George Foreman Big George GGR50 Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 46

George Foreman Big George GGR50 Скачать руководство пользователя страница 19

17

1. Poignée du

Couvercle/Event

(PN 21007)

2. Couvercle

(PN 21008)

3. Elément de fixation

à rondelle en

caoutchouc

(PN 21039)

4. Gril

(PN 21009)

5. Plateau à Graisse

(PN 21010)

6. Base du Gril

(PN 21011)

7. Tube du Socle

(PN 21012)

8. Base du Socle

(PN 21013)

9. Sonde de Contrôle

de Température

(PN 21006)

Apprenez à connaître votre Barbecue
Electrique d’Intérieur/Extérieur GGR50

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание Big George GGR50

Страница 1: ...OWNER S MANUAL Model No GGR50 Indoor Outdoor Electric Barbeque Grill GEORGE FOREMAN TM...

Страница 2: ...n using his appliance provide adequate air space above and on the sides of the unit for air circulation Do not operate this appliance if it is near or touching curtains wall coverings clothing or any...

Страница 3: ...burner or in a heated oven 21 Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids Do not remove Grill from Base until Grill is cool 22 Allow grease or oil to...

Страница 4: ...nged Fastener PN 21039 4 Grill PN 21009 5 Grease Tray PN 21010 6 Grill Base PN 21011 7 Pedestal Tube PN 21012 8 Pedestal Base PN 21013 9 Temperature Control Probe PN 21006 Getting To Know Your GGR50 I...

Страница 5: ...Tray and Lid in warm soapy water Rinse and dry thoroughly DO NOT IMMERSE TEMPERATURE CONTROL PROBE Wipe with a damp cloth and dry thoroughly 2 Place the Pedestal Base on a flat level surface 3 Insert...

Страница 6: ...id 4 When finished cooking turn temperature control probe to OFF position The indicator light will go off Unplug and allow to cool before disassembling and cleaning See User Maintenance Instructions N...

Страница 7: ...ature control probe in water or any other liquid 1 Unplug and allow to cool before disassembling and cleaning Thoroughly clean all parts after each use 2 Remove Temperature Control Probe DO NOT IMMERS...

Страница 8: ...me or until desired doneness Turn halfway through cooking time or more often if necessary 3 Boneless cuts of meat will grill more evenly and not scratch the non stick surface 4 Leave the Lid on during...

Страница 9: ...etc should be cooked to an internal temperature of 160 F and poultry products should be cooked to an internal temperature of 170 F 180 F to be sure any harmful bacteria Listeria and Ecoli has been kil...

Страница 10: ...n egg white 1 3 cup finely chopped onion 1 4 cup finely snipped dried apples or 1 2 cup finely chopped fresh Red Delicious apple 1 4 cup seasoned bread crumbs 2 tablespoons chopped fresh parsley 1 2 t...

Страница 11: ...chili peppers 1 large clove garlic finely minced 2 tablespoons snipped fresh cilantro 1 tablespoon apple cider vinegar 1 1 2 teaspoon chili powder 1 4 teaspoon sea salt 1 8 teaspoon cayenne pepper 1...

Страница 12: ...t cheese like Cheddar or Swiss contain half the fat with 4 grams per ounce Mustard contains 1 gram of fat per tablespoon versus a whopping 11 grams of fat in a tablespoon of mayonnaise Top your burger...

Страница 13: ...rn and cook another 10 15 minutes or until desired doneness is achieved Serves 3 4 Serve as an accompaniment to meat and pasta or stuff them into a piece of pita or French bread for a grilled vegetabl...

Страница 14: ...rinkle chops with rosemary and pepper Preheat INDOOR OUTDOOR BARBEQUE GRILL on Setting 4 for 10 minutes Place meat on INDOOR OUTDOOR BARBEQUE GRILL Cover and cook on Setting 4 for 5 6 minutes for medi...

Страница 15: ...th a defect will be either repaired or replaced with a reconditioned comparable model at Salton Inc option when the product is returned to the Salton facility The repaired or replacement product will...

Страница 16: ...KEEP DATED SALES RECEIPT FOR WARRANTY SERVICE Keep this booklet Record the following for reference Date purchased Model number Date code stamped on bottom of unit 14 2000 Salton Inc Printed in China...

Страница 17: ...nner cet appareil 2 Ne jamais faire fonctionner le Gril sans que la Base et le Plateau Graisse soient en place 3 Si cet appareil subit une chute accidentelle ou tombe dans l eau lorsqu il est branch l...

Страница 18: ...qui a un cordon ou une fiche endommag e qui ne fonctionne pas correctement qui est tomb ou a t endommag d une quelconque mani re Contacter le Service Client le afin d obtenir une autorisation de retou...

Страница 19: ...rondelle en caoutchouc PN 21039 4 Gril PN 21009 5 Plateau Graisse PN 21010 6 Base du Gril PN 21011 7 Tube du Socle PN 21012 8 Base du Socle PN 21013 9 Sonde de Contr le de Temp rature PN 21006 Apprene...

Страница 20: ...ude savonneuse Rincez et essuyez compl tement NE PAS IMMERGER LA SONDE DE CONTROLE DE TEMPERATURE DANS L EAU Essuyez soigneusement l aide d un tissu humide et s chez compl tement 2 Placez la Base du S...

Страница 21: ...l Event la Poign e du Couvercle dans le sens des aiguilles d une montre afin de r duire l ouverture Le voyant lumineux de la Sonde de Contr le de Temp rature s allumera et s teindra r guli rement au...

Страница 22: ...Gril le Plateau Graisse le Couvercle et la Base avant de les manipuler et de les nettoyer Utilisation l int rieur Pour utiliser votre BARBECUE ELECTRIQUE l int rieur tez simplement la Base du Tube du...

Страница 23: ...souhait Retournez les mi cuisson ou plus souvent si n cessaire 3 Les morceaux de viande sans os grilleront plus galement et n rafleront pas la surface antiadh rente 4 Laissez le Couvercle en place du...

Страница 24: ...agneau etc jusqu une temp rature interne de 160 F 71 C et la volaille jusqu une temp rature interne de 170 F 180 F 77 C 82 C Ceci afin de garantir l limination de toute bact rie dangereuse pour la san...

Страница 25: ...tasse d oignon finement hach 1 4 de tasse de pommes d shydrat es finement coup es ou 1 2 de tasse de pommes Red Delicious finement coup es 1 4 de tasse de miettes de pain assaisonn es 2 c soupe de pe...

Страница 26: ...1 grande gousse d ail finement hach e 2 c soupe de coriandre fra che hach e 1 c soupe de vinaigre de cidre 1 c 1 c caf 1 2 de poudre de piment 1 4 c caf de sel de mer 1 8 de c caf de poivre de Cayenn...

Страница 27: ...Toutefois les fromages all g s Cheddar ou fromages suisses contiennent deux fois moins de graisse 4 grammes par gramme Une cuill re soupe de moutarde contient 1 gramme de graisse alors qu une cuill re...

Страница 28: ...uire pendant encore 10 15 minutes ou jusqu obtenir le degr de cuisson d sir e Pour 3 4 personnes Servir comme accompagnement avec de la viande et des p tes ou en garnir une tranche de pain fran ais ou...

Страница 29: ...marin et de poivre Faites pr chauffer le BARBECUE ELECTRIQUE sur la position 4 pendant 10 minutes Placez la viande sur le BARBECUE ELECTRIQUE Couvrez et laissez cuire sur la position 4 pendant 5 6 min...

Страница 30: ...oduit est renvoy dans les locaux de Salton Inc Le produit r par ou remplac sera sous garantie pendant le restant de l ann e de garantie d origine plus un mois suppl mentaire Il ne sera pr lev aucun fr...

Страница 31: ...R LE SERVICE APRES VENTE SOUS GARANTIE Conservez ce livret Notez les renseignements suivants pour r f rence ult rieure Date d achat Num ro du mod le Code de date estampill sur le dessous de l appareil...

Страница 32: ...strucciones de seguridad y funcionamiento no est calificada para operar este aparato 2 Nunca opere el Asador sin la Base y la Charola para la Grasa en su lugar 3 Si este electrodom stico se cae accide...

Страница 33: ...l electrodom stico funcione mal o si se ha dejado caer o ha resultado da ado de alguna manera Contacte al centro de Servicio al Consumidor para la autorizaci n de la devoluci n 18 El uso de accesorios...

Страница 34: ...ucho PN 21039 4 Parrilla PN 21009 5 Charola para la Grasa PN 21010 6 Base del Asador PN 21011 7 Tubo del Pedestal PN 21012 8 Base del Pedestal PN 21013 9 Sonda de Control de Temperatura PN 21006 Conoc...

Страница 35: ...apa en agua tibia jabonosa Enjuague y seque completamente NO SUMERJA LA SONDA DE CONTROL DE TEMPERATURA Limpie con un trapo h medo y seque completamente 2 Coloque la Base del Pedestal en una superfici...

Страница 36: ...m s seca Gire la Asa de la Tapa Ventila en sentido contrario de las manecillas del reloj para minimizar la abertura de la ventila y as retener la humedad para alimentos m s hidratados La luz en la So...

Страница 37: ...rola para la Grasa la Tapa y la Base se enfr en completamente antes de manejarlos o limpiarlos Uso en Interiores Para usar su ASADOR PARA INTERIORES EXTERIORES en interiores simplemente separe la Base...

Страница 38: ...ue usted desee Volte la comida a la mitad del tiempo de cocci n o m s seguido si es necesario 3 Los cortes sin huesos se asar n mas uniformemente y no rayar n la superficie antiadherente 4 Deje la Tap...

Страница 39: ...tc deben ser cocinadas a una temperatura interna de 160 F 71 C y los productos de carne de aves deben ser cocinados a una temperatura interna de 170 F 180 F 77 C 82 C para asegurarse de que cualquier...

Страница 40: ...1 3 de taza de cebolla finamente picada 1 4 de taza de manzana seca finamente fragmentada o 1 2 taza de manzana roja finamente picada 1 4 de taza de grumos de pan sazonados 2 cucharadas de perejil fr...

Страница 41: ...os 1 4 de taza de chile verde en cubos 1 diente de ajo grande finamente picado 2 cucharadas de cilantro fresco picado 1 cucharada de vinagre de cidra de manzana 1 1 2 cucharada de chile en polvo 1 4 d...

Страница 42: ...dar o Suizo contienen la mitad de grasa con 4 gramos de grasa por 28 g La mostaza contiene 1 gramo de grasa por cucharada contra enormes 11 gramos de grasa en una cucharada de mayonesa De a su hamburg...

Страница 43: ...s Voltee y cocine otros 10 15 minutos o hasta que alcance la cocci n deseada Para 3 4 porciones S rvalo como acompa amiento para carne o pasta o como relleno de un pedazo de pan griego o pan franc s p...

Страница 44: ...romero y pimienta Precaliente el ASADOR PARA INTERIOR EXTERIOR en la Temperatura 4 por 10 minutos Coloque la carne en el ASADOR PARA INTERIOR EXTERIOR Cubra y coc nela en la Temperatura 4 por 5 6 min...

Страница 45: ...reparado o reemplazado con un modelo reacondicionado comparable seg n el criterio de Salton Inc cuando el producto sea devuelto a una instalaci n de Salton El producto reparado o de reemplazo estar ga...

Страница 46: ...ominal Volts 127 V Frencuencia de Operacion o Frecuencia Nominal Hertz 60 Hz CONSERVE EL RECIBO DE VENTAS FECHADO PARA EL SERVICIO DE GARANTIA Guarde este folleto Apunte lo siguiente como referencia F...

Отзывы:

Нет отзывов