Übersetzung der Originalbetriebsanleitung DE
9
02/2018
4. TECHNISCHE DATEN
Modell: DYM5167
Spannung:
230-240 V~, 50 Hz
Leistung: 2200
W
Drehzahl ohne Last:
13500 min
-1
Fassungsvermögen des Sammelbeutels
40 L
Windgeschwindigkeit 270
km/h
Max. Luftmenge
14 m³/min
Mulch-Verhältnis 10:1
Nettogewicht: 4.5
kg
Schalldruckpegel an der Position des Bedieners:
L
pA
: 87,1 dB(A), K=3 dB(A)
Gemessener Schallleistungspegel
L
wA
: 100,3 dB(A), K=2,09 dB(A)
Gewährleisteter Schallleistungspegel
L
wA
: 102 dB(A)
Vibrationen:
Max. 5,737 m/s², k=1,5 m/s²
Geräusch-/Vibrationsinformationen
Die gemessenen Schallwerte werden gemäss EN 50636-2-100:2014.
Die angeführten Schallwerte sind Emissionswerte und sind nicht unbedingt sichere Arbeitspegel.
Zwar gibt es ein Verhältnis zwischen Emissions- und Expositionsstufe, doch können diese Werte
nicht zuverlässig eingesetzt werden, um festzustellen, ob weitere Sicherheitsvorkehrungen
erforderlich sind Zu den Faktoren, die Einfluss auf die tatsächliche Exposition der Benutzer haben,
zählen die Eigenschaften des Arbeitsbereichs, die übrigen Lärmquellen usw., d.h. die Anzahl der
Maschinen und weitere Ereignisse sowie der Zeitraum über den der Bediener dem Lärm
ausgesetzt ist. Zusätzlich kann der zulässige Expositionsgrad je nach Land schwanken. Diese
Informationen jedoch versetzen den Benutzer des Gerätes in die Lage, die Gefahren und Risiken
besser zu bewerten
Unbedingt Gehörschutz tragen!
Die gemessenen Schwingungsgesamtwerte (Triax-Vektorsumme) werden gemäss der Norm EN
50636-2-100:2014 ermittelt.
Der im vorliegenden Informationsblatt angegebene Schwingungspegel wurde gemäss dem in der
Norm EN 50636-2-100:2014 vorgegebenen Standardtest gemessen und dient zum Vergleich der
verschiedenen Geräte.
Der Pegel kann für eine erste Expositionsbe die wichtigsten Anwendungen des Gerätes. Wird das
Gerät jedoch für weitere Anwendungen mit anderem Zubehör oder im schlecht gewarteten Zustand
eingesetzt, kann der Schwingungspegel von den Angaben abweichen. Dadurch kann sich der
Expositionspegel im Verlauf der gesamten Arbeitszeit erheblich erhöhen.
Eine Abschätzung der Schwingungsexposition muss auch die Zeiten berücksichtigen, in denen das
Содержание DYM5167
Страница 19: ...bersetzung der Originalbetriebsanleitung DE 19 02 2018 12 EU KONFORMIT TSERKL RUNG...
Страница 38: ...Traduction de la notice originale FR 19 02 2018 12 D CLARATION UE DE CONFORMIT...
Страница 57: ...Traduzione delle istruzioni originali IT 19 02 2018 12 DICHIARAZIONE DI CONFORMIT UE...
Страница 75: ...Original Instruction Manual GB 18 02 2018 12 EU Declaration of conformity...