Geo FEN 132 Скачать руководство пользователя страница 10

10

The instrument has a standard cylinder shaft 
with rotational flexibility. The base plays a role 
of supporting and compensating. The space 
between the screw nut and the compensating 
lead screw of the foot screw can be adjusted by 
adjusting screw to make sure that the foot screw 
is comfortable and not shaking. The base also 
has a horizontal circle. When the vertical shaft of 
the telescope rotates, the pointer will rotate with 
it. The rotating angle can be read from the circle 
by which horizontal angles of two targets can be 
measured at the same time. 

The instrument outline and the operating hand 
wheels are shown as Figure 3C and 3D. 

INSTRUMENTATION

Tripod installation
Put the tripod above the survey point and ensure 
that the distance between any two foot points is 
approximately the same. Meanwhile, it should be 
noted that the tripod has suitable flare angle and 
height. The tripod surface should be horizontal as 
far as possible. The telescopic leg can be faste

-

ned at an appropriate site by turning the knob at 
the bottom of the tripod clockwise. 
The tiptoe should be plugged in the ground 
firmly. The tripod should remain steady during 
surveying. 
ii) Put the instrument on the tripod carefully and 
fasten the instrument firmly by central screw 
knob.

Instrument leveling
Rotate three foot screws to centralize the circular 
bubble. The operating process is as follows: turn 
the telescope to make sure the collimation axis 
is parallel to or perpendicular to the connecting 
line of any two foot screws, then turn two foot 
screws to the opposite direction at the same time 
to move the bubble to the center line of two foot 
screws, and then turn the third foot screw to 
centralize the circular bubble.

Instrumentul are un ax cilindru standard cu flexibilitate de 
rotație. Baza joacă un rol de sprijin și compensare. 
Spațiul între piuliță și compensatoare, șurubul de avans a 
șurubului picior poate fi ajustat prin șurubul de reglare 
pentru a vă asigura că șurubul cu picior este confortabil și 
nu tremura. Baza de asemenea, are un cerc orizontal. 
Când arborele vertical al telescopului rotește, indicatorul 
se va roti cu aceasta. Unghiul de rotație poate fi citit de 
cercul prin care unghiurile orizontale a două obiective pot 
fi măsurate în același timp.

Conturul instrumentului si operarea manuala a  
suruburilor este in Figura 3C si 3D. 

PUNEREA IN FUNCTIUNE

Instalarea trepiedului
Puneți trepiedul deasupra punctului de studiu și va 
asigurati că distanța dintre două puncte de picior este

aproximativ aceeași. Intre timp, ar trebui să fie
remarcat că trepied are unghiul drept adecvat și
înălțimea. Suprafața trepiedului trebuie să fie orizontală
pe cât posibil. Picioarele telescopice pot fi fixate
la un loc corespunzător prin rotirea butonului din partea 
de jos a trepied sensul acelor de ceasornic.
Vîrful picioarelor trebuie să fie conectat la sol ferm. 
Trepiedul trebuie să rămână constant în timpul utilizarii.
ii) Puneți instrumentul pe trepied cu atenție și fixați 
instrumentul ferm prin butonul central de șurub.

Nivelarea instrumentului
Rotiți cele trei șuruburi cu picior pentru a centraliza 
bula circulara. Procesul de funcționare este următorul: 
rotiți telescop pentru a vă asigura că axa colimatie

este paralel sau perpendiculara cu linia
ldintre oricare două șuruburi cu picior, apoi rândul său, 
două picioare șuruburi la direcția opusă, în același 
timp pentru a muta bula la linia de centru a două 
picioare, apoi rotiti șurubul,  rândul său, al treilea 
pentru centralizarea bula circulară.

Содержание FEN 132

Страница 1: ...Nivela Optica pentru Industrie Manual Utilizare Ingenieurnivellier Engineers Automatic Level FEN 132 BILD...

Страница 2: ...Opticapentru Industrie FEN 132 Caracteristici Compensator extrem de robust nu reactioneaza la temperatura rulment cu suspensie compensator cu aer Extremely robust compensator insensitive to temperatu...

Страница 3: ...unei oglinzi pozitia compensatorului pentru a permite efectuarea de masuratori cu o foarte mare precizie By mirroring an index mark into the eyepiece swing position of the compensator measurements can...

Страница 4: ...t will be used in cold areas after it has been stored in warm areas or the other way round please wait some minutes before carrying out measurements M sur tori prin sticla sau ferestre din plastic len...

Страница 5: ...age caused by wrong movement or action due to connec ting with other products Utilizatorul acestui produs este de a teptat s urmeze instruc iunile din manualul de utilizare Al de i toate instrumentele...

Страница 6: ...cation 32 x Clear objective aperture 45 mm Field of view 1 Shortest focussing distance 2 m Mean error per 1 km double levelling using index mark 1 mm without using index mark 2 mm Multiplications cons...

Страница 7: ...cu picior reglaj 8 Jsurub ajustare 9 Marcaj 10 Rozeta miscare orizontala 11 Reglaj focalizare 12 Roata franare 13 360 Cerc orizontal FEATURES 1 Telescopic objective 2 Circular bubble 3 Coarse optical...

Страница 8: ...rument should be outer packed and prevented from shock and moisture during long distance transport ATENTIONARE C nd instala i instrumentul pe trepied instrumentul trebuie s e xat de c tre butonul cent...

Страница 9: ...y taking advantage of warning me chanism which further improves work ef ciency Figure 2 Figure 3A STRUCTURA PRINCIPALA Instrumentul este compus din telescop nivel automat compensat arbori verticali fr...

Страница 10: ...two foot screws and then turn the third foot screw to centralize the circular bubble Instrumentul are un ax cilindru standard cu exibilitate de rota ie Baza joac un rol de sprijin i compensare Spa iul...

Страница 11: ...the staff CALIBRATION The locations of all geometrical axes have been fully calibrated before delivering the instrument The geometrical axes may be in wrong places due to transportation or long term...

Страница 12: ...errorof i angle is within the allowable range Otherwise the collimation axis needs calibration The me thod is as follows i Calculation d a2 b2 a1 b1 a3 a2 d Calibrarea paralelismul axei bule circular...

Страница 13: ...ircular bubble precisely Then the bright line in the indication window should coinci de basically with the triangular notch otherwise calibration is needed The method is as follows Open the plug cover...

Отзывы: