Übersetzung der Originalbetriebsanleitung DE
5
02/2018
2. SICHERHEITSHINWEISE
WICHTIG
VOR DEM GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN.
ZUM NACHSCHLAGEN GUT AUFBEWAHREN.
Sichere Arbeitsweise beim Umgang mit handgeführten netzbetriebenen
Elektro-Laubsaugern sowie Gebläsesaugern für den Garten mit oder ohne
Laubzerkleinerung sowie von Laubbläsern
Falls der Austausch der Anschlussleitung erforderlich ist, muss dies durch den Hersteller oder
dessen Bevollmächtigten durchgeführt werden, um ein Sicherheitsrisiko zu vermeiden.
Dieses Gerät darf von Personen mit verminderten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten und Kindern oder mit mangelnder Erfahrung und mangelnden Fachkenntnissen nur
dann benutzt werden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
1- Kennenlernen
a) Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. Machen Sie sich mit der Steuerung und der
ordnungsgemässen Nutzung des Geräts vertraut.
b) Lassen Sie niemals Kinder das Gerät benutzen. Lassen Sie niemals Personen das Gerät
benutzen, die nicht mit diesen Anweisungen vertraut sind. Lokale Regelungen können das Alter
des Bedieners einschränken.
c) Der Bediener oder Benutzer trägt die Verantwortung für Unfälle mit oder Gefahren für andere
Personen oder ihr Eigentum.
2- Vorbereitung
a) Besorgen Sie sich einen Gehörschutz und eine Schutzbrille. Tragen Sie die Schutzausrüstung
während des gesamten Betriebs des Gerätes.
b) Tragen Sie während des Betriebs des Geräts stets geschlossenes Schuhwerk und lange Hosen.
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie barfuss sind oder offene Sandalen tragen. Tragen Sie
keine weite Kleidung oder Kleidung mit hängenden Bändern oder Schlipsen.
c) Tragen Sie keine lockere Kleidung oder Schmuck, da diese in den Lufteinlass gesogen werden
können. Halten Sie langes Haar von den Lufteinlässen fern.
d) Benutzen Sie das Gerät in einer der empfohlenen Positionen und nur auf festem, ebenem
Untergrund.
e) Benutzen Sie das Gerät nicht auf gepflastertem Untergrund oder einer Schotterfläche, wo
weggeschleudertes Material Verletzungen verursachen könnte.
f) Prüfen Sie vor dem Gebrauch immer optisch nach, ob die Zerkleinerungsvorrichtung, die
Befestigungsschrauben oder sonstigen Befestigungsteile der Zerkleinerung fest angezogen
sind, das Gehäuse unbeschädigt ist und ob sich die Schutzabdeckungen und Verkleidungen an
Ort und Stelle befinden. Tauschen Sie immer den ganzen Satz aus, wenn Komponenten
Содержание DYM5167
Страница 19: ...bersetzung der Originalbetriebsanleitung DE 19 02 2018 12 EU KONFORMIT TSERKL RUNG...
Страница 38: ...Traduction de la notice originale FR 19 02 2018 12 D CLARATION UE DE CONFORMIT...
Страница 57: ...Traduzione delle istruzioni originali IT 19 02 2018 12 DICHIARAZIONE DI CONFORMIT UE...
Страница 75: ...Original Instruction Manual GB 18 02 2018 12 EU Declaration of conformity...