Gemini CS 100 PRO, Руководство пользователя

Страница: 18 / 20

18
3l
max.
1300 W
16 bar
max. 19 bar
netto 9,7kg
A 208 mm
B 441 mm
C 353 mm
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PT
br
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
7HFKQLFDOGDWD
'RQQ«HVWHFKQLTXHV
7HFKQLVFKH'DWHQ
'DWLWHFQLFL
'DWRVW«FQLFRV
&DUDFWHU¯VWLFDVW«FQLFDV
(VSHFLᚏFD©·HVW«FQLFDV
7HFKQLVFKHJHJHYHQV
7HNQLVNHGDWD
7HNQLVNDGDWD
7HNQLVNHGDWD
7HNQLVHWWLHGRW
̹͔͌͜͏͌͑͘͞͏͇͔͔͌͋͌͢
'DQHWHFKQLF]QH
7HFKQLFN£GDWD
7HFKQLFN«¼GDMH
7HKQLÏQLSRGDWNL
7HKQLOLVHGDQGPHG
7HKQLVNLHSDUDPHWUL
7HFKQLQLDLGXRPHQ\V
7HKQLÏNLSRGDFL
̹͔͌͜͏͌͑͘͞͏͇͔͔͋͏
0ijV]DNLDGDWRN
'DWHWHKQLFH
ˑˢ˴˪˦˧˙˴˞ˮ˞˧˱ˤˮ˦˰˱˦˧˙
7HNQLNYHULOHU
㔏嫢ኤዙኜ
㔏㦾㟿㗽
㔏嫢彖㠨
韥ꯕ놶뇊ꚩ
'DWDWHNQLNDO
࠹ࡼࡤࡘࡰ࡜ࡎࡩ࠾ࡳࡎ࠻ࡐ࡫࠻
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PT
br
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
$FFHVVRULHV
$FFHVVRLUHV
=XEHK¸U
$FFHVVRUL
$FFHVRULRV
$FHVVµULRV
$FHVVµULRV
$FFHVVRLUHV
7LOEHKºU
7LOOEHK¸U
7LOEHKºU
/LV¦YDUXVWHHW
̶͗͏͔͇͍͔͕͙͋͒͌͘͏
$NFHVRULD
3ě¯VOXģHQVWY¯
3U¯VOXģHQVWYR
'RGDWQDRSUHPD
7DUYLNXG
3LHGHUXPL
3ULHGDL
'RGDFL
̧͕͇͑͌͗͘͘͏
7DUWR]«NRN
$FFHVRULL
ʿ˫ˢ˰ˬ˲˙ˮ
$NVHVXDUODU
Ⅷ⻭㳮⣷
棓ↅ
棓ↅ
껺ꫭ꫑ꍡ
$NVHVRUL
ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡳࡡ࡚࡫ࡘ
EN
FR
DE
IT
ES
PT
PT
br
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
CS
SK
SL
ET
LV
LT
HR
BG
HU
RO
GR
TR
JP
CN
TW
KO
MS
TH
AR
FA
'HVFDOLQJNLW
.LWG«WDUWUDJH
(QWNDONXQJV6HW
.LWGLGHFDOFLᚏFD]LRQH
.LWGHGHVFDOFLᚏFDFLµQ
&RQMXQWRGHGHVFDOFLᚏFD©¥R
.LWGHGHVFDOFLᚏFD©¥R
2QWNDONLQJVVHW
$INDONQLQJVV¨W
$YNDONQLQJVNLW
.DONIMHUQLQJVHWW
.DONLQSRLVWRVDUMD
̱͕͓͖͖͙͔͙͒͌͑͋͒ͦͦ͘͏͔͇ͦ͑͏͖͏
=HVWDZGRRGNDPLHQLDQLD
6DGDNRGVWUDQÝQ¯YRGQ¯KRNDPHQH
6¼SUDYDQDRGVWUDĊRYDQLHYRGQ«KRNDPHĊD
6HW]DRGVWUDQMHYDQMHYRGQHJDNDPQD
.DWODNLYLHHPDOGDPLVHNRPSOHNW
.DWODNPHQVQRWíUíģDQDVNRPSOHNWV
.DONLĵģDOLQLPRULQNLQ\V
3ULERU]DXNODQMDQMHNDPHQFD
̬͑͏͖͏͕͉͇͎͇͕͙͙͇͔͉͇͔͔͇͕͙͔͇͓͗͑͗ͦ͌͑͒͌͑͑͘͡
9¯]NēPHQWHV¯WēN«V]OHW
6HWGHGHFDOFLᚏHUH
ːˢ˱˞˳˞˜ˮˢ˰ˤ˯˞˨˙˱˶˪
.LUH©WHPL]OHPHWDNóPó
ኖ኎ዙወ棳♊ኊአእ
棳㻰⯦ↅ
棳㻰⯦ↅ
ꫭ뙎멙뱭
.LW1\DK.HUDN
ࡁ࡯ࡋࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡘ࡮ࡤࡡࡪࡢ࡚ࡨࡑ࠸ࡩ࡚ࡁࡧ࡜ࡼࡩ࠾࠻࡚ࡩࡑ
2x
5035/CS100 5035/Gemini CS100
5039/Claris
20x