GEZE IO 420 Скачать руководство пользователя страница 9

  

GEZE IO 420

GEZE IO 420

17

 

 

16

5.6   Module  type  “window”

With this module type, the IO 420 can control two windows via inputs/outputs. Switches can be connected at 

input 1 and 3 for this. Control is by means of collective commands i.e. the windows are triggered together. 

With this module type, no fault messages of the drive can be evaluated, since the drive communicates via the inputs/

outputs rather than via RS485.

Connections

Assignment/function description

Input

1

Collective command “open windows” with rising flank. The falling flank has no function

2

Collective command “close windows” with rising flank. The falling flank has no function

3

Collective command “stop windows”. Whether a stop is triggered by falling or rising flank can be configured.

4

Feedback “closed” for window 1 and 2. The contacts should be closed in series.

Output

1

Relais_open_win1. This relay is enabled if window 1 is to be opened.

2

Relais_close_win1. This relay is enabled if window 1 is to be closed.

3

Relais_open_win2. This relay is enabled if window 2 is to be opened.

4

Relais_close_win2. This relay is enabled if window 2 is to be closed. 

Tab. 6: Pin assignment of module type “window”

current state – current state

State changes to

State changes with

stop 

all outputs are disabled.

opening

 

à

rising flank from input 1

 

à

BACnet command “open window”

 

à

CAN command “open window”

closing

 

à

rising flank from input 2

 

à

BACnet command “close window”

 

à

CAN command “close window”

closing 

Output 2 or 4 is enabled.

opening

 

à

rising flank from input 1

 

à

BACnet command “open window”

 

à

CAN command “open window”

stop

 

à

rising flank from input 3

 

à

if the time of 90 sec has expired.

 

à

BACnet command “stop”

 

à

CAN command “stop”

opening

Output 1 or 3 is enabled.

closing

 

à

rising flank from input 2

 

à

BACnet command “close window”

 

à

CAN command “close window”

stop

 

à

rising flank from input 3

 

à

if the time of 90 sec has expired.

 

à

BACnet command “stop”

 

à

CAN command “stop”

5.7   Module  type  “universal”

With this module type, the IO 420 has universal control via inputs/outputs. Switches can be connected at input 1 

and 4 for this. The inputs can be configured as ZSU masters and the ZSU master can be activation via the respec-

tive switch or internal timer. In addition, inputs 3 and 4 can be configured for RWA or BMA.

Connections

Assignment/function description

Input

1

 

à

Switch for relay 1:  

Output 1 is switched on for rising flank, the output is switched off for falling flank.

 

à

ZSU master 1: ZSU master #1 is enabled as long as the switch is switched on.

2

 

à

Switch for relay 2

 

à

ZSU master 2

3

 

à

Switch for relay 3

 

à

ZSU master 3

 

à

BMA (closer)

 

à

RWA (closer)

4

 

à

Switch for relay 4

 

à

ZSU master 4 

 

à

BMA (closer)

 

à

RWA (closer)

Output

1

Output relay 1

2

Output relay 2

3

Output relay 3

4

Output relay 4

Tab. 7 Pin assignment module type “universal”

State

State changes to

State changes with

off 

The corresponding output is disabled.

on

 

à

with rising flank of the corresponding input, if this is 

configured as a switch.

 

à

BACnet command “on”

 

à

CAN command “on”

time switch

If ZSU message is enabled and if ZSU was not interrupted.

on 

The corresponding output is enabled.

off

if ZSU is not enabled.

 

à

falling flank of the corresponding input, if this is con-

figured as a switch.

 

à

BACnet command “off”

 

à

CAN command “off”

time switch

 

à

with the above-mentioned release devices if the ZSU 

message is enabled.

time switch

The corresponding output is enabled.

off

 

à

If the ZSU message is disabled.

 

à

BACnet command “off” can trigger this change in state 

if ZSU is configured as “interruptible”.

 

à

CAN command “off” can trigger this change in state if 

ZSU is configured as “interruptible”.

5.8   Module type “IQ lock El + Aut”

The module type “IQ Lock EL + Aut” is used to activate GEZE motor locks. 

IQ Aut 

is connected with the IO 420 via bus (terminal “ST 220”) and controlled accordingly. All the states and fault 

messages from the IQ Aut can be read out and forwarded via BACnet. 

IQ Lock EL 

is connected with the IO 420 via inputs/outputs and controlled accordingly. For this reason, the IO 420 

can neither read out fault messages of IQ Lock EL nor forward these via BACnet.

      –

CAUTION

In the case of fire protection door, capacitor power (CP) must be connected to terminal CP 

and the parameter “Conf. CP” must be set accordingly (see chapter 6.3 Service menu).

Release of the passive leaf

When the passive leaf is released, the active leaf is automatically released immediately.

Hold open

With IQ Lock EL the state “permanently open” is possible. 

With IQ Aut the door remains opened for the hold-open time set in the IO 420 configuration. 

The locking bolt is held by the switch lock as long as the door is open.

Connections

Assignment/function description

Input

1

GF_locked (feedback)

2

 

à

Release_AL (command, factory setting)

 

à

KZF_AL_IL (command), triggered with rising flank.

3

 

à

KZF_AL_IL (command, factory setting), triggered with rising flank.

 

à

AL_closed (feedback)

 

à

BMA (evaluated as electric strike)

 

à

RWA (evaluated as electric strike)

4

 

à

BMA (factory setting, electric strike)

 

à

RWA (electric strike)

 

à

IL_closed (feedback)

 

à

KZF_AL (command), triggered with rising flank.

Output

1

Release for IQ Lock EL

2

Day/night for IQ Lock EL

3

Feedback relay active when GF is locked

4

Feedback relay active when GF is locked

Tab. 8: Pin assignment of module type “IQ lock”

  

GEZE IO 420

8

 

16.Multistate value 12                   =not_used;
17.Multistate value 13  

=not_used;

18.Multistate value 14                    =not_used;
19.Multistate value 15                    =not_used;
21.Notification class      

=xxxyyy;       

END OF FILE----------------------------------------------

Der Titelteil einschließlich dem 

„=“ 

Zeichen darf nicht geändert werden. Das 

„=“

 fungiert hier als Trennzeichen 

zwischen Titel und BACnet-Namen. Der Namen der einzelnen BACnet-Objekte darf geändert werden. Hierbei gilt 

zu beachten, dass die Zeile mit einem Semikolon „;“ endet und der Name nicht mehr als 32 Zeichen enthält. Die 

Verwendung von Sonderzeichen ist nicht erlaubt, ausgenommen Leerzeichen, Unterstrich, Bindestrich, Punkt 

und Komma.

Parametrierung GEZE IO 420

Die erste Parametrierung des IO 420 sollte grundsätzlich mit Hilfe des GEZE Serviceterminals ST 220 erfolgen. Ein-

mal eingestellt kann die Konfigurationsdatei 

„IO420_V1.CON“

 

auf eine microSD-Card kopiert und gegebenenfalls 

am PC weiter angepasst werden. Das so erstellte Profil kann dann mittels microSD-Card auf ein anderes IO 420 

mit gleicher Firmware geladen werden. 

     

Wenn die LED für microSD-Card blinkt, darf die microSD-Card nicht aus dem Slot herausgenommen werden. 

Zum Entfernen und Einstecken der microSD-Card das IO 420 spannungslos schalten. 

Bei der Modifizierung der Konfigurationsdatei am PC sind folgende Punkte zu beachten:

 

à

Der Parametername einschließlich dem „=“ Zeichen darf nicht geändert werden. Das „=“ fungiert hier als 

Trennzeichen zwischen Titelteil und Wert. 

 

à

Der Parameter-Wert darf nur Zahlen enthalten.

 

à

Die in den Klammern Angegebenen min./max. Werte beachten. 

Parametername 

Wert Beschreibung

0.CAN_ADDR1(0~63)

=

1;

CAN-Adresse für Tür #1

1.CAN_ADDR2(0~63)

=

0;

CAN-Adresse für Tür #2

2.CAN_ADDR3(0~63)

=

0;

CAN-Adresse für Tür #3

3.CAN_ADDR4(0~63)

=

0;

CAN-Adresse für Tür #4

4.BACNET_MACADR(0~127)

=

1;

BACnet MAC-Adresse

5.BACNET_DEVICEID(1~4194303) 

=

1;

BACnet DEVICE -ID

6.BACNET_BAUDRATE(0~6)       

=

5;

0 = nicht aktiv  

1= 9,6 kB

2= 19,2 kB 

3= 38,4 kB

4= 57,6 kB 

5= 76,8 kB

6= 115,2 kB

7.BACNET_NOTIFYCLASS(1~90)   

=

50;

Instanznummer des Notification class object.

8.VALUE_UTC_OFFSET(0~780)

=

60;

UTC-Zeit offset in Minuten; Betragswert ohne Vorzeichen; (z. B. DE = 60 Min.)

9.SIGN_UTC_OFFSET(1:-/0:+)   

=

1;

Vorzeichen für UTC-Offset.

1 : negativer Offset

0: positiver Offset  

Offset = [UTC] - [local time], daher hat Deutschland einen negativen Wert.

10.CONF_OUTPUT3(0~4)

11.CONF_OUTPUT4(0~4)

=

=

0;

0;

Konfiguration von Ausgang 3 und 4 bei Türlösung
0: Ausgang inaktiv

1: Alarm

2: Verriegelt

3: Geschlossen

4: Verriegelt und Geschlossen.

12.INPUT1_TYPE(0~10)

13.INPUT2_TYPE(0~10)

14.INPUT3_TYPE(0~12)

15.INPUT4_TYPE(0~12)

=

=

=

=

10;

10;

10;

10;

Der gültige Wertbereich für den jeweiligen Eingang ist je nach Modultyp anders.  

Die folgende Liste dient zu Entschlüsselung der Nummern. Die Änderung der 

Eingänge muss über das GEZE Serviceterminal ST 220 erfolgen.
0: inaktiv

1: Gangflügel entriegelt

2: Gangflügel-entriegeln (Befehl)

3: KZF-GF und SF (Befehle)

4: Gangflügel geschlossen

5: BMA (Öffner)

6: RWA (Öffner)

7: Standflügel geschlossen

8: KZF-GF (Befehl)

9: ZSU-Master

10: Schalter-Funktion

11: BMA für Universalmodul (Schließer)

12: RWA für Universalmodul (Schließer)

16.KZF1_ABORT(0/1)

=

0;

0: Kurzzeitfreigabe Tür  #1 ist nicht unterbrechbar

1: Kurzzeitfreigabe Tür  #1 ist unterbrechbar

17.KZF1_AFTERTRG(0/1)

=

0;

0: Kurzzeitfreigabe Tür  #1 kann nicht nachgetriggert werden

1: Kurzzeitfreigabe Tür  #1 kann nachgetriggert werden

18.KZF1_TIME(3~30)

=

10;

Kurzzeitfreigabezeit Tür  #1 (3 bis 30 Sekunden)   

19.KZF2_ABORT(0/1)

=

0;

0: Kurzzeitfreigabe Tür  #2 ist nicht unterbrechbar

1: Kurzzeitfreigabe Tür  #2 ist unterbrechbar

GEZE IO 420

5

 

3.2.1  LEDs

LED 1

 - (rot)

LED blinkt, wenn microSD-Card gelesen oder geschrieben wird.

 

LED 2

 - (gelb)

LED leuchtet, wenn „CP“ (Kondensatorplatine) angeschlossen ist.

LED 3

 - (rot)

LED blinkt bei Störung.

LED 4

 - (grün)

LED blinkt im normalen Betrieb.

LED 5

 - (grün)

LED leuchtet, wenn Spannungsversorgung für Microcontroller aktiv ist.

LED 6

 - (gelb)

LED blinkt, wenn Daten über BACnet ausgetauscht werden.

LED in

 - (grün)

LED-in 4/3/2/1 leuchtet, wenn Eingang “in” 4/3/2/1 aktiv ist.

LED out

 - (rot)

LED-out 4/3/2/1 leuchtet, wenn Ausgang “out” 4/3/2/1 aktiv ist.

3.2.2  Schnittstellen / GEZE IO 420

Schnittstellen

 

à

CAN: 

50 kBit/s, verwendet für TE 200, VAT 220, TZ 320.

 

à

ST 220: 

verwendet für ST 220, IQ-Aut Standflügel.

 

à

GEZE-Bus: 

verwendet für IQ-Aut Gangflügel.

 

à

BACnet: 

verwendet für BACnet MS/TP-Schnittstelle. 

3.2.3  DIP-Schalter Konfiguration

CAN:

Abschlusswiderstand „CAN“ 120 Ohm

 

X

DIP-Schalter am Anfang und Ende des CAN-BUS auf ON setzen.

BACnet:

Abschlusswiderstand „BACnet“ 

120 Ohm

 

X

BACnet DIP-Schalter am ersten und am letzen IO 420 des BACnet MS/TP Bus auf ON setzen.

GEZE-Bus:

DIP-Schalter Abschlusswiderstand „GEZE-Bus“ 120 Ohm

 

X

Bei Anschluss von GEZE-Motorschloss oder TZ 320 (Anschluss für KL 220), DIP-Schalter auf 

ON setzen.

Network-Bias:

DIP-Schalter „Network-Bias“ 

 

X

Um den Network-Bias für BACnet MS/TP zu aktivieren, DIP-Schalter auf ON setzen. 

In einem BACnet MS/TP Netwerksystem darf nur ein Bias aktiviert sein.

3.2.4  microSD

microSD-Card

Die microSD-Card (SDHC) wird im FAT16/32-Fileformat geschrieben und gelesen. Andere Formate 

werden nicht unterstützt. Die Dateien des IO 420 können auf eine microSD-Card kopiert werden. 

Hierfür wird das ST 220 benötigt. Gegebenenfalls können die Daten am PC weiter angepasst werden 

(Parametrierung oder Änderung der BACnet-Namen). Das Profil kann dann mittels microSD-Card auf 

ein anderes IO 420 mit gleicher Firmware geladen werden. 

Folgende Dateien werden auf der Karte erstellt:

 

à

Namensdatei für BACnet-Namen: 

„IO420_V1.BAC“;

 

 

à

Konfigurationsdatei: 

„IO420_V1.CON“

; beinhaltet alle Parameter des IO 420.

 

à

Log-Datei: 

„IO420_00.LOG“

 bis 

„IO420_39.LOG“

Je nach Einstellung werden Alarmmeldungen und Aktionen in die Log-Datei geschrieben.

     

Wenn die LED für microSD-Card blinkt, darf die microSD-Card nicht aus dem Slot herausgenommen werden.  

Zum Entfernen und Einstecken der microSD-Card das IO 420 spannungslos schalten. 

3.2.5  Reset 

Reset-Taster

Mit dem Reset-Taster kann die Werkseinstellung wiederhergestellt werden.  

Reset durchführen

 

X

Gerät spannungslos schalten.

 

X

„Reset-Button“ auf der Platine gedrückt halten.

 

X

Spannungsversorgung einschalten. 

Nach 6 Sekunden wird das Gerät auf Werkseinstellung versetzt.  

LED 3 „Störung“ und LED 4 „Normalbetrieb“ blinken im 0,4 Sekunden-Takt gleichzeitig. 

 

X

Wenn die LEDs blinken „Reset-Button“ loslassen.

 

X

Um das Gerät in den Betriebsmodus zurückzusetzen, Spannungsversorgung aus- und wieder 

einschalten.

 

Содержание IO 420

Страница 1: ...IO 420 164898 04 EN User manual IO 420 161864 03 DE Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...iese Warnhinweise immer X Befolgen Sie alle Ma nahmen die mit dem Warnsymbol und Warnwort gekennzeichnet sind Warnsymbol Warnwort Bedeutung VORSICHT Informationen zur Vermeidung von Sachsch den zum Ve...

Страница 3: ...0 erf llt folgende Normen DIN EN 61000 6 2 2005 entsprechend VDE 0839 Teil 6 2 M rz 2006 DIN EN 61000 6 6 2007 A1 2011 entsprechend VDE 0839 Teil 6 3 September 2011 3 Produkt bersicht Montagehinweise...

Страница 4: ...microSD Card gelesen oder geschrieben wird LED 2 gelb LED leuchtet wenn CP Kondensatorplatine angeschlossen ist LED 3 rot LED blinkt bei St rung LED 4 gr n LED blinkt im normalen Betrieb LED 5 gr n LE...

Страница 5: ...SDAY 0 1 40 ZSUMASTER1_FRIDAY 0 1 41 ZSUMASTER1_SATURDAY 0 1 0 0 0 0 0 0 0 Day configuration ZSU master group 1 0 as ZSU master group 1 inactive on this day of the week 1 as ZSU master group 1 active...

Страница 6: ..._GR4 0 1 116 DOOR4_SLAVEZSU_GR5 0 1 0 0 0 0 0 Slave assignment of door 4 to ZSU master group 1 to 5 0 Door 4 is not part of this ZSU group 1 Door 4 is part of this ZSU group 117 DOOR4_SLAVEZSU_ABORT 0...

Страница 7: ...longer enabled Time switch interruption If time switch interruptible is enabled in the IO 420 configuration the time switch state can be interrupted using the lock command The state then changes to l...

Страница 8: ...atic 4 sec is enabled output 3 is switched off again after 4 seconds night falling flank input 1 CAN command night BACnet command night shop closed CAN command close shop BACnet command close shop per...

Страница 9: ...Die Verwendung von Sonderzeichen ist nicht erlaubt ausgenommen Leerzeichen Unterstrich Bindestrich Punkt und Komma 4 Parametrierung GEZE IO 420 Die erste Parametrierung des IO 420 sollte grunds tzlich...

Страница 10: ...rminal box The inputs and outputs of the IO 420 can be used as an IO extension for the TZ 320 KL 220 has 4 inputs and 6 outputs Since the IO 420 has 4 inputs and 4 outputs the configuration for the fi...

Страница 11: ...e IO 420 functions as gateway as in module type DCU 1 2 and 8 Therefore drives require DCU light so that the lifetime report is forwarded to IO 420 via Can Active leaves and passive leaves can also be...

Страница 12: ...sind folgende Punkte zu beachten Der Parametername einschlie lich dem Zeichen darf nicht ge ndert werden Das fungiert hier als Trennzeichen zwischen Titelteil und Wert Der Parameter Wert darf nur Zah...

Страница 13: ...19 3 1 4 N Y 5 door1_command 1 19 4 1 1 3 Y Y 6 door2_state 1 19 5 1 4 N Y 5 door2_command 1 19 6 1 1 3 Y Y 6 door3_state 1 19 7 1 4 N Y 5 door3_command 1 19 8 1 1 3 Y Y 6 door4_state 1 19 9 1 4 N Y...

Страница 14: ...d 1 19 4 1 1 3 Y Y 66 6 1 9 module type window Mandatory Optional Keyname Objectname device obj Inst object type object inst present value default min present value max present value command able supp...

Страница 15: ...N 4 door_state_DCU_SF 3 4 N N 4 Device_IO420 8 1 N N notification_class_obj 15 50 N N module_type 19 1 1 13 N N 1 Alarm_TZ 19 2 1 15 N N 6 50 operating_mode_DCU 19 3 1 14 N N 84 mode_command 19 4 1 1...

Страница 16: ...alarm de layed alarm active 61 automatic night shop close permanently open 62 night day release short time release 63 no command unlock lock short time release 66 enable watchdog disable watchdog shor...

Страница 17: ...unlocked 230V failure 54_DPS comm err unknown error unknown error 57_Smoke alarm SF unknown error unknown error 60_Err in control unit GF 61_Battery flat no error 94 78_Excess temperature SF 79_Motor...

Страница 18: ...4 sec Window Universal Conf relay 1 Conf ZSU slave 1 ZSU slave size 1 ZSU slave size 2 ZSU slave size 3 ZSU slave size 4 ZSU slave size 5 Yes no Yes no Yes no Yes no Yes no No No No No No Conf ZSU int...

Страница 19: ...on sheet The object descriptions cannot be backed up and must be entered again manually Firmware update Firmware updates are provided by GEZE in electronic form Copy the hex file to the directory Flas...

Страница 20: ...2Pfs bat 11 FlashData IO420 IO420_V1 RICHTIG Flasher STM32 ProgSTM32Pfs bat 3 FlashData IO420 IO420_V1 GEZE IO 420 35 Abb 7 COM Port Einstellung im Ger te Manager X Datei IO420_Flasher bat erneut ausf...

Страница 21: ...nce fr geze com www geze fr Hungary GEZE Hungary Kft E Mail office hungary geze com www geze hu Iberia GEZE Iberia S R L E Mail info es geze com www geze es India GEZE India Private Ltd E Mail office...

Отзывы: