background image

Gebruiksaanwijzing | Instrukcja obsługi

LED-onderbouwlamp met bewegingsmelder | spodnie światło LED z czujnikiem ruchu

55498

REV2019-01-30

V1.0

Wijzigingen voorbehouden. | Z zastrzeżeniem zmian.

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 

38112 Braunschweig | Germany

- 5 -

Technische gegevens / Dane techniczne

 

Operating voltage (V

 )

Operating current (mA)

9,0

240

Light source

SMD 2835 LED

Quantity (pcs.)

20

Power (W)

Equivalent to bulb (W)

2,2

9

Energy efficiency class

A

Light colour

Nominal luminous flux (lm)

Colour temperature (K)

cool white

80

6500

Colour rendering index (Ra)

> 80

Beam angle (°)

120

Max. headlight range (m)

1,5

Nominal life time (h)

 60000

Number of switching cycles 

10000

Protection level 

IP20 

Dimmability

 

not dimmable

Operating temperature range (°C)

-10 ~ +35

Housing material

PC, aluminium

Housing colour

silver

Dimensions (L x W x H) [mm]

328 x 15 x 19 

Weight (g)

127,5

Sensor

Type

Passive Infrared (PIR)

Environment luminance (Lux)

≤ 10

Max. detection angle (°)

120

Max. detection range (m)

5

Switch-off delay (s)

18

Batteries (not included in the scope of delivery

)

Type

LR 03 AAA | Micro | 1.5 V 

Quantity (Pcs.)

6

Max. burn time (h)

6

Mounting accessories
Mounts

Dimension (L x W) [mm]

Quantity (pcs.)

Philipps-head screw

Dimension (Ø x L) [mm]

Quantity (pcs.)

Weight (Mounts and Philipps-head screws) [g]

16,4 x 15,1

2

4,8 x 11,8

2

2,5

1    Veiligheidsvoorschriften

 

1.1   

Algemeen

• 

Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik volledig en zorgvuldig door. 

Deze vormt een onderdeel van het product en bevat belangrijke aanwijzingen voor 

het correcte gebruik. 

• 

Bewaar de gebruiksaanwijzing.

Deze moet bij twijfel en bij doorgifte van het product beschikbaar zijn.

• 

Breng geen wijzigingen aan producten of accessoires aan

.

• 

Gebruik product, productonderdelen en accessoires alleen in perfecte staat.

• 

Bij vragen, defecten, mechanische beschadigingen, storingen of andere prob-

 

lemen die niet door de bijgevoegde documentatie kunnen  worden verholpen,  

 

neemt u contact op met uw dealer of fabrikant.

Doelgroepinformatie

Niet geschikt voor kinderen. Dit product is geen speelgoed! 

 

  

• 

Beveilig de verpakking, kleine onderdelen en isolatiemateri aal tegen 

 

onbedoeld gebruik. 

• 

Kijk niet direct in de lichtbron.

• 

Richt de lichtbundel niet op de ogen van andere personen, van dieren of op  

 

reflecterende oppervlakken.

Dit kan de ogen beschadigen!

•   Ga voorzichtig om met het product.

Het raakt beschadigd door stoten, tikken of vallen, al van geringe hoogte.

• 

Extreme belastingen, zoals warmte en koude, natheid en directe  

 

 

zonnestraling, microgolven alsmede trillingen en mechanische druk vermijden.

Het product bevat magnetische materialen.

  

•  Raadpleeg vóór gebruik een arts voor compatibiliteit met geïmplante-

 

 

  erde medische hulpmiddelen.

 

  

•  Houd een minimale afstand van 20 cm tot medische apparatuur aan.

 

•  Niet in de buurt van bankpassen en creditcards gebruiken en/of be-  

   

waren.

1.2  

Gevaren in samenhang met de batterij

  

• 

Meng nooit verbruikte batterijen met nieuwe batterijen.

  

• 

Gebruik alleen batterijen van hetzelfde type.

  

• 

Meng geen alkaline-, zinkkool- of nikkelcadmiumbatterijen.

 

• 

Verwijder lekkende, vervormde of gecorrodeerde cellen uit het pro 

 

 

 

duct en gooi ze weg met geschikte beschermingsmiddelen.

  

• 

Niet in vuur werpen.

2    Beschrijving, werking en gebruik conform de   

    voorschriften

2.1  

Product

LED-onderbouwlamp op batterijen met bewegingsdetector als ideale verlichting 

voor kasten, vitrines, laden, gangen en garages.

• 

3 via een schakelaar instelbaar modi - Off/On/Auto (licht- & bewegingssensor  

 geactiveerd) 

• 

eenvoudige montage (inclusief toebehoren): 1e met magneetstrook en  

 

 

3M-plakband of 2e met 2 schroeven & 2 houders 

2.2  

Leveringsomvang

LED-onderbouwlamp met bewegingsdetector, magneetstrook en 3M-plakband,  2 

schroeven,  2 houders, gebruiksaanwijzing

3    Gebruik conform de voorschriften

  

Een ander gebruik dan beschreven in het hoofdstuk „Beschrijving en    

 

 

functie“ of in de „Veiligheidsinstructies“ is niet toegestaan. Dit product  

 mag alleen worden gebruikt in droge binnenruimten. Het niet in acht ne- 

 

 

men en niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschriften   

 

 

kan leiden tot ernstige ongevallen, lichamelijk letsel en materiële schade. 

IP20

 

Dit product is beschermd tegen middelgrote vreemde voorwerpen, maar  

 

 

niet tegen het binnendringen van water.

4    Onderhoud, verzorging, opslag en transport

De product is onderhoudsvrij.

• 

Gebruik alleen een droge en zachte doek om te reinigen.

  

• 

Gebruik geen reinigingsmiddel en chemische producten. 

• 

Sla het product koel en droog op

.

• 

Verwijder de batterijen/accu‘s wanneer deze langere tijd niet worden gebruikt.

• 

Als het product langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het dan in een droge 

 

en stofdichte omgeving en houd het buiten het bereik van kinderen. 

• 

Bewaar de originele verpakking voor het transport en gebruik deze.

Na het verwijderen van de led-onderbouwlamp kunnen er gebruikssporen achter-

blijven op het montageoppervlak

.

4    Aanwijzingen voor afvalverwijdering

4.1  

Product

  

Elektrische en elektronische apparaten mogen volgens de Europese AEEA-

 

 

richtlijn niet met het huisvuil worden weggegooid. De onderdelen daarvan    

 

 

moeten gescheiden bij de recycling of de afvalverwijdering worden ingeleverd,  

 

omdat giftige en gevaarlijke onderdelen bij onvakkundige afvalverwijdering de 

gezondheid en het milieu duurzaam schade kunnen berokkenen. U bent als consument 

volgens de Duitse Wet op de elektronica (ElektroG) verplicht om elektrische en elekt-

ronische apparaten aan het einde van hun levensduur kosteloos terug te geven aan de 

fabrikant, de winkel of aan de daarvoor voorziene, openbare inzamelpunten. Bijzonde

-

rheden daarover regelt het betreffende nationale recht. Het symbool op het product, 

de gebruiksaanwijzing en/of de verpakking verwijst naar deze bepalingen. Met dit type 

scheiding van stoffen, recycling en afvalverwijdering van oude apparaten levert u een 

belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.    AEEA nr.: 82898622

1    Zasady bezpieczeństwa 

1.1   

Informacje ogólne

• 

Szczegółowo zapoznać się z całą instrukcją obsługi. 

Instrukcja obsługi jest częścią składową produktu i zawiera ważne zasady 

prawidłowego użytkowania. 

• 

Przechować instrukcję obsługi.

Instrukcja obsługi musi być dostępna w przypadku wątpliwości podczas  

 

obsługi, a także w razie przekazania produktu innym osobom.

• 

Nie modyfikować produktu ani wyposażenia dodatkowego

.

 

Korzystać jedynie z produktu, części produktu i wyposażenia dodatkowego  

 

w nienagannym stanie

.

• 

W razie pytań, awarii i uszkodzeń mechanicznych, usterek i innych proble   

 

mów, których nie można rozwiązać na podstawie dołączonej dokumentacji  

 

zwrócić się do dystrybutora lub producenta.

Informacje o grupie docelowej

Nie nadaje się dla dzieci. Ten produkt nie jest zabawką.

  

• 

Zabezpieczyć opakowanie, drobne części i materiał izolacyjny przed  

 

 

przypadkowym użyciem

• 

Nie wolno kierować strumienia światła w oczy innych osób ani zwierząt, ani na  

 

powierzchnie odblaskowe.

• 

Nie wolno patrzeć bezpośrednio w źródło światła.

Może w ten sposób dojść do uszkodzenia oczu.

•   Należy ostrożnie obchodzić się z produktem.

Pchnięcia, uderzenia lub upadek, nawet z niewielkiej wysokości, spowoduje 

uszkodzenie.

• 

Unikaćskrajnych obciążeń, takich jak wysoka i niska temperatura,wilgoć    

 

i bezpośrednie działanie promieni słonecznych, mikrofale oraz wibracje nacisk  

 

mechaniczny.

Produkt zawiera elementy magnetyczne.

  

•  Aby określić, czy produkt jest kompatybilny ze wszczepionymi 

 

 

  urządzeniami medycznymi, przed użyciem należy skonsultować się  

 

 

  z lekarzem.

 

•  Zachować minimalną odległość 20 cm od urządzeń medycznych.

  

•  Nie przechowywać produktu ani nie korzystać z niego w pobliżu kart  

   

bankowych.

1.2  

Zagrożenia dla akumulatora

  

• 

Nie wolno mieszać baterii zużytych z nowymi.

 

 

• 

Należy używać wyłącznie baterii tego samego rodzaju.

 

 

• 

Nie wolno mieszać baterii alkalicznych, cynkowo-węglowych czy

  

niklowo-kadmowych.

  

• 

Rozlane, zdeformowane lub skorodowane ogniwa wyjąć z produktu  

 

 

 

i zutylizować z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeń.

  

• 

Nie wrzucać do ognia.

2  

Opis, funkcja i zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

2.1  

Produkt

Zasilana bateriami listwa świetlna LED z czujnikiem ruchu stanowi doskonałe 

oświetlenie szafek, witryn, szuflad, korytarza i garażu.

  

Содержание 55498

Страница 1: ...dere Verwendung als in Kapitel Beschreibung und Funktion bzw in den Sicherheitshinweisen beschrieben ist nicht zugelassen Dieses Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen und Schäden an Perso nen und Sachen führen IP20 Dieses Produkt ist gegen mittelgroße Fremdkörper aber n...

Страница 2: ...en Montageuntergrund Abb 3a 3 Heften Sie die LED Unterbauleuchte mit der metallischen Unterseite an den Magnetstreifen Abb 3b 8 2 Montage mit Halterungen Die mitgelieferten Kreuzschlitzschrauben 7 eignen sich ausschließlich zur Montage auf Holz 1 Schrauben Sie die Halterungen 8 mit den mitgelieferten Kreuzsschlitz schrauben 7 waagerecht oder senkrecht zueinander an einem geeigneten Untergrund an D...

Страница 3: ...sez le produit uniquement dans des espaces intérieurs secs Ne pas respecter ces instructions de sécurité et points de règlement est susceptible de provoquer des accidents mortels blessures et dommages à la personne et à ses biens IP20 Ce produit est protégé contre les corps étrangers de taille moyenne mais pas contre les infiltrations d eau 4 Maintenance entretien stockage et transport Le produit ...

Страница 4: ...humidité et doit pouvoir supporter en permanence le poids du luminaire sous le meuble 1 Retirez le film support de la bande 3M de la bande magnétique 2 Collez la bande magnétique avec le côté la bande adhésive sur la surface de montage prévue verticalement ou horizontalement Fig 3a 3 Fixer le lamp LED à la bande magnétique à l aide de la face inférieure métall ique Fig 3b 8 2 Montage avec supporti...

Страница 5: ...en en niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschriften kan leiden tot ernstige ongevallen lichamelijk letsel en materiële schade IP20 Dit product is beschermd tegen middelgrote vreemde voorwerpen maar niet tegen het binnendringen van water 4 Onderhoud verzorging opslag en transport De product is onderhoudsvrij Gebruik alleen een droge en zachte doek om te reinigen Gebruik geen reinig...

Страница 6: ...ar voor gebruik 8 Montage Let er altijd op dat u de montagelocatie zo kiest dat personen niet worden verblind 8 1 Montage met plakband De montageondergrond moet vrij zijn van vuil en vocht en moet het gewicht van de onderbouwlamp permanent kunnen dragen 1 Verwijder de dragerfolie van de 3M plakband op de magneetstrook 2 Plak de magneetstrook met de 3M plakband horizontaal of verticaal op de gewens...

Отзывы: