George Foreman MCAFD800D Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 48

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para
solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones
o partes en el país donde el producto fué comprado.

Argentina

Atención al consumidor

0800 444 7296

Horario de atención:

Lunes a viernes de 9 a 13 hs

y de 14.30 a 17 hs.

Mail: [email protected]

Bolivia

Atención al consumidor

La Paz: c. Villalobos N°100 esq.

Busch. Miraflores. Tel. (02) 2224924

Santa Cruz: Av. Paraguá C.

Socoris N°2415 (03) 3602002

Cochabamba: c. Uruguay N°211 esq.

Nataniel Aguirre (04) 4501894

Chile

Atención al consumidor

Inversiones la Mundial Ltda.

Dirección: Libertad 790,

Santiago de Chile.

Teléfonos: +56 226820217 – 226810032

Colombia

Spectrum Brands Corp, S.A.S.

Transversal 23 #97-73

Oficinas 403-404-405, Bogotá, Colombia

Línea Servicio al Cliente: 018000510012

Tel. (506) 2233-1361

[email protected]

Costa Rica

RYASA

San Jose centro -

El Parque La Merced: San José,

calle 10 avenidas 2 y 4

San José, Costa Rica

Tel. (506) 2257-5716

Ecuador

Servicio Master

Dirección: Capitán Rafael

Ramos OE 1-85 y Galo plaza lasso.

Tel (593) 2281-3882 / 2240-9870

El Salvador

Sedeblack

Calle San Antonio Abad,

Colonia Lisboa

No 2936

San Salvador,

Depto. de San Salvador

Tel. (503) 2284-8374

Guatemala

Kinal

17 avenida 26-75, zona 11

Centro comercial Novicentro,

Local 37 - Ciudad

Guatemala

Tel. (502)-2476-7367

Honduras

Serviteca

San Pedro Sula,

B Los Andes,

2 calle-entre 11-12 Avenida

Honduras

Tel. (504) 2550-1074

México

Articulo 123 # 95 Local 109 y 112

Col. Centro, Cuauhtemoc,

México, D.F.

Tel. 01 800 714 2503

Nicaragua

LRM ELECTRONICA

Managua - Sinsa Altamira 1.5

kilómetros al norte

Nicaragua

Tel. (505) 2270-2684

Panamá

Supermarcas

Centro comercial El dorado,

Plaza Dorado, Local 2.

Panama

Tel. (507) 392-6231

Perú

Servicio Central Fast Service

Av. Angamos Este 2431

San Borja, Lima Perú

Tel. (511) 2251 388

Puerto Rico

Buckeye Service

Jesús P. Piñero #1013

Puerto Nuevo, SJ PR 00920

Tel.: (787) 782-6175

Republica Dominicana

Prolongación Av. Rómulo

Betancourt

Zona Industrial de Herrera

Santo Domingo, República

Dominicana

Tel.: (809) 530-5409

Venezuela

Inversiones BDR CA

Av. Casanova C.C.

City Market Nivel Plaza

Local 153

Diagonal Hotel Melia,

Caracas.

Tel. (582) 324-0969

MCAFD800D_29235_ES_IB_B.indd 44

4/28/22 11:42 AM

Содержание MCAFD800D

Страница 1: ...E USO Y CUIDADO MCAFD800D PARRILLAYFREIDORADEAIRE PARAUSO INTERIOR 7 EN 1 www georgeforemancooking com TM 7 IN 1 INDOOR GRILL AIR FRY MCAFD800D_29235_ES_IB_B indd 1 MCAFD800D_29235_ES_IB_B indd 1 4 28...

Страница 2: ...experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that t...

Страница 3: ...ocated under cooking pot 4 Removable Grill Plate 5 Removable Cooking Pot 6 Digital Control Panel 7 Integrated handles Indicates consumer replaceable removable parts GETTING TO KNOW YOUR GRILL 3 3 2 5...

Страница 4: ...rinse and dry thoroughly The grill plate and cooking pot are also dishwasher safe NEVER clean the main unit in the dishwasher NOTE The cooking pot must be in place in order for the unit to work ERR wi...

Страница 5: ...cooking process When choosing a preset cooking function press CANCEL once to move back and choose a different function Press and hold CANCEL for 3 seconds to return to the default display 5 UP DOWN ar...

Страница 6: ...do more batches It is recommended that you wait until the unit is cool before emptying the fat oil from the removable cooking pot This will help prevent grease from burning and causing smoke We also r...

Страница 7: ...icks 1 4 1 1 lb 425 F 8 12 minutes Mozzarella Sticks 1 lb 350 F 10 14 minutes Thick Steak Fries 1 lb 425 F 18 22 minutes Thin Shoestring Fries 1 lb 400 F 15 18 minutes Broccoli 425 450 F 6 10 minutes...

Страница 8: ...ast 8oz 450 F 22 26 minutes Salmon 2 fillets 8oz each 450 F 12 16 minutes Cooked to 145 F do not flip Thawed New York Strip 2 steaks 12oz each 500 F 12 16 minutes Cooked to 145 F flip halfway through...

Страница 9: ...ime remaining in the cycle As each time segment is passed the corresponding LED will stop flashing At the end of the cooking cycle the circle will be completely illuminated 8 After the cooking cycle i...

Страница 10: ...ate Each LED represents 1 8th of the time remaining in the cycle As each time segment is passed the corresponding LED will stop flashing At the end of the cooking cycle the circle will be completely i...

Страница 11: ...le As each time segment is passed the corresponding LED will stop flashing At the end of the cooking cycle the circle will be completely illuminated 8 After the cooking cycle is complete the unit will...

Страница 12: ...le the circle will be completely illuminated 6 After the cooking cycle is complete the unit will beep and enter the KEEP WARM function The unit is programmed to stay in KEEP WARM function for 4 hours...

Страница 13: ...tely illuminated 7 After the cooking cycle is complete the unit will beep The current cooking function will start flashing and the display will read End for 5 minutes If the unit is not touched it wil...

Страница 14: ...king cycle is complete the unit will beep The current cooking function will start flashing and the display will read End for 5 minutes If the unit is not touched it will automatically go into sleep mo...

Страница 15: ...cle will be completely illuminated 6 After the warming cycle is complete the unit will beep The current cooking function will start flashing and the display will read End for 5 minutes If the unit is...

Страница 16: ...nd control panel wipe them with a damp cloth 3 The cooking pot and removable grill plate are dishwasher safe 4 If hand washing air dry or towel dry all parts after hand washing 5 If food residue or gr...

Страница 17: ...ting and cook for 2 hours 3 Combine the barbeque sauce brown sugar and apple cider vinegar in a bowl and mix 4 When the ribs are tender remove them from the liquid 5 Clean out the appliance Place the...

Страница 18: ...et the cooking temperature to 375 F Set the cooking time to 30 minutes Add the roast and cook for 30 minutes 3 Toss the Brussels sprouts potatoes 1 tsp salt tsp black pepper 2 tbsp olive oil and the s...

Страница 19: ...irfry setting and cook for 3 minutes 3 Add the crushed tomatoes to the appliance Rinse out the tomato can with the water and add to the appliance Add the salt black pepper and sugar Return the meatbal...

Страница 20: ...he seasonings reserving at most 1 tbsp to season the vegetables 2 Place the chicken in the appliance and surround it with the potatoes onions and carrots Season the vegetables with the reserved season...

Страница 21: ...parts or accessories please call 1 800 738 0245 How does state law affect my warranty This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights that vary from state to state or prov...

Страница 22: ...sado por personas inclu do ni os con capacidad limitada f sica mental o sensoriales disminuidas y falta de experiencia o conocimiento que les impida utilizar el aparato con toda seguridad sin supervis...

Страница 23: ...elemento inferior situado debajo de la olla de cocci n 4 Placa de parrilla extra ble 5 Olla de cocci n extra ble 6 Panel de control d gital 7 Asas integradas Indica piezas desmontables reemplazables...

Страница 24: ...y la olla de cocci n tambi n son aptas para lavarse en la m quina lavaplatos NUNCA ave la unidad principal en la m quina lavaplatos NOTA La olla de cocci n debe estar colocada en su lugar para que fu...

Страница 25: ...i n o detener el proceso de cocci n Cuando seleccione una funci n de cocci n programada presione el bot n CANCEL una vez para retroceder y seleccionar una funci n diferente Presione y sostenga el bot...

Страница 26: ...dillos congelados platos principales y hasta postre ROAST asado Utilice para cocinar piezas enteras de carne pescado o vegetales BROIL asar al horno Utilice para a adir toques finales a sus alimentos...

Страница 27: ...minutos como m nimo antes de colocarle los ingredientes A medida que la unidad continua funcionando y la placa de parrilla se calienta el lector digital de temperatura continuar parpadeando hasta que...

Страница 28: ...utos Palitos de pescado 1 4 1 1 lb 215 C 8 12 minutos Palitos de queso mozarella 1 lb 175 C 10 14 minutos Papas fritas grueso 1 lb 215 C 18 22 minutos Papas fritas finitas 1 lb 200 C 15 18 minutos Br...

Страница 29: ...elada 8 onzas 230 C 22 26 minutos Salm n 2 filetes 8 onzas cada una 230 C 12 16 minutos Cocinados a 65 C no voltear a mitad de la cocci n Lomillo estilo NY strip descongelado 2 bistecs 12 onzas cada u...

Страница 30: ...atura comenzar n a iluminarse Cada luz led representa 1 8 del tiempo restante en el ciclo de cocci n Seg n va pasando cada segmento de tiempo la luz led correspondiente dejar de parpadear Al final del...

Страница 31: ...e la pantalla de tiempo temperatura comenzar n a iluminarse Cada luz led representa 1 8 del tiempo restante en el ciclo de cocci n Seg n va pasando cada segmento de tiempo la luz led correspondiente d...

Страница 32: ...minarse Cada luz led representa 1 8 del tiempo restante en el ciclo de cocci n Seg n va pasando cada segmento de tiempo la luz led correspondiente dejar de parpadear Al final del ciclo de cocci n el c...

Страница 33: ...clo de cocci n el c rculo estar iluminado completamente 6 Cuando termine el ciclo de cocci n la unidad emitir un bip y cambiar a la funci n KEEP WARM mantener caliente La unidad est programada para ma...

Страница 34: ...final del ciclo de cocci n el c rculo estar iluminado completamente 7 Cuando termine el ciclo de cocci n la unidad emitir un bip La funci n de cocci n actual comenzar a parpadear y la pantalla mostrar...

Страница 35: ...te 6 Cuando termine el ciclo de cocci n la unidad emitir un bip La funci n de cocci n actual comenzar a parpadear y la pantalla mostrar End fin durante 5 minutos Si no se ha tocado la unidad sta pasar...

Страница 36: ...ciclo de cocci n el c rculo estar iluminado completamente 6 Cuando termine el ciclo de calentamiento la unidad emitir un bip La funci n de cocci n actual comenzar a parpadear y la pantalla mostrar En...

Страница 37: ...nel de control p seles un pa o h medo 3 La olla de cocci n y la placa de parrilla extra bles son aptos para la m quina lavaplatos 4 Si lava a mano seque todas las piezas con aire o una toalla 5 Si res...

Страница 38: ...ow Cook cocci n lenta a temperatura alta y cocine durante 2 horas 3 Combine la salsa de barbacoa az car moreno y el vinagre de manzana en un recipiente y m zclelos 4 Cuando las costillitas est n tiern...

Страница 39: ...unci n Roast asar al horno Fije la temperatura de cocci n a 190 C Fije la tiempo de cocci n a 30 minutos A ada el asado y cocine por 30 minutos 3 Revuelva las coles de Bruselas las papas 1 cucharadita...

Страница 40: ...rFry fre r con aire y cocine por 10 minutos Cuando las alb ndigas est n cocinadas ret re y cons rvelas 2 Para preparar la salsa de tomate a ada la cebolla el ajo y 2 cucharadas de aceite de oliva Sele...

Страница 41: ...cebollas y zanahorias a todo su alrededor Sazone los vegetales con el condimento reservado y roc e con el aceite de oliva 3 Seleccione la funci n AirFry fre r con aire Ajuste la temperatura de cocci...

Страница 42: ...o 1 800 947 3745 para servicio al cliente Por favor llame al n mero del centro de servicio autorizado 1 800 738 0245 C mo afecta a mi garant a la ley estatal Esta garant a le otorga derechos legales e...

Страница 43: ...io autorizado Qu relaci n tiene la ley estatal con esta garant a Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y el consumidor podr a tener otros derechos que var an de una regi n a otra Qu asp...

Страница 44: ...ci n Capit n Rafael Ramos OE 1 85 y Galo plaza lasso Tel 593 2281 3882 2240 9870 El Salvador Sedeblack Calle San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 837...

Страница 45: ...6050 Deleg Cuauhtemoc SERVICIO AL CONSUMIDOR VENTA DE REFACCIONES Y ACCESORIOS 01 800 714 2503 At the end of this product s life you can mail it to Spectrum Brands at 507 Stokely Drive Deforest WI 535...

Страница 46: ...46 MCAFD800D_29235_ES_IB_B indd 46 MCAFD800D_29235_ES_IB_B indd 46 4 28 22 11 42 AM 4 28 22 11 42 AM...

Страница 47: ...47 MCAFD800D_29235_ES_IB_B indd 47 MCAFD800D_29235_ES_IB_B indd 47 4 28 22 11 42 AM 4 28 22 11 42 AM...

Страница 48: ...indicant una marca registrada y una marca comercial de Spectrum Brands Inc Made in China Fabricado en China 2022 Spectrum Brands Inc All rights reserved Todos los derechos reservados Spectrum Brands...

Результаты поиска

Содержание MCAFD800D

Отзывы:

Похожие инструкции для MCAFD800D

Бренды по названию

Популярные бренды

George Foreman MCAFD800D, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание MCAFD800D

Отзывы:

Похожие инструкции для MCAFD800D

Бренды по названию

Популярные бренды