64
65
Informaţii de păstrat
NF-EN-71
Avertisment! A se utiliza cu echipament de protecție. A nu se utiliza în trafic.
Max. 20 kg: Versiunea cu șa (Scaun de împins, bicicletă)
Max. 50 kg: Modul Trotinetă
Versiunea cu șa:
Avertizare! A nu se utiliza de către copii cu vârsta peste 36 luni, din
cauza rezistenței limitate a cadrului de suport a șeii. Șaua poate fi utilizată numai cu
acest produs atunci când mecanismul de direcție este complet blocat de către părinți
folosind butonul de blocare situat la partea superioară a ansamblului de direcție.
Apăsați pe butonul de blocare pentru a bloca direcția roților, atunci când urmează să
se monteze șaua.
Scoateţi trotineta şi toate piesele din cutie. Pregătiţi toate piesele şi citiţi instrucţiunile de
asamblare înainte de utilizare. Păstrați ambalajul până când se termină asamblarea.
Instrucţiuni generale
Această jucărie trebuie asamblată de un adult responsabil. Înainte de utilizare,
asigurați-vă că jucăria a fost asamblată corect. Scoateți toate componentele care nu
sunt necesare la joacă, înainte de a oferi jucăria copilului dumneavoastră. Jucăria
trebuie utilizată cu atenţie, întrucât este necesară îndemânare pentru evitarea căderilor
sau coliziunilor care pot provoca vătămarea utilizatorului sau a terţilor.
A se utiliza cu echipament de protecție adecvat, inclusiv cască, pantofi, cotiere,
genunchiere și apărători ale încheieturilor mâinilor. Învățați copilul cum să o folosească
în condiții de siguranță și în mod responsabil.
Instrucțiuni:
- Trotineta poate fi periculoasă și poate provoca accidente de circulație atunci când
este utilizată pe drumurile publice. Nu o utilizați pe drumurile publice. Se utilizează cel
mai bine pe o suprafață plană, uscată, lipsită de pietriș și vaselină. Evitați denivelările
și grătarele de canalizare care pot provoca un accident.
- Trotineta nu are faruri sau lumini. Prin urmare, nu este adecvată pentru utilizare pe
timpul nopții sau în perioadele când vizibilitatea este limitată.
- Se utilizează întotdeauna sub supravegherea unui adult.
- Nu permiteţi ca mai mult de un copil să utilizeze acest produs în acelaşi timp.
- A nu se utiliza în zile ploioase sau pe teren ud.
Înainte și după utilizare:
- Asiguraţi-vă că toate mecanismele de blocare sunt blocate în siguranță:
- Verificați înălțimea sistemului de direcție și asigurați-vă că piulițele sunt strânse, iar
ghidonul și roata din față sunt perpendiculare.
- Înălțimea minimă a ghidonului trebuie să se blocheze în poziția cea mai joasă prin
schimbarea tijei la cea mai joasă gaură (Vezi schema A).
- Verificați toate elementele de îmbinare: frâna, sistemul de eliberare rapidă a coloanei
de direcție și axele roților trebuie să fie reglate corect și trebuie să nu fie deteriorate.
- De asemenea, verificați uzura roților.
INSTALAREA ȘI UTILIZAREA SCAUNULUI PENTRU UTILIZARE (A se vedea
pagina 2)
• GO UP DELUXE vine cu un cadru robust de susținere a scaunului pentru a
distribui mai bine sarcina copilului așezat. Sunt disponibile 3 înălțimi diferite ale
scaunului: 27 - 31cm.
Pentru o plimbare confortabilă, picioarele copilului dvs. ar trebui să atingă ușor
suportul pentru picioare și pământul.
• Puneți suportul pentru picioare sub bara de susținere a scaunului în direcția
corectă (a se vedea diagrama 1). Asigurați-vă că mingea arc din lateral „face
clic” în poziție.
• Introduceți bara de susținere a scaunului în tubul integrat din fața punții
trotinetei între cele două roți față. Asigurați-vă că arcul bilă de pe laterala din
partea inferioară a coloanei „face clic” în poziție pentru a ține în siguranță
cadrul scaunului. (a se vedea diagrama 2-3)
• Atașați scaunul la bara de susținere a scaunului prin introducere în partea
superioară, se poate găsi o pistă de ghidare. Mergeți până la capăt pentru a
obține înălțimea adecvată a scaunului gravată cu 1/2/3 , apoi strângeți butonul
cu ambele mâini pentru a vă asigura că este fixat în siguranță.
• Avertisment! Exersați-vă toată forța pe scaun pentru a verifica dacă bara de
susținere a scaunului este blocată în locul de siguranță înainte de a folosi
trotineta.
Moduri de condus:
• Introduceți tubul ghidonului în gaura din spate a cadrului de sprijin al scaunului.
Aliniați butoanele încărcate cu arc cu crestăturile din cadrul suportului
scaunului și blocați (Figura 4). Verificați dacă butonul încărcat cu arc este fixat
și blocat corect.
• Reglați înălțimea mânerului la preferințele părintelui (sunt posibile 4 poziții, a
se vedea diagrama E). Slăbiți clema de eliberare rapidă a mânerului barei T
când reglați. Strângeți clema de eliberare rapidă pentru a fixa mânerul barei
T după reglare.
ROMÂNĂ
• Ghidonul părintelui poate fi folosit pentru a însoți copiii în timpul utilizării.
Montați suportul pentru picioare (a se vedea diagrama 1). Plasați picioarele
copilului pe suportul pentru picioare și adultul împinge folosind mânerul
părintelui (bara T).
Mod de mers cu bicicleta:
• Scoateți tubul ghidonului din gaura din spate a cadrului de susținere a
scaunului.
• GO UP DELUXE este prevăzut cu un scaun reglabil care poate fi adaptat la
înălțimea copilului (3 poziții). Deșurubați butonul și glisați în sus/în jos pentru
a regla înălțimea scaunului. Aliniați scaunul la orificiile șuruburilor din cadrul
suportului scaunului și strângeți butonul cu ambele mâini.
• Avertisment! Asigurați-vă că picioarele copiilor pot atinge solul liber în modul
scaunului înainte de folosire.
Direcția:
Copilul împinge cu picioarele pe sol pentru a avansa, în timp ce copilul
stă pe scaun. Trebuie să fie prudent la început.
Note:
• Verificați întotdeauna cadrul corpului este introdus în siguranță in punte,
împingând în jos, fără a se ridica în mod liber.
• Verificați întotdeauna ca butonul scaunului sa fie strâns.
• Pentru a îndepărta suportul pentru picioare, prima dată eliberați cadrul corpului
de pe punte apăsând butonul PUSH de pe partea laterală a punții, apoi apăsați
bila arc de pe cadrul corpului pentru a elibera suportul pentru picioare.
(Figura 5)
• Un capac GLOBBER este prevăzut pentru a acoperi gaura din spatele
scaunului, în modul Ride-On. Acesta poate fi montată pe coloana barei T
pentru depozitare. (Figura 6)
• Suportul pentru picioare poate fi depozitat pe spatele scaunului, introduceți-l
pur și simplu pe acesta în orificiul din spatele scaunului. (Figura 6)
ASAMBLAREA TROTINETEI (Vezi pagina 3-4)
GO•UP DELUXE este prevăzută cu un ghidon reglabil (în formă de T), care poate fi
adaptat la înălțimea copilului (4 poziții). Butonul cu arc trebuie să fie în gaură la reglarea
înălțimii ghidonului (Vezi schema E).
Asigurați-vă că pentru cea mai joasă poziție a ghidonului, butonul este blocat în gaura
cea mai joasă (Vezi schema E). Slăbiți clema de eliberare rapidă a ghidonului
(în formă de T) atunci când efectuați reglarea. Strângeți clema de eliberare rapidă
pentru a fixa ghidonul (în formă de T) după reglare. (a se vedea diagrama 7-12)
GO•UP DELUXE PLAY
vine cu un modul LED revoluţionar de lumina şi sunet
integrat direct în bara pentru împins scaunului, cu diferite moduri.
Diferitele moduri sunt:
(Figura 14)
ON: Luminile sunetului și LED-urilor sunt activate
MUTE: sunt activate doar luminile LED
OFF: Sunetul și LED-urile sunt dezactivate
Activați modulul lumină și sunet pe GO•UP DELUXE PLAY
(Figura 13-14)
• Scoateți modulul din bara pentru împins scaunu rotindu-l în sens invers acelor de
ceasornic.
• Utilizând butonul, alegeți modul preferat (MUTE sau ON).
• Introduceți modulul înapoi în bara pentru împins scaunul și rotiți-l în sensul acelor de
ceasornic pentru a bloca.
Este recomandabil să opriți modulul atunci când nu îl utilizați.
Încărcarea modulului
(Figura 15)
Modulul de lumină și sunet GO•UP DELUXE PLAY dispune de o baterie
reîncărcabilă încorporată, care poate fi încărcată cu un cablu Micro USB în
partea din spate a modulului. Utilizați cablul micro USB furnizat în pachet.
ROMÂNĂ
Содержание GO UP DELUXE PLAY
Страница 2: ...2 7 clic 8 OK 1 3 4 2 5 6 3b 1 2 4 3 1 1 2 3a OK...
Страница 3: ...4 1 2 13 14 15 Micro USB DELUXE PLAY series C D B MINIMUM MAXIMUM A OK 11 30 9 10 12 clic E...
Страница 40: ...78 79 DELUXE PLAY Warning USB 3 7 Micro USB USB GO UPDELUXE D contact globber com 2 Globber www globber com...
Страница 46: ...90 91 DELUXE PLAY MODULE USB 3 7V USB USB B C D contact globber com 2 Globber www globber com...
Страница 48: ...94 95 DELUXE PLAY USB 3 7V Micro USB USB B C D contact globber com 2 Globber www globber com...
Страница 50: ...DELUXE PLAY USB 3 7V Micro USB USB B C D contact globber com 2 Globber www globber com 99 98...
Страница 53: ...105 2 GO UPDELUXE 3 31 27 1 T A NF EN 71 20 50 36 104...
Страница 54: ...107 3 4 GO UPDELUXE 4 T T E T E T T 7 12 LED 14 PUSH 5 GLOBBER 6 T 6 2 3 1 2 3 4 E 4 T T 1 T GO UPDELUXE 3 106...
Страница 56: ...111 Globber www globber com contact globber com 2 110...