Generac Power Systems GenTran 6333, Руководство по установке

Страница: 17 / 36

Directrices de instalación del interruptor de transferencia 1
Sección 1
Seguridad
1.1 — Introducción
Gracias por comprar un interruptor de transferencia manual para una única carga de Generac para conectar con seguridad
un generador portátil (monofásico solamente) en su hogar o empresa, recomendado para ser usado como tablero de
desconexión para una única carga de 120/240 VCA o para alimentar un subtablero para múltiples cargas. Vea los diagramas
de instalación para las instalaciones típicas. Úselo donde el tablero eléctrico principal esté ubicado en interiores. Este
producto es adecuado para equipos de Entrada del servicio
Lea este manual minuciosamente
.
Si alguna parte no se comprende, comuníquese con el Concesionario de
servicio autorizado de Generac más cercano para clarificarla. Estas personas son técnicos de mantenimiento
entrenados/cualificados que conocen las opciones disponibles y los sistemas de control y, además, tienen total acceso
a los planos, las publicaciones y otra información que sea necesaria para lograr una instalación exitosa.
1.2 — Normas de seguridad
En esta publicación, las casillas de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y NOTA se usan para alertar al
personal sobre instrucciones especiales acerca de una operación en particular que puede ser peligrosa si se efectúa
de manera incorrecta o imprudente. Obsérvelas cuidadosamente. Indican lo siguiente:
¡PELIGRO!
Indica una situación o acción peligrosa que, si no se evita, ocasionará la muerte o lesiones
graves.
¡ADVERTENCIA!
Indica una situación o acción peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o
lesiones graves.
¡PELIGRO!
Indica una situación o acción peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar lesiones leves
o moderadas.
NOTA: Las notas proporcionan información adicional importante sobre un procedimiento o componente.
Estas advertencias de seguridad no pueden eliminar los peligros que indican. La observación de las precauciones de
seguridad y el cumplimiento estricto de las instrucciones especiales mientras se desarrolla la acción o el servicio son
esenciales para la prevención de accidentes.
Los cuatro símbolos de seguridad de uso común que acompañan los cuadros de PELIGRO, ADVERTENCIA y
PRECAUCIÓN y el tipo de información que indica cada uno: