Caractéristiques nominales de courant du stroboscope intérieur à lentille TRANSPARENTE de 24 V c.c.
Séries GEC24 et
GES24
Intensité lumineuse
disponible
Séries GEC3-24 et
GES3-24
Intensité lumineuse
disponible
Intensité
lumineuse
du stroboscope
Tension stabilisée
maximum de 24 V
RDA Courant de
fonctionnement (mA)
Tension stabilisée
maximum de de 24 V
RDA Courant de
fonctionnement (mA)
1
24 V c.c.
Courant de
fonctionnement
nominal (mA)
w
15
42
77
30
w
15/75
67
113
S.O.
w
30
58
102
42
w
60
97
161
66
w
75
116
225
80
w
110
161
256
103
w
177
213
341
S.O.
RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT – WGEC24, WGES24, WGECA24, WGESA24, WGECB24, WGESB24, WGECG24, WGESG24, WGECR24 et WGESR24
Modèles
Lentille colorée
WGECA24, WGESA24
Ambre
WGECB24, WGESB24
Bleu
WGECG24, WGESG24
Vert
WGECR24, WGESR24
Rouge
AVIS :
LIMITES DE LA PLAGE DE TENSIONS C.C. : 16 À 33 V.
LIMITES DE LA PLAGE DE TENSIONS RDA : 16 À 33 V. CE
PRODUIT A UNIQUEMENT FAIT L’OBJET D’ESSAI POUR LES
PLAGES DE TENSIONS INDIQUÉES; IL NE FAUT PAS FAIRE
FONCTIONNER LE PRODUIT AVEC DES VALEURS
CORRESPONDANT À 80 % ET 110 % DE CES PLAGES.
1 Lors de l’utilisation de produits fabriqués après le 1er juillet
2010, ces valeurs doivent servir au calcul de l’appel de courant.
S.O. : Les données relatives au courant de fonctionnement 24 V
c.c. ne sont pas disponibles.
AVIS :
LIMITES DE LA PLAGE DE TENSIONS C.C. : 16 À 33 V. LIMITES DE LA PLAGE DE TENSIONS RDA : 16 À 33 V.
CE PRODUIT A UNIQUEMENT FAIT L’OBJET D’ESSAI POUR LES PLAGES DE TENSIONS INDIQUÉES; IL NE FAUT PAS
FAIRE FONCTIONNER LE PRODUIT AVEC DES VALEURS CORRESPONDANT À 80 % ET 110 % DE CES PLAGES.
1 Lors de l’utilisation de produits fabriqués après le 1er juillet 2010, ces valeurs doivent servir au calcul de l’appel de courant.
Caractéristiques nominales de courant pour stroboscope
extérieur à lentille TRANSPARENTE et AMBRE
de 24 V c.c.
Utiliser avec les modèles WGEC24, WGES24,
WGECA24 et WGESA24
Candela
Tension stabilisée
maximum de 24 V
RDA Courant de
fonctionnement (mA)
Tension stabilisée
maximum de 24 V
RDA Courant de
fonctionnement (mA)
1
75
170
263
Caractéristiques nominales de courant pour stroboscope
extérieur à lentille BLEUE, VERTE et ROUGE
de 24 V c.c.
Utiliser avec les modèles WGECB24, WGESB24,
WGECG24, WGESG24, WGECR24 et WGESR24
Candela
Tension stabilisée
maximum de 24 V
RDA Courant de
fonctionnement (mA)
Tension stabilisée
maximum de 24 V
RDA Courant de
fonctionnement (mA)
1
75
164
278
Caractéristiques nominales de courant des stroboscopes
intérieurs à lentille AMBRE
Utiliser avec les modèles GECA24 et GESA24
Candela
Tension stabilisée
maximum de
24 V RDA Courant de
fonctionnement (mA)
Tension stabilisée
maximum de
24 V RDA Courant de
fonctionnement (mA)
1
15
47
82
30
64
112
60
113
178
75
145
213
110
178
259
RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT –
GECA24, GESA24, GECB24, GESB24, GECG24, GESG24, GECR24 et GESR24
Caractéristiques nominales de courant des stroboscopes
intérieurs à lentille BLEUE, VERTE et ROUGE de 24 V c.c.
Utiliser avec les modèles GECB24, GESB24, GECG24,
GESG24, GECR24 et GESR24
Candela
Tension stabilisée
maximum de
24 V RDA Courant de
fonctionnement (mA)
Tension stabilisée
maximum de
24 V RDA Courant de
fonctionnement (mA)
1
15
105
164
30
130
196
60
203
325
75
243
355
110
310
491
Modèles
Lentille colorée
GECA24, GESA24
Ambre
GECB24, GESB24
Bleu
GECG24, GESG24
Vert
GECR24, GESR24
Rouge
AVIS
: LIMITES DE LA PLAGE DE TENSIONS C.C. : 16 À 33 V. LIMITES DE LA PLAGE DE TENSIONS RDA : 16 À 33 V.
CE PRODUIT A UNIQUEMENT FAIT L’OBJET D’ESSAI POUR LES PLAGES DE TENSIONS INDIQUÉES; IL NE FAUT PAS
FAIRE FONCTIONNER LE PRODUIT AVEC DES VALEURS CORRESPONDANT À 80 % ET 110 % DE CES PLAGES.
1 Lors de l’utilisation de produits fabriqués après le 1er juillet 2010, ces valeurs doivent servir au calcul de l’appel de courant.
Niveaux sonores (dB) de l’avertisseur :
Pièce réverbérante
Caractéristiques nominales de courant de l’avertisseur
pour une plage de tensions d’entrée de 16 à 33 V
Caractéristiques nominales de courant pour
un avertisseur de 24 V c.c.
Mode de l’avertisseur
dBnps minimum à 10
pi selon la norme
ANSI/UL 464 (ÉLEVÉ)
dBnps minimum à 10
pi selon la norme
ANSI/UL 464 (BAS)
Tension stabilisée maximum
de 24 V c.c. Courant de
fonctionnement (mA)
Réglage supérieur
Tension stabilisée maximum
de 24 V RDA Courant de
fonctionnement (mA)
Réglage SUPÉRIEUR
24 V c.c. Courant de
fonctionnement (mA)
Réglage SUPÉRIEUR
24 V RDA Courant de
fonctionnement (mA)
Réglage SUPÉRIEUR
Temp 3 2400Hz
78 dBA
71* dBA
28
48
10,7
26,8
Temp 3 Mechanical
76 dBA
70* dBA
25
44
9,7
24,5
Temp 3 Chime
70* dBA
66* dBA
15
30
8,6
20,6
Continuous 2400Hz
81 dBA
74* dBA
28
48
20,4
43,7
Continu mécanique
80 dBA
72* dBA
25
44
17,0
39,3
Carillon continu
70* dBA
66* dBA
15
30
9,6
23,0
Son « whoop-whoop »
82 dBA
69* dBA
56
62
45,4
60,2
RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT – NIVEAUX SONORES (dB) DE L’AVERTISSEUR ET CARACTÉRISTIQUES NOMINALES DE COURANT
AVIS :
w
LE MODE TEMPOREL À TROIS TONALITÉS DOIT ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT POUR L’ÉVACUATION.
w
LA PUISSANCE SONORE NOMINALE DU MODE TEMPOREL À 3 TONALITÉS EST INFÉRIEURE PARCE QUE LE TEMPS QUE L’AVERTISSEUR EST MUET EST AJOUTÉ À LA MOYENNE DE
LA PUISSANCE SONORE. LORSQUE L’AVERTISSEUR ÉMET UNE TONALITÉ EN MODE TEMPOREL À 3 TONALITÉS, LA PRESSION ACOUSTIQUE EST IDENTIQUE À CELLE DU MODE
CONTINU. LES APPAREILS ONT FAIT L’OBJET D’ESSAIS À 0 °C ET À 49 °C, À UNE HUMIDITÉ DE 93 %.
* L’utilisation de l’avertisseur dans ce mode et à cette tension n’atteint pas le niveau sonore minimum de la norme ANSI/UL 464 exigé pour la sécurité incendie publique.
Ces paramètres conviennent uniquement à une utilisation de l’appareil de signalisation pour la sécurité incendie privée. Pour les applications publiques, utiliser les paramètres
dBA les plus élevés (le carillon est toujours en mode privé).
550-0011
Page 2
Il n’est pas possible de voir le stroboscope lorsqu’il est masqué par un objet, notamment une porte, un meuble ou un mur.
AVIS :
w
POUR ÊTRE APERÇU, L’APPAREIL DE SIGNALISATION VISUELLE DOIT ÊTRE DANS LA ZONE DIRECTE DE VISUALISATION DE L’OCCUPANT.
w
AVIS : LES APPAREILS DE SIGNALISATION VISUELLE NE SONT QU’UNE DES MÉTHODES POUR ALERTER LES PERSONNES AYANT UNE DÉFICIENCE AUDITIVE. CES
APPAREILS NE CONSTITUENT PEUT-ÊTRE PAS LA MEILLEURE MÉTHODE POUR AVISER TOUTES LES PERSONNES AYANT UNE DÉFICIENCE AUDITIVE.
w
LE STROBOSCOPE DOIT ÊTRE VU PAR UNE PERSONNE QUI DORT. SI LA PERSONNE SE TOURNE LA TÊTE OU SI ELLE NE PEUT ÊTRE ALERTÉE PAR LE SIGNAL VISUEL, LE
STROBOSCOPE NE SERA PAS EFFICACE.
