Generac Power Systems GenTran 6333, Руководство по установке

Страница: 34 / 36

Installation
6 Directives d'installation du commutateur de transfert
DANGER
DES TENSIONS DANGEREUSES SE TROUVANT À L'INTÉRIEUR DES BOÎTIERS DES COMMUTATEURS DE
TRANSFERT PEUVENT CAUSER LA MORT OU DES BLESSURES GRAVES. SUIVRE LES PROCÉDURES ADÉQUATES
POUR L'INSTALLATION, L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN AFIN D'ÉVITER LES TENSIONS DANGEREUSES.
DANGER
METTRE LE DISJONCTEUR PRINCIPAL DU TABLEAU DE RÉPARTITION HORS TENSION AVANT DE COMMENCER
L'INSTALLATION.
2.4 — Procédure d'installation
1. Le commutateur de transfert peut être installé sur le côté gauche ou sur le côté droit du tableau de répartition
principal. Le commutateur de transfert est fourni avec des entrées défonçables de 1/2 po à 1 1/2 po pour le
brancher au tableau de répartition principal et à la boîte de prise d'alimentation en utilisant un conduit, des raccords
et un fil fournis par l'installateur. Le conduit doit entrer dans le tableau de répartition principal par l'une des entrées
défonçables qui se trouvent au bas ou sur le côté inférieur. Si un régime nominal d'entrée de service est désiré,
l'installateur doit installer une vis de liaison se trouvant dans l'ensemble de quincaillerie (inclus) à la barre neutre et
doit appliquer l'étiquette Débranchement du service sur le commutateur de transfert dans la procédure d'installation.
2. Enlever les couvercles du tableau de répartition principal et du commutateur de transfert. Couper le conduit à
la longueur désirée. Fixer les raccords au conduit et l'assemblage raccords/conduit aux deux boîtiers à travers
les entrées défonçables à l'aide de contre-écrous. Tenir le commutateur de transfert éloigné du tableau de
répartition sur lequel il sera installé et qui se trouve contre le mur, et marquer les trous sur le mur pour les vis
d'ancrage. Installer le commutateur de transfert au mur à l'aide d'ancrages et de vis (fournis par l'installateur).
3. Les fils du commutateur de transfert manuel et du tableau de répartition sont prêts à être emboutés. Installer (fourni
par l'installateur) le disjoncteur PRINCIPAL du RÉSEAU PUBLIC de 60 ou 100 A dans le tableau de répartition
principal. Faire passer le fil de taille appropriée (fourni par l'installateur) dans le conduit et brancher le fil ROUGE et/
ou NOIR entre le disjoncteur à 2 pôles du RÉSEAU PUBLIC du commutateur de transfert et le disjoncteur du
RÉSEAU PUBLIC nouvellement installé dans le tableau de répartition principal. Brancher le fil BLANC dans la barre
neutre qui se trouve dans le commutateur de transfert et le tableau de répartition principal et brancher le fil VERT à
la barre de mise à la terre qui se trouve dans le commutateur de transfert et le tableau de répartition principal. S'il n'y
a pas de barre de mise à la terre séparée dans le tableau de répartition principal, brancher le fil VERT dans un
emplacement libre de la barre NEUTRE du tableau de répartition principal et serrer selon les valeurs marquées.
4. Trouver et enlever une entrée défonçable sur le commutateur de transfert manuel pour l'alimentation d'énergie à partir
de la boîte de prise d'alimentation/du générateur. Installer le raccord/conduit tel que requis et faire passer le fil
d'alimentation de taille appropriée du générateur de la boîte de prise d'alimentation/du générateur au commutateur de
transfert manuel à travers le conduit. Brancher le fil ROUGE et/ou NOIR au disjoncteur PRINCIPAL du GÉNÉRATEUR.
Brancher le fil BLANC à la barre neutre et le fil VERT à la barre de mise à la terre dans le commutateur de transfert.
Serrer selon les valeurs marquées. Réinstaller les couvercles du commutateur de transfert et du tableau de répartition
(les vis pour le commutateur de transfert se trouvent dans le sac de l'ensemble de quincaillerie).
5. Mettre en MARCHE le disjoncteur du tableau de répartition PRINCIPAL et tous les disjoncteurs du tableau de
répartition. Mettre en marche le disjoncteur PRINCIPAL du RÉSEAU PUBLIC du commutateur de transfert
manuel. Vérifier le retour de l'alimentation à tous les appareils.
2.5 — Schéma de branchement

