53
MODALITÀ DI LAVORO
“ MY” R R 300 FD
Con questa questa modalità è possibile stabilire e fi ssare i parametri di funziona-
mento relativi alla quantità d’acqua, detergente (solo con funzione “Detersaver”
optional) e pressione spazzole.
Per attivare la modalità “
MY
” R R 300 FD, premere il pulsante
l’ operatore sarà
in grado di eseguire immediatamente la fase di lavaggio utilizzando la confi gura-
zione pre-impostata dal fabbricante o rivenditore “abilitato e autorizzato” oppure
l’operatore stesso può crearne una personalizzata (se abilitato) secondo le pro-
prie esigenze. Esistono 2 livelli di gestione delle impostazioni sul controllo elet-
tronico, ognuno protetto da password.
1° Livello “UTENTE “ (se abilitato)
2° Livello “DEALER” (se abilitato)
Per gestire la programmazione sul controllo elettronico alcuni comandi hanno
una doppia funzione come indicato nell’immagine seguente:
Per accedere al programma di modifi ca dei parametri (
operatori e dealer abili-
tati
), procedere come segue:
•
Premere a macchina spenta il pulsante
e
quindi girare la chiave di
accensione da 0 a 1 (vedere COMPONENTI POS.10).
•
Cercare con il pulsante
“insert password”.
•
Inserire la password premendo il pulsante
.
•
Confermare password premendo il pulsante
.
Quando si accende e lampeggia il primo simbolo sul display (ad esempio quello
relativo al fl usso acqua) indica che è impostabile, procedere con l’inserimento
o la modifi ca dei parametri relativi al simbolo utilizzanto i pulsanti descritti nel
paragrafo a seguente, confermato le impostazioni del primo simbolo, inizierà a
lampeggiare un secondo simbolo, e così via. Per inserire o modifi care i parametri
procedere come segue:
•
Premere il pulsante
per inserire il valore
•
Premere il pulsante
per confermare il valore
Inseriti i parametri lampeggia la scritta “
MY
“ sul display.
Confermando “Fixed” = si attìva solo la modalità “
MY
”.
Confermando “Enable” = si attiva la modalità “MY” e la modalità STANDARD.
Nella pagina successiva è descritta la “gestione degli accessori” e la “modifi ca dei
parametri”
SOLO
per i rivenditori “
LIVELLO DEALER”
.
Sposta sul menù avanti
Conferma
Sposta sul menù indietro
Modifi ca i parametri ( + )
Modifi ca i parametri ( - )
“MY” R R 300 FD
OPERATING MODE
With this mode, you can establish and set the operating parameters relating to
the amount of water, detergent (only with the "Detersaver" option function) and
brush pressure.
To activate "
MY
” R R 300 FD mode, press the button
. The operator will imme-
diately be able to carry out the washing phase using the confi guration pre-set by
the manufacturer or "qualifi ed and authorised" dealer or the operator himself can
create a custom one (if enabled) to fi t his needs. There are two setting manage-
ment levels on the electronic control, each protected by a password.
1st Level "USER" (if enabled)
2nd Level "DEALER" (if enabled)
To manage the programming on the electronic control, some commands have a
dual function as shown in the following image:
To access the parameter edit program (
qualifi ed operators and dealers
), pro-
ceed as follows:
•
With the machine off , press the buttons
and
, then turn the ignition
key from 0 to 1 (see COMPONENTS POS.10).
• With
the
button, search for “enter password”.
•
Enter the password pressing the button
• Confi rm password pressing the button
When the fi rst symbol on the display switches on and fl ashes (for example, the
one related to the water fl ow), this indicates that it can be set. Proceed by ente-
ring or changing the parameters related to the symbol, using the buttons descri-
bed in the paragraph below. Once the settings of the fi rst symbol are confi rmed,
a second symbol will start to fl ash, and so on. To enter or change the parameters,
proceed as follows:
• Press
the
button to enter the value
• Press
the
button to confi rm the value
Once the parameters are entered, "
MY
" fl ashes on the display.
Confi rming "Fixed" = only activates "
MY
" mode.
Confi rming ''Enable'' = activates ''
MY
'' mode and STANDARD mode.
The next page describes "accessory management" and "changing parameters"
ONLY
for "
DEALER LEVEL"
dealers.
Move forward on the menu
Confi rm
Move back on the menu
Change the parameters ( + )
Change the parameters ( - )
