3
G2000 HARRIER MAXI USER MANUAL
GB
FR
ES
DE
NL
IT
Traverso poste
riore ferm
ascala
PT
RU
1
x 1
GB
FR
ES
DE
NL
IT
Istruzioni di
montaggio traverso
posteriore
fermascala
PT
RU
2
GB
FR
ES
DE
NL
IT
Tra
ver
so
ant
erio
re
fermascala
PT
RU
3
x 1
1
G2000 HARRIER MAXI USER MANUAL
GB
FR
ES
DE
NL
IT Traverso posteriore fermascala
PT
RU
1
x 1
GB
FR
ES
DE
NL
IT Istruzioni di montaggio traverso posteriore fermascala
PT
RU
2
GB
FR
ES
DE
NL
IT Traverso anteriore fermascala
PT
RU
3
x 1
1
G2000 HARRIER MAXI USER MANUAL
GB
FR
ES
DE
NL
IT Traverso posteriore fermascala
PT
RU
1
x 1
GB
FR
ES
DE
NL
IT Istruzioni di montaggio traverso posteriore fermascala
PT
RU
2
GB
FR
ES
DE
NL
IT Traverso anteriore fermascala
PT
RU
3
x 1
1
GB
Rear support bar with central hoop retainer
FR
Support de barre arrière stop-échelle
ES
Barra transversal trasera para detener la escalera
DE
Hintere Traverse mit Leiter Rückhaltebügel
NL
Achterste steunbalk met ladder scheidingsbeugel
IT
Traverso posteriore fermascala
PT
Barra transversal traseira para escada
RU
Задний опорный стержень с центральным
кольцевым держателем
GB
Rear support bar mounting instruction
FR
Instructions de montage du support de barre arrière
stop-échelle
ES
Instrucciones de instalación barra transversal trasera
para detener la escalera
DE
Montageanleitung Hintere Traverse mit Leiter
Rückhaltebügel
NL
Montage instructie m.b.t. de achterste steunbalk
IT
Istruzioni di montaggio traverso posteriore fermascala
PT
Instruções de instalação barra transversal traseira
para escada
RU
Инструкция по монтажу заднего опорного стержня
G2000 HARRIER MAXI USER MANUAL
GB
FR
ES
DE
NL
IT
Traverso poste
riore ferm
ascala
PT
RU
1
x 1
GB
FR
ES
DE
NL
IT
Istruzioni di
montaggio traverso
posteriore
fermascala
PT
RU
2
GB
FR
ES
DE
NL
IT
Tra
ver
so
ant
erio
re
fermascala
PT
RU
3
x 1
1
GB
Front support bar with central hoop retainer
FR
Support de barre avant stop-échelle
ES
Barra transversal delantera para detener la escalera
DE
Vordere Traverse mit Leiter Rückhaltebügel
NL
Voorste steunbalk met ladder scheidingsbeugel
IT
Traverso anteriore fermascala
PT
Barra transversal dianteiro para escada
RU
Передний опорный стержень с центральным
кольцевым держателем
1
2
3
(x1)
(x1)
M8 16 Nm