Slimdrive EMD/EMD-F
10
Umbau / Replacement
4.2 Antrieb demontieren / Dismantling the drive
4.2.1 Türen mit integrierter Schließfolgemechanik / Doors with integrated closing sequence mechanism
Gefahr der mechanischen Beschädigung von IS-Auslöseteilen!
X
Vor Demontage oder Aushängen des Gestänges bzw. Rollenhebels erst Drahtseilklemmung (1) lösen.
Danger of mechanical damage to IS trigger parts.
X
Before dismantling or unhooking the link arms or roller lever, loosen wire cable coupling first.
Kopfmontage Bandseite /
Transom installation hinge side
Kopfmontage Bandgegenseite /
Transom installation opposite hinge side
4.2.2 Antrieb mit Gestänge / Drive with link arm
Bei der Darstellung unten handelt es sich um einen Slimdrive EMD-F-IS GF-Antrieb. Alle anderen Antriebe der
Slimdrive-EMD-Familie werden sinngemäß in der gleichen Weise montiert.
3
1
2
4
X
Tür (4) schließen.
Bei Slimdrive EMD Invers:
X
Tür (4) bis zum maximalen Öffnungswinkel öffnen.
VORSICHT!
Quetschgefahr durch unkontrollierte Bewegung des Hebels.
X
Beim Lösen der Schrauben (2) nicht in den Bewegungsbereich des Hebels greifen.
X
Close the door (4).
