background image

Содержание GENESY 1500

Страница 1: ......

Страница 2: ...2 Rev 05 15...

Страница 3: ...INO s r l via Vittorio Veneto 52 31013 Codogn TV Italy Tel 39 0438 7933 Fax 39 0438 793363 E Mail info globuscorporation com www globuscorporation com This product has been manufactured according to t...

Страница 4: ...application 11 Battery how to charge the batteries 11 LABELLING AND SYMBOLS 12 Device 13 PANEL AND KEYBOARD 14 Display and interface 15 ALARMS 16 Compliance 16 WARNINGS AND CONTRAINDICATIONS 16 Manda...

Страница 5: ...23 Favorites menu 24 Treatments menu 25 Programming menu 25 Advanced menu 26 ACTION PRINCIPLES 31 Muscular electrostimulation 31 Stimulation intensity 32 Tens 33 Microcurrents 34 Ionophoresis 35 Dener...

Страница 6: ...to 1060 hPa Technical features of the currents EMS and TENS Channels available Channels 1 2 3 4 Constant current Yes Intensity 0 120 mA with 1000 Ohm load Wave form Rectangular biphasic symmetrical c...

Страница 7: ...nels 1 3 Max intensity 60 mA Main frequency 1250 2500 Hz Modulating wave 6 12 25 50 100Hz Denervated muscles Channels available Channels 1 3 Max Intensity 60 mA Pulses Triangular 1000 ms Rectangular t...

Страница 8: ...reusable self adhesive electrodes 50 x 50 mm Use these electrodes for small areas such as upper limbs calves cervical C A bag containing 4 reusable self adhesive electrodes 50 x 90 mm Use these elect...

Страница 9: ...he device can be plugged to the mains for a continuous use The number of treatments depends on the battery charge The duration of the battery is 6 months thereafter its replacement is recommended The...

Страница 10: ...ected to the mains 230 V To connect the power supply to the connector plug it as shown below To isolate the charger from the mains you have to disconnect it from the mains outlet How to connect the ca...

Страница 11: ...es then disconnect the electrodes from their position and apply them on the skin See the pictures included in this manual to place the electrodes correctly After use place the electrodes in their orig...

Страница 12: ...r more information on recycling this product contact the local competent department the household waste management company or the store in which the product was purchased It indicates that the product...

Страница 13: ...ted by the device Type It indicates the device type Power It indicates the power supply unit model of the device Battery It indicates the battery pack inside the device It refers to the manufacturer I...

Страница 14: ...for medical devices All the supplied information can be modified without prior notice PANEL AND KEYBOARD NOTE When the 3 message appears it means that pressing the button for 3 seconds activates the f...

Страница 15: ...is running it moves to the next phase Button It starts and stops the contraction during the execution of the Action Now programs in the devices where the function is included fn Runtime If pressed tog...

Страница 16: ...is in a comfortable position and can be easily unplugged The producer declines all responsibility relating to any misuse or mishandling of the device Electronic or manual reproduction of part or all o...

Страница 17: ...If the problem persists contact the customer care and do not use the device If the device switches off unexpectedly the battery is likely to be out of charge and has to be recharged according to the i...

Страница 18: ...ergic reaction to the electrode gel suspend the treatment and contact a specialist If during the treatment signs of tachycardia and extrasystole appear suspend the treatment and contact your physician...

Страница 19: ...h dust and dirt It is recommended to use the device in a well ventilated space Battery Battery info A specific menu allows the user visualize the charge and the state of the battery It is recommended...

Страница 20: ...re to the skin If not using self adhesive electrodes it is advisable to clean the surface with proper cleansers that respect the requirements described in the manual Disposal of the device Do not burn...

Страница 21: ...unit and of the software version appear on the right bottom corner of the display The entries of the main menu may vary according to single models Use the P and P buttons on the keyboard to scroll the...

Страница 22: ...am and increase the channel intensity in the following screen Increase decrease intensity To increase decrease the intensity of the single channel press the Up and Down buttons of the corresponding ch...

Страница 23: ...lowing phase before the end of the ongoing To return to the previous phase press the LEFT back button for 3 seconds Last 10 menu The electrostimulator stores the latest 10 executed programs which will...

Страница 24: ...by pressing any increase button b If placing the cursor on Electrode placement a brief guide for the correct placement of the electrodes is displayed For further information on the electrode placemen...

Страница 25: ...nction is not activated Try to deactivate it If the problem persists contact the customer care Programming menu The Electrostimulator offers the possibility of creating new programs and modifying the...

Страница 26: ...odify or delete a program In the Programming menu it is possible to modify or delete the programs previously stored Press and hold fn P buttons to modify and fn P to delete NOTE it is not possible to...

Страница 27: ...ser Selection It permits the use of the special menus Last 10 Favorites in a personalized manner Users can store their programs in Favorites and perform them only when entering their specific account...

Страница 28: ...to choose among 5 different languages Press P and P to select the language and press OK to confirm Service sounds It permits the user to enable ON or disable OFF the acoustic tones emitted by the uni...

Страница 29: ...nsion of the used electrodes it sets the contractile value of the muscle and of its trophism It is recommended to use small size electrodes from 32 to 50 mm diamater Chronaxy calculation The device au...

Страница 30: ...sidering the limited number of denervated fibers Chronaxie included between 10 and 20 milliseconds an evident increase in the chronaxie and the presence of spontaneous activity reveal that a certain n...

Страница 31: ...other words electric stimulation is not a direct source of energy but it works as a tool that causes a muscular contraction The same type of mechanism is activated when the muscular contraction is pro...

Страница 32: ...dy During the same working session it will be necessary to regulate the intensity in order to obtain the same level of contraction because of the accommodation phenomenon The current intensities recom...

Страница 33: ...mA Therefore before starting a program ensure that the cables are connected to the device and that the electrodes are not worn out as it their conduction capacity may be reduced NOTE Use the Microcurr...

Страница 34: ...area to the brain it spreads through a chain of connections joined together and called synapse The synapse can be seen as the space between the end of a nerve and the beginning of another When an ele...

Страница 35: ...irection of the electric flux The ions of the medicinal substance are transmitted inside the organism through cutaneous areas which oppose a low resistance to the current Thus the cellular membranes a...

Страница 36: ...occurs without involving the innervated fibers which may affect alternated rectangular currents because of the impulse rapid rise The program varies according to the amplitude of the impulse and the...

Страница 37: ...sets alternating 10 ms of work and 10 ms of pause which generates a phase of muscular CONTRACTION and one of recovery As other intermediate frequency currents Kotz currents contribute to the penetrati...

Страница 38: ...acting Hypertrophy TOTAL 53 NOTE some programs are divided according to body areas CE0476 does not refer to non medical treatments Fitness Physical Shape Program List Firming Bio Pulse firming Sculpti...

Страница 39: ...ain Epicondylitis Scapulohumeral periarthritis Muscle restoration Contusion Articular pain Edema Skin ulcer Sciatica Lumbago Brachial neuralgia Stiff neck Whiplash Cervical spondylosis Shoulder sprain...

Страница 40: ...d 3 If the cables are not connected or correspond the wrong type it will not be possible to start the program Check the connections and the cables The Microcurrents programs have preset intensity leve...

Страница 41: ...he presence of clinical programs this product is a medical device Therefore it is certified by the Kiwa Cermet Italia s p a n 0476 according to 93 42 CEE directive for medical devices The certificatio...

Страница 42: ...cannot be run in the 2 2 mode with multiple treatments The IONOPHORESIS programs are stored in the Last 10 Executed menu but cannot be run in AUTO STIM mode Because of the presence of clinical progra...

Страница 43: ...yndrome Low frequency antalgic Tens Spinal osteoarthritis Spinal osteoporosis Ankle osteoarthritis Muscle tendon injury pain Knee osteoarthritis Chronic lumbago Trapezius pain Fracture pain Acute pain...

Страница 44: ...cording to 93 42 CEE directive for medical devices The certification covers clinical applications In addition to the rehab protocol in the Rehabilitation program list you will find also the following...

Страница 45: ...start only after pressing button The Action Now programs are particularly useful to combine and synchronize the electric stimulation with a voluntary action This program is particularly suggested in t...

Страница 46: ...auses the drainage of the interstitial fluid and contributes to the return of the venous blood to the heart Operating mode The execution of these programs is exactly the same as any other EMS programs...

Страница 47: ...ermet Italia s p a n 0476 according to 93 42 CEE directive for medical devices The certification covers clinical applications Electrotherapy The program list of electrotherapy permits to choose the cu...

Страница 48: ...ons KOTZ 2500 HZ Time Frequency 1 5s 5s 5 4s 12s 10 10s 10s 30 10s 20s 50 10s 30s 80 100 TOTAL programs 44 NOTE For further information about the programs please visit our website where you can downlo...

Страница 49: ...ffective and comfortable contraction The position of the body during the stimulation The position of the body during the electrostimulation session depends on the body part involved and on the program...

Страница 50: ...50 Rev 05 15 ELECTRODE PLACEMENT Biceps brachii muscle Triceps brachii muscle Flexor carpi muscle Extensor carpi muscle Deltoid muscle Pectoral muscle Pectoral muscle Trapezius muscle Trapezius muscle...

Страница 51: ...51 Rev 05 15 ELECTRODE PLACEMENT Latissimus dorsi muscle Latissimus dorsi muscle Infraspinatus muscle Lumbar muscles Lumbar Dorsal muscles Abdominals Abdominals Abdominals Rectus abdominis muscle...

Страница 52: ...52 Rev 05 15 ELECTRODE PLACEMENT Gluteus Gluteus Biceps femoris muscle Adductors Rectus femoris muscle Quadriceps Gastrocnemius muscle Gastrocnemius muscle Tibialis anterior muscle...

Страница 53: ...53 Rev 05 15 ELECTRODE PLACEMENT FOR TENS TREATMENTS Shoulder pain Elbow pain Cervical pain Lumbar pain Lumbar pain Sciatica Knee pain Knee pain Knee pain...

Страница 54: ...05 15 ELECTRODE PLACEMENT FOR MICROCURRENT TREATMENTS Shoulder pain Cervical pain Elbow pain Lumbar pain Sciatica Hip pain Muscle pain the electrodes should be placed on the aching area Knee pain Ankl...

Страница 55: ...o be sent in the original package at customer s expenses 2 The warranty is valid only when the receipt or invoice of the product indicating the purchasing date of the product is enclosed 3 Repairs wil...

Страница 56: ...of the vastus medialis and vastus lateralis of the quadriceps with one single channel Do not use for medical applications Does the power decrease using Y cables The power intensity for each channel d...

Страница 57: ...obtained more quickly if treatments are combined with good physical activity and a correct life style How many sessions can I perform weekly For physical training consult the program of weekly traini...

Страница 58: ...nergia RF solo per il suo funzionamento interno Perci le sue emissioni RF sono molto basse e verosimilmente non causano nessuna interferenza negli apparecchi elettronici vicini The GENESY 1500 uses RF...

Страница 59: ...I pavimenti devono essere in legno calcestruzzo o in ceramica Se i pavimenti sono ricoperti di materiale sintetico l umidit relativa dovrebbe essere almeno 30 Floors should be wooden or made of concr...

Страница 60: ...amento continuato anche durante l interruzione della tensione di rete si raccomanda di alimentare il GENESY 1500 con un gruppo di continuit UPS o con batterie Mains power quality should correspond to...

Страница 61: ...1500 has to ensure that the device is used in an appropriate environment Prova di immunit Immunity Test Livello di prova IEC 60601 IEC 60601 test level Livello di conformit Compliance level Ambiente e...

Страница 62: ...el trasmettitore e d la distanza di separazione raccomandata in metri m P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer and d is the recomm...

Страница 63: ...considerare un indagine elettromagnetica del sito Se l intensit di campo misurata nel luogo in cui si usa un GENESY 1500 supera il livello di conformit applicabile di cui sopra si dovrebbe porre sotto...

Страница 64: ...i e il GENESY 1500 come sotto raccomandato in relazione alla potenza di uscita massima degli apparecchi di radiocomunicazione GENESY 1500 is intended for use in an electromagnetic environment where ra...

Страница 65: ...65 Rev 05 15...

Страница 66: ...66 Rev 05 15...

Страница 67: ...67 Rev 05 15...

Страница 68: ...68 Rev 05 15...

Отзывы: