14
ASSISTENZA POST VENDITA
Il Servizio Assistenza Ricambi mette a disposizione pezzi di ricambio e
personale specializzato, atto ad intervenire sui nostri prodotti. E' l'unico Servizio
autorizzato ad intervenire sul prodotto in garanzia in appoggio alla rete esterna
AUTORIZZATA.
L'uso di Ricambi Originali, consente di conservare inalterate nel tempo la qualità
della macchina e da diritto alla GARANZIA sul prodotto nel periodo previsto.
Attenzione
: accertarsi che la macchina sia munita del talloncino di
identificazione, indispensabile per la richiesta dei pezzi di ricambio presso i
nostri centri di assistenza.
ATTENZIONE
TALLONCINO DA CONSERVARE
Per richiedere pezzi di ricambio,
è
INDISPENSABILE
presentarsi
muniti del presente talloncino.
Tipo Macchina:
.............................
Numero:
.........................................
COUPON A CONSERVER
Pour demander des piecès de rechange. il est
indispensable
de se présenter munis de ce
talon
.
DO NOT LOSE THIS COUPON
When askimg for spare parts, it is absolutely
necessary
that you show this coupon.
GUARDE ESTA CÉDULA
Para encargar piezas de repuesto, es
indispensable
exibir esta cédula
.
NICHT VERLIEREN
Wenn sie ersatzteile bestellen, müssen die
diesen abschnitt vorweisen.
TALÂO QUE DEVE SER CONSERVADO
Para pedir peças de reposição è
indispensavel
apresentar-se com o
presente talão
Garanzia e ricambi
Motore:
condizioni e termini fissati dalla casa costruttrice.
Macchina:
entro i termini fissati dal nostro Attestato di Garanzia.
Richiesta ricambi:
Rivolgersi ai nostri centri di Assistenza Ricambi, muniti del
talloncino identificazione macchina, oppure muniti del Modello, serie e numero
della macchina, punzonati sulla targhetta.
Содержание TRANSCAR Series
Страница 3: ...2 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 ...
Страница 4: ...3 Fig 6 Fig 7 Fig 10 Fig 11 Fig 8 Fig 9 ...
Страница 5: ...4 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 ...
Страница 6: ...5 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 ...
Страница 7: ...6 ...
Страница 59: ...58 ...
Страница 81: ...80 ...
Страница 105: ...104 ...
Страница 129: ...128 ...
Страница 152: ...151 ...
Страница 153: ......
Страница 154: ...Edito a cura dell UFFICIO PUBBLICAZIONI TECNICHE Matr 06380642 18 Ed Printed in Italy ...