

Fig. 3 

Fig. 2

Fig. 4

- 3 -

Содержание G9112-SSX-I

Страница 1: ...ede variar de la que se muestra en la ilustraci n Installation Time 45 Minutes Dur e de l installation 45 minutes Tiempo de instalaci n 45 minutos Required Requis Se necesitan Hardware Kit Kit de viss...

Страница 2: ...n ceilings or soffits 17 Do not conceal power cord inside a wall ceiling soffit kitchen cabinet or similar permanent structure 18 Do NOT attempt to install while plugged in 19 For INDOOR USE ONLY 20 D...

Страница 3: ...intenez une distance suffisante d objets risquant de br ler ou de fondre 7 Utilisez avec une ampoule de 120 volts 20 watts base G8 ou moins 8 N utilisez PAS ce luminaire si le dispositif de protection...

Страница 4: ...tage REMARQUE Assurez vous de pr voir suffisamment d espace afin de pouvoir placer le luminaire et le brancher Instructions de remplacement de ampoules 1 Remplacez les ampoules par des ampoules x non...

Страница 5: ...ministrar electricidad otros dispositivos o accesorios el ctricos que est n en el gabinete 12 Mantenga el cable o las cosas combustibles tales como pl stico productos de papel y cosas similares alejad...

Страница 6: ...de luces sobre los tornillos de montaje y deslice firmemente por encima la barra de luces en una direcci n para fijara en su sitio Fig 3 La barra de luces se puede deslizar hacia la parte delantera la...

Страница 7: ...ten help get the problem corrected right over the phone You can call us at 1 800 291 8838 9AM 5PM CST Monday through Friday In the unlikely event the Good Earth Lighting fixture fails to perform as it...

Страница 8: ...els ou autres ou IV sont directement ou indirectement en rapport avec la vente l utilisation ou la r paration du produit Good Earth Lighting Inc 5260 Capitol Drive Wheeling IL 60090 GARANT A LIMITADA...

Отзывы: