
10
11
IT
IT
TAIMEN
TAIMEN
AVVERTENZE:
Questo prodotto è stato collaudato in GI.BI.DI. verificando la perfetta corrispondenza delle caratteristiche alle direttive vigenti.
GI.BI.DI. S.r.l. si riserva la facoltà di modificare i dati tecnici senza avviso, in funzione dell’evoluzione del prodotto.
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI PROCEDERE ALL’INSTALLAZIONE.
Grazie per avere scelto GI.BI.DI.
SMALTIMENTO:
GI.BI.DI. consiglia di riciclare i componenti in plastica e di smaltire in appositi centri abilitati
i componenti elettronici evitando di contaminare l'ambiente con sostanze inquinanti.
I motoriduttori TAIMEN 6 e TAIMEN 12 permettono di automatizzare, facilmente e rapidamente, porte basculanti e
sezionali di piccole e medie dimensioni fino a 15mq.
L'automazione, già provvista di centrale di comando integrata, facilita la messa a norma dell'impianto secondo la
normativa EN12453.
Ÿ
terruttore deve garantire una separazione
omnipolare dei contatti, con distanza di apertura di almeno 3mm.
Ÿ
Tutti i materiali presenti nell'imballo non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di
pericolo.
Ÿ
Il costruttore declina ogni responsabilità ai fini del corretto funzionamento dell'automazione nel caso non
vengano utilizzati i componenti e gli accessori di propria produzione e idonei per l'applicazione prevista.
Ÿ
Al termine dell'installazione verificare sempre con attenzione il corretto funzionamento dell'impianto e dei
dispositivi utilizzati.
Ÿ
Questo manuale d'istruzione si rivolge a persone abilitate all'installazione di “ apparecchi sotto tensione “
pertanto si richiede una buona conoscenza della tecnica, esercitata come professione e nel rispetto delle norme
vigenti.
Ÿ
La manutenzione deve essere eseguita da personale qualificato.
Ÿ
Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, scollegare l'apparecchiatura dalle rete di
alimentazione elettrica.
Ÿ
Questo prodotto è stato progettato e costruito esclusivamente per I'utilizzo indicato in questa documentazione. Usi
non indicati in questa documentazione potrebbero essere fonte di danni al prodotto e fonte di pericolo.
Ÿ
Verificare lo scopo dell'utilizzo finale e assicurarsi di prendere tutte le sicurezze necessarie.
Ÿ
L'utilizzo dei prodotti e la loro destinazione ad usi diversi da quelli previsti non è stata sperimentata dal
costruttore, pertanto i lavori eseguiti sono sotto la completa responsabilità dell'installatore.
Ÿ
Segnalare l'automazione con targhe di avvertenza che devono essere visibili.
Ÿ
Avvisare l'utente che bambini e animali non devono giocare o sostare nei pressi dell’automazione.
Ÿ
Proteggere adeguatamente i punti di pericolo, ad esempio mediante l'uso di una costa sensibile .
Ÿ
Verificare se I 'impianto di terra è realizzato correttamente: collegare tutte le parti metalliche della chiusura (porte,
cancelli, ecc.) e tutti i componenti dell'impianto provvisti di morsetto di terra.
Ÿ
Usare esclusivamente parti originali per qualsiasi manutenzione o riparazione.
Ÿ
Non eseguire alcuna modifica ai componenti dell'automazione se non espressamente autorizzata dalla Ditta.
Prima di procedere con l'installazione è necessario predisporre a monte dell'impianto un interruttore magneto
termico e differenziale con portata massima 10 A. L'in
PREMESSA
AVVERTENZA PER L'INSTALLAZIONE
AVVERTENZE PER L’UTENTE
Ÿ
In caso di guasto o anomalie di funzionamento staccare l'alimentazione a monte dell'apparecchiatura e chiamare
l'assistenza tecnica.
Ÿ
Verificare periodicamente il funzionamento dei dispositivi di sicurezza. Le eventuali riparazioni devono essere
eseguite da personale specializzato usando ricambi e accessori originali.
Ÿ
Il prodotto non deve essere usato da bambini o persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, oppure
mancanti di esperienza e conoscenza, a meno che non siano correttamente istruite.
Ÿ
Non accedere alla scheda per regolazioni e/o manutenzioni.
Ÿ
Non azionare l’operatore se vi sono persone o oggetti nel raggio di azione o nelle immediate vicinanze
dell’automazione stessa. I bambini vanno supervisionati costantemente quando sono nelle vicinanze della porta e
quando questa è in funzione.
Ÿ
Sbloccare l’operatore solo a porta completamente chiusa.
Ÿ
Se l’operatore viene sbloccato da una posizione diversa da quella di completa chiusura, assicurarsi
preventivamente che non vi siano persone e oggetti nel raggio d’azione della porta.
Ÿ
La corda di sblocco serve unicamente per sbloccare/bloccare l’operatore, non usarla per eseguire la manovra
manuale di apertura o chiusura.
Ÿ
Attraversare il varco solo quando la porta è completamente aperta e il movimento di apertura è finito.
Ÿ
Mantenere il contatto visivo con l’automazione durante tutto il periodo di funzionamento.
ATTENZIONE: IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA.
E' importante per la sicurezza delle persone seguire queste istruzioni.
Conservare il presente libretto di istruzioni.
Содержание TAIMEN T12
Страница 2: ...2 TAIMEN 2 3 1 1 2...
Страница 3: ...50mm 2 1 3 4 5 3 TAIMEN 4 1 2 3 4 5 5 6 7 3...
Страница 4: ...4 TAIMEN 2 600mm 50mm 1 3 4 1 3 4 2 5 6...
Страница 5: ...5 TAIMEN 1 2 3 4 1 2 3 7a 8 7...
Страница 46: ...46 NOTE NOTES TAIMEN...
Страница 47: ...47 NOTE NOTES TAIMEN...