Glacier bay FSUZAS2721A1SA1 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 30

art Number

, Monday-Friday

¿Tiene preguntas o problemas, o le faltan piezas? Antes de devolver a la tienda,

llame al servicio de atención al cliente de Glacier Bay

Lunes a viernes de 8:00 a.m. – 7:00 p.m., EST y los sábados de 9:00 a.m. – 6:00 p.m., EST.

1-855-HDGLACIER

HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY

Guarde este manual para su uso futuro.

Содержание FSUZAS2721A1SA1

Страница 1: ... Monday Friday V1 TAP 1 SKU Model Please refer to page 4 7 ...

Страница 2: ...Undermount Installation Care and Cleaning Service Parts Package Contents Hardware Included 3 4 8 13 14 ...

Страница 3: ...1 855 HD GLACIER or visit www HomeDepot com GLACIERBAY under These screws can be installed with power tools Hardware not shown to actual size Under mount clip ...

Страница 4: ...A1SA1 Single 1 1 FSUZAS3621A0SA1 Double 2 2 NOTE Single bowl will be with 1 grid and 1 strainer and double bowl will be with 2 grids and 2 strainers Part Description Quantity Faucet 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Topmount Undermount template 4 L SKU Model Bowls Picture Grid Strainers ...

Страница 5: ...cture Grid Strainers NOTE Please matching your purchased product for below list NOTE Single bowl will be with 1 grid 1 strainer 1 strainer cover and double bowl will be with 2 grids 2 strainers and 2 strainers covers Part Description Quantity Faucet 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Topmount Undermount template 5 L M Strainer cover Strainer cover M ...

Страница 6: ...art Description Quantity 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Topmount Undermount template 6 NOTE Please matching your purchased product for below list NOTE For the above SKUs please skip faucet assembly for top under mount installation FSUZAS2721ACC Single 1 1 FSUZAS3621A0ACC Double 2 2 SKU Model Bowls Picture Grid Strainers ...

Страница 7: ...ucet assembly for top under mount installation FSUZAS3021A1ACC Single Single 1 1 FSUZAS3321B1ACC 1 1 FSUZAS3321A0ACC Double Single 2 2 FSUZAS3621A1ACC 1 1 1 2 1 1 SKU Model Bowls Picture Grid Strainers Strainer cover M 2 Strainer cover M NOTE Single bowl will be with 1 grid 1 strainer 1 strainer cover and double bowl will be with 2 grids 2 strainers and 2 strainers covers ...

Страница 8: ...protect the cabinet from damage while cutting Outline the cutout on the front of the cabinet according to the actual sink Using a sharp saw blade carefully cut the cabinet on the traced line NOTICE lt is strongly suggested that you contact a professional countertop fabricator when installing the sink as an undermount NOTICE The cabinet must be installed secured plumb and level beffore installing t...

Страница 9: ...nd connecting nut J over the drain hole in the Sink A 4 Tighten the locknut H and connecting nut J to hold the strainer assembly securely in place Clean the sink apron and top rim of all debris Ensure that the surface on underside of countertop cutout opening is smooth and free of debris Lower the sink onto the supports and verify the sink is supported by the frame Push the sink in to ensure the a...

Страница 10: ...er s instructions Apply a thin bead of silicone sealant where the sink meets the countertop and cabinet Immediately remove excess sealant Shut off the water supply Drill a hole with diameter of 1 38 in in the counter top and Insert the faucet body L through the hole in the counter top From underneath the sink secure the faucet assembly to the sink with the FastmountTM system 21 Push the FastmountT...

Страница 11: ...h a wrench Do not overtighten Pull the hose assembly out of the spout and remove the spray head by unscrewing it from the hose in a counterclockwise direction Be sure to hold the end of the hose down into the sink and turn the faucet to the warm position where it mixes hot and cold water Flush the water lines for one minute This flushes away any debris that could cause damage to internal parts Che...

Страница 12: ... supply valve 2 a NOTE The hot side twisting wires toge Making the wa Thread the nut 1 on the water supply valve 2 a NOTE The hot side twisting wires toge Making the wa Thread the nut 1 on the water supply valve 2 a NOTE The hot side twisting wires toge Making the wa Thread the nut 1 on the water supply valve 2 a NOTE The hot side twisting wires toge Making t Thread the nu water supply v NOTE T tw...

Страница 13: ...he ghten with a wrench Do not tube is indicated by a label Avoid or placing the wires close to each supply connections ply line onto the outlet of the ghten with a wrench Do not tube is indicated by a label Avoid or placing the wires close to each supply connections ply line onto the outlet of the ghten with a wrench Do not tube is indicated by a label Avoid or placing the wires close to each wate...

Страница 14: ...ish Faucet ID tags can be found on the hot water inlet 21 15 16 17 18 19 20 9 11 12 13 14 10 Part Description Part Number 9 RP38451 10 Inverter RP70715 11 Cartridge Screw RP20052 12 Bonnet nut RP70688 13 Cap RP80028 14 Handle assembly RP13701 Spray head and Hose 16 O ring RP60002 Part Description Part Number 17 Quick connect assembly RP70697 18 O ring RP60089 19 Weight RP70689 20 Weight clip RP642...

Страница 15: ... Monday Friday ...

Страница 16: ...0 p m EST y los sábados de 9 00 a m 6 00 p m EST 1 855 HDGLACIER HOMEDEPOT COM GLACIERBAY GRACIAS continuamente para crear productos de calidad diseñados para mejorar su hogar Visítenos en línea para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejoramiento del hogar Gracias por elegir Glacier Bay GUÍA DE USO Y CUIDADO Fregadero de cocina de acero inoxidable V1 TAP 1...

Страница 17: ...s fallos debidos al uso indebido abuso o desgaste normal Esta garantía excluye todos los usos industriales comerciales y de negocios cuyos compradores por el presente tienen una garantía limitada de cinco años a partir Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuenciales por lo que es posible que las que varían de un estado a otro y de prov...

Страница 18: ...DWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED Undermount CIips 10 recommended Lápiz 1 855 HD GLACIER or visit www HomeDepot com GLACIERBAY under NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED NOT INCIUDED HARDWARE REQUIRED Undermount CIips 10 recommended Segueta 1 855 HD GLACIER or visit www...

Страница 19: ...G Arandela de papel 2 H Contratuerca 2 I Junta plástica 2 J Tuerca de conexión 2 K Rejilla del fregadero 2 L Conjunto del grifo 1 CONTENIDO DEL PAQUETE Preinstalación continuación L NOTA Haga coincidir el producto que compró con la siguiente lista FSUZAS2721A1SA1 FSUZAS3621A0SA1 Soltero Doble 1 2 1 2 NOTA el recipiente simple tendrá 1 parrilla y 1 filtro y el recipiente doble tendrá 2 parrillas y ...

Страница 20: ...ejilla 2 D Cuba 2 E Anillo de drenaje 2 F Arandela de goma 2 G Arandela de papel 2 H Contratuerca 2 I Junta plástica 2 J Tuerca de conexión 2 K Rejilla del fregadero 2 L Conjunto del grifo 1 M Cubierta del drenaje 2 CONTENIDO DEL PAQUETE Preinstalación continuación NOTA el recipiente simple tendrá 1 parrilla y 1 filtro y el recipiente doble tendrá 2 parrillas y 2 filtros y 2 la tapa del filtro NOT...

Страница 21: ... G Arandela de papel 2 H Contratuerca 2 I Junta plástica 2 J Tuerca de conexión 2 K Rejilla del fregadero 2 L Conjunto del grifo 1 CONTENIDO DEL PAQUETE Preinstalación continuación L NOTA Haga coincidir el producto que compró con la siguiente lista FSUZAS2721ACC FSUZAS3621A0ACC 1 2 1 2 NOTA el recipiente simple tendrá 1 parrilla y 1 filtro y el recipiente doble tendrá 2 parrillas y 2 filtros SKU M...

Страница 22: ...enaje 2 F Arandela de goma 2 G Arandela de papel 2 H Contratuerca 2 I Junta plástica 2 J Tuerca de conexión 2 K Rejilla del fregadero 2 L Conjunto del grifo 1 M Cubierta del drenaje 2 CONTENIDO DEL PAQUETE Preinstalación continuación NOTA Haga coincidir el producto que compró con la siguiente lista NOTA Para los SKU anteriores omita los componentes del grifo superior inferior Cubierta del drenaje ...

Страница 23: ...protegerá el gabinete de daños al cortar Delinee el corte en la parte frontal del gabinete de acuerdo con el fregadero real Con una hoja de sierra afilada corte con cuidado el gabinete en la línea trazada Nota se recomienda encarecidamente que se comunique con un fabricante de encimeras profesional cuando instale el fregadero como encimera Nota el gabinete debe instalarse asegurarse aplomarse y ni...

Страница 24: ...sarios y calce según sea necesario NOTA el delantal del fregadero frontal debe fijarse al frente del gabinete pasando sujetadores a través del frente del gabinete y fijándolos al marco de soporte El incumplimiento de este paso puede causar daños al producto NOTA si el fregadero o la base se dañan durante la instalación el fabricante no se hace responsable Antes de comenzar la instalación asegúrese...

Страница 25: ... down in the sink Secure the soap assembly O to the sink with opmount Installation cont Installing the soap dispenser From under the sink screw the soap dispenser T soap assembly O shank Insert the soap pump Insert the soap assembly O through the selected in the sink Secure the soap assembly O to the si the spray head by unscrewing it from the hose in a counterclockwise direction Be sure to hold t...

Страница 26: ... here Insert the weight 19 onto the clip 20 by sliding it down onto the clip 20 Push the quick connector 18 firmly upward and attach it to the receiving block 9 Pull down moderately to ensure the connection has been made Making the water supply connections Thread the nut 1 on the supply line onto the outlet of the water supply valve 2 and tighten with a wrench Do not overtighten NOTE The hot side ...

Страница 27: ...3 Instalación de la rejilla Cuando termine coloque las rejillas del fregadero K en el fregadero M Instalación por abajo continuación HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Póngase en contacto con 1 855 HDGLACIER para obtener más asistencia 12 Si es necesario retira el conector rápido 1 aprieta las pestañas 2 de la manguera y hala hacia abajo para desconectar Nota Solo los SKU que se muestran en las páginas 5 y ...

Страница 28: ...bajo podría causar manchas NO deje alimentos con un alto contenido de sal dentro del fregadero durante períodos prolongados de tiempo NO deje blanqueador con cloro dentro del fregadero de acero inoxidable por más de 1 hora NO vierta pintura en el fregadero Los productos químicos de la pintura acrílica reaccionarán con los fregaderos si se les deja reposar durante 24 horas y producirán marcas perma...

Страница 29: ...g Rubber washer Paper washer Locknut Plastic joint Connecting nut ST 001 ST 002 ST 003 ST 004 ST 005 ST 006 ST 007 ST 008 7 8 Faucet ID tags can be found on the hot water inlet 21 15 16 17 18 19 20 9 11 12 13 14 10 Service Parts 1 2 3 4 5 6 7 8 Part Description Part Number 9 RP38451 10 Inverter RP70715 11 Cartridge Screw RP20052 12 Bonnet nut RP70688 13 Cap RP80028 14 Handle assembly RP13701 Spray...

Страница 30: ...an piezas Antes de devolver a la tienda llame al servicio de atención al cliente de Glacier Bay Lunes a viernes de 8 00 a m 7 00 p m EST y los sábados de 9 00 a m 6 00 p m EST 1 855 HDGLACIER HOMEDEPOT COM GLACIERBAY Guarde este manual para su uso futuro ...

Результаты поиска

Содержание FSUZAS2721A1SA1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Glacier bay FSUZAS2721A1SA1, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание FSUZAS2721A1SA1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды