
Goobay®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
REV2021-05-04
V1.0ir
57866
Fig. 1
Technická data / Dane techniczne
Article Number
57866
Operating voltage (V
)
4.5
Numbers of LEDs (pcs.)
10
Light colour
warm white
Colour temperature (K)
3000
Power per LED (W)
Equivalent to bulb (W)
Luminous flux per LED (lm)
0.04
1.00
5
Nominal lifetime (h)
10000
Number of switching cycles
10000
Colour
silver/brown
Material
Copper, PVC
Operating temperature (°C)
-30 ~ +45
Protection level
IP20
Dimensions LED string lights
Total length of chain (m)
Space between the LEDs (cm)
Length of supply line (cm)
1.0
10.0
5.0
Dimensions battery compart-
ment (l x w x h) (mm)
51 x Ø 25.8 x Ø 17.2
Weight (g)
18
Batteries (included in the scope of delivery)
Type
Voltage (V
)
LR44 (Button cell)
1.5
Quantity (pcs.)
3
Použité symboly / Stosowane symbole
For indoor use only
IEC 60417- 5957
Direct current
IEC 60417- 5031
Recycling
ISO 7001 - PI PF
066
1 Bezpečnostní pokyny
1.1 Všeobecně
Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité pokyny pro správné použití.
•
Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití.
Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a dalším předání produktu.
•
Návod k použití uschovejte.
•
Pouzdro neotvírejte.
•
Neprovádějte žádné změny na produktu a příslušenství.
Světelné stromy LED nesmí být elektricky propojeny s jinými světelnými řetězy.
•
Nezkratujte přípojky a elektrické obvody.
•
Používejte pouze produkt, díly produktu a příslušenství v bezvadném stavu.
Pokud dojde k poškození, nesmí se výrobek dále používat! Žárovky tohoto
světelného řetězu nelze vyměnit!
•
Vyhněte se extrémnímu namáhání, jako je teplo, přímé sluneční záření, mi
-
krovlny a mechanický tlak.
•
V případě dotazů, závad, mechanických poškození, poruch a jiných problémů,
které nelze vyřešit s pomocí průvodní dokumentace, se obraťte na prodejce
nebo výrobce.
Nevhodné pro děti. Tento výrobek není hračka!
•
Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neúmyslnému použití.
•
Zamezte přímému kontaktu LED s očima!
•
Nepřipevňujte ke světelnému řetězu žádné předměty.
•
Světelný řetěz nezapínejte, dokud je v balení.
Žádná součást výrobku nesmí přijít do kontaktu se zdrojem ohně či tepla.
•
Ujistěte se, že kabely visí volně a nejsou příliš napnuté.
•
Umístěte kabel bezpečně.
Nebezpečí zranění při zakopnutí a pádu.
1.2 Baterie
Baterie jsou vyměnitelné.
•
Nikdy nepoužívejte promáčknuté, netěsné nebo poškozené baterie.
•
Nikdy nemíchejte použité baterie s novými.
•
Používejte jen baterie stejného typu.
•
Nemíchejte alkalické, zinko-uhlíkové či nikl-kadmiové baterie.
•
Vyteklé, deformované nebo korodované články vyjměte z produktu a zlikviduj
-
te pomocí vhodných ochranných zařízení.
•
Nevhazujte do ohně.
•
Pokud je baterie vyteklá, vyhněte se kontaktu s pokožkou, očima a slizni cemi.
Popřípadě opláchněte postižená místa vodou a ihned vyhledejte lékaře.
•
Baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
•
Nenabíjejte nenabíjecí baterie.
2 Popis a funkce
2.1 Produkt
Atmosférická světelná dekorace pro skleněné lahve.
○ s funkcí časovače - 6 hodin zapnuto / 18 hodin vypnuto
○ Světelný řetěz z láhve s korkem, ohebným drátem a 10 teplobílými LED dio
-
dami
2.2 Rozsah dodávky
3 x 10 LED lahví, vč. Časovače, knoflíkové články 9 x LR44, Návod k použití
2.3 Ovládací prvky
Viz Fig. 1.
1
Tlačítko TIMER/ON/OFF
2
Přihrádka na baterie
3
Kryt prostoru pro baterii
4
Knoflíkové články 3 x LR44
3 Použití dle určení
Tento produkt je určen výhradně pro soukromé použití a pro stanovený
účel. Tento produkt není určen pro komerční použití. Jiné použití než
použití popsané v kapitole „Popis a funkce“ nebo v „Bezpečnostních
pokynech“ není dovoleno. Tento produkt se smí používat jen v suchých
místnostech. Nerespektování a nedodržení těchto ustanovení a bezpečnostních
pokynů může vést k těžkým úrazům, újmám na zdraví osob a věcným škodám.
4 Uvedení do provozu
Používejte pouze baterie uvedené v kapitole „Technické údaje“ nebo baterie rovno
-
cenného typu.
1.
Výrobek zcela rozprostřete.
2.
Zkontrolujte, zda je rozsah dodávky kompletní a nepoškozený.
3.
Vytáhněte ochranný jazýček kontaktů z prostoru pro baterii.
4.
Vložte světelný řetízek do prázdné láhve.
5 Ovládání
5.1 Časovač
•
Stiskněte 1x tlačítko TIMER/ON/OFF- (1).
•
Pro vypnutí stiskněte znovu 2x tlačítko TIMER/ON/OFF (1).
Světelný řetěz LED na láhev se zátkou se zapne, po 6 hodinách se automaticky vy-
pne a po dalších 18 hodinách se opět zapne. Pokud nastavení časovače nezměníte,
bude se světelný řetěz na láhve se zátkou zapínat a vypínat každý den ve stejnou
dobu.
5.2 Trvalé zapnutí
•
Stiskněte dvakrát tlačítko TIMER/ON/OFF (1).
Světelný řetěz LED na láhev se zátkou se zapne a hoří trvale. Znovu zhasne až po
opětovném stisknutí tlačítka (1).
6 Výměna baterie
V případě potřeby vyměňte vybitou baterii za novou.
Používejte pouze baterie uvedené v kapitole „Technická data“ nebo baterie rovno
-
cenného typu.
1.
Otevřete kryt prostoru pro baterie (3).
2.
Vložte tři nové baterie.
Při jejich vkládání dbejte na správnou polaritu (+/-).
3.
Zavřete přihrádku na baterie krytem (3).
4.
Vybitou baterii řádně zlikvidujte.
Přečtěte si také kapitolu 8.2 „Technická data“.
7 Údržba, péče, skladování a přeprava
Produkt je bezúdržbový.
DŮLEŽITÉ!
Věcné škody
•
Používejte k čištění jen suchý a měkký hadřík.
•
Nepoužívejte čisticí prostředky a chemikálie.
•
Při delším nepoužívání vyjměte baterie/akumulátory.
•
Skladujte produkt při delším nepoužívání na místě nepřístupném pro děti a
v suchém prostředí chráněném před prachem.
•
Skladujte v chladu a suchu.
•
Uschovejte originální obal a použijte jej pro přepravu.
8 Pokyny k likvidaci
8.1 Produkt
Elektrické a elektronické přístroje se podle evropské směrnice WEEE nesmí
likvidovat společně s domovním odpadem. Jejich součásti se musí odevzdat
k recyklaci nebo k likvidaci jako tříděný odpad, protože toxické a nebezpečné
složky mohou při neodborné likvidaci trvale poškodit životní prostředí.
Jako spotřebitel jste povinni podle zákona o odpadech vrátit elektrické a elektronické
přístroje na konci jejich životnosti výrobci, prodejci nebo bezplatně veřejnému
sběrnému místu. Podrobnosti jsou upraveny příslušným zákonem státu. Symbol na
výrobku, návodu k obsluze a/nebo balení poukazuje na tato ustanovení. Díky
správnému třídění, recyklaci a likvidaci starých zařízení významně přispíváte k
ochraně životního prostředí.
WEEE číslo: 82898622
8.2 Baterie
Baterie a akumulátory se nesmí vyhazovat do domovního odpadu. Jejich
součásti se musí vytřídit podle materiálu a odevzdat k recyklaci nebo
k likvidaci, protože toxické a nebezpečné součásti mohou při nesprávné
likvidaci dlouhodobě poškodit životní prostředí. Jako spotřebitelé jste povinni
je na konci jejich životnosti odevzdat bezplatně výrobci, do prodejny nebo na k tomu
zřízených veřejných sběrných místech. Podrobnosti upravují právní předpisy
příslušné země. Symbol na produktu, v návodu k použití anebo na obalu upozorňuje
3 x 10 LED lahví | 3 x 10 LED łańcuch świetlny do butelek
Návod k použití | Instrukcja obsługi
CS | PL
Změny vyhrazeny. | Z zastrzeżeniem zmian.
- 9 -