INSTRUCTION MANUAL
Issue.
08 / 2004
Pag.
4 - 42
3.
CHARACTERISTICS AND TECHNICAL DATA
3.1
CHARACTERISTICS
3.1.0 SUPER-ROTAX is the commercial name of the Machine considered as EQUIPMENT
FOR CHECKING AND REALIGNING DAMAGED VEHICLES.
It is composed of two main parts which are mechanically integrated:
•
a scissor lift, which lifts up the Bench, together with the damaged vehicle, to a suitable
working height for the User.
•
A bench for checking and realigning the vehicle with the additional function of supporting
–
the universal system
–
the pulling arms
–
the damaged car.
3.1.1
OPERATION AND SAFETY
–
The lift is operated by an electro-hydraulic system.
–
Low voltage control (24V).
–
Antifall devices, always operating:
•
One-direction “parachute” valve, mounted directly on the hydraulic cylinder, ensures the
automatic stop of the oil flow caused by the accidental break of the feed pipe, meccanismo
di blocco meccanico "ad arpione" che, ad inserimento per gravità, blocca il movimento di
discesa. Lo sgancio dell'arpionismo avviene solo con comando alla pulsantiera
dell'operatore ed in presenza dell'energia elettrica e pneumatica.
–
Upstroke and downstroke are controlled by the operator by the remote control.
–
The crossbeams with base block, which are parts of the Universal Jig GLOBALJIG, are
always on the bench and they have the double function of receiving the jigs or the side runners
and ramps for positioning the vehicle for repair.
–
The tilt mechanism provided with the bench allows the movement necessary to get the vehicle
on and off the equipment.
–
The damaged vehicle is pulled on or off by an electrical winch, supplied with the equipment.
–
Safety ramp (with integrated stop rammer). This device provides the vehicle stop during the
lowering phase, when the vehicle is not anchored to the winch and the bench is inclined.
3.1.2
INTENDED USE
The Super Rotax equipment has been designed and built to be used as a Lifting – Bench (L.B.) for
checking and realigning damaged vehicles.
It must be located inside bodyshops and used only without exceeding the indicated maximum
capacity and loading.
Any other use is considered incorrect and therefore irresponsible.
The manufacturer cannot be considered responsible for damage caused by improper, incorrect or
irresponsible use.
Содержание Super Rotax
Страница 2: ...USERS MANUAL Year of Manufacture ...
Страница 21: ...INSTRUCTION MANUAL Issue 08 2004 Pag 19 42 7 1 1 ELECTRICAL PLANT DIAGRAM ...
Страница 22: ...INSTRUCTION MANUAL Issue 08 2004 Pag 20 42 7 1 2 HYDRAULIC PLANT DIAGRAM ...
Страница 23: ...INSTRUCTION MANUAL Issue 08 2004 Pag 21 42 7 1 3 PNEUMATIC PLANT DIAGRAM ...
Страница 42: ...INSTRUCTION MANUAL Issue 08 2004 Pag 40 42 14 OVERALL DIMENSIONS DRAWING ...