GEM CleanStar C60 HPS Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 48

C60

3 / 48

2.1 Hinweise für Service-

und Bedienpersonal

Die Einbau- und Montageanleitung enthält

grundlegende Sicherheitshinweise, die bei

Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung zu

beachten sind. Nichtbeachtung kann zur

Folge haben:

Gefährdung von Personen durch

elektrische, mechanische und chemische

Einwirkungen.

Gefährdung von Anlagen in der

Umgebung.

Versagen wichtiger Funktionen.

Gefährdung der Umwelt durch Austreten

gefährlicher Sto

ﬀ

e bei Leckage.

Gefährdung der Prozessreinheit und /

oder der Prozesssicherheit.

Vor Inbetriebnahme:

Einbau- und Montageanleitung lesen.

Montage- und Betriebspersonal

ausreichend schulen.

Sicherstellen, dass der Inhalt der Einbau-

und Montageanleitung vom zuständigen

Personal vollständig verstanden wird.

Verantwortungs- und

Zuständigkeitsbereiche regeln.

Bei Betrieb:

Einbau- und Montageanleitung am

Einsatzort verfügbar halten.

Sicherheitshinweise beachten.

Nur entsprechend der Leistungsdaten

betreiben.

Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen,

die nicht in der Einbau- und

Montageanleitung beschrieben sind

dürfen nicht ohne vorherige Abstimmung

mit dem Hersteller durchgeführt werden.

GEFAHR

Sicherheitsdatenblätter bzw. die für

die verwendeten Medien geltenden

Sicherheitsvorschriften unbedingt

beachten!

Bei Unklarheiten:

Bei nächstgelegener GEMÜ-

Verkaufsniederlassung nachfragen.

2.2 Warnhinweise

Warnhinweise sind, soweit möglich, nach

folgendem Schema gegliedert:

SIGNALWORT

Art und Quelle der Gefahr

Mögliche Folgen bei Nichtbeachtung.

Maßnahmen zur Vermeidung der

Gefahr.

Warnhinweise sind dabei immer mit

einem Signalwort und teilweise auch

mit einem gefahrenspezifischen Symbol

gekennzeichnet.

Folgende Signalwörter bzw.

Gefährdungsstufen werden eingesetzt:

GEFAHR

Unmittelbare Gefahr!

Bei Nichtbeachtung sind Tod oder

schwerste Verletzungen die Folge.

WARNUNG

Möglicherweise gefährliche Situation!

Bei Nichtbeachtung drohen schwerste

Verletzungen oder Tod.

VORSICHT

Möglicherweise gefährliche Situation!

Bei Nichtbeachtung drohen mittlere bis

leichte Verletzungen.

VORSICHT (OHNE SYMBOL)

Möglicherweise gefährliche Situation!

Bei Nichtbeachtung drohen

Sachschäden.

Содержание CleanStar C60 HPS

Страница 1: ...2 Ultra Pure PVDF Diaphragm Valves 2 2 Way Valves 1 2 DN 15 GB INSTALLATION OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS Ultrareine PFA Membranventile HPW Durchgangsventile 1 4 1 1 4 DN 4 25 T Ventile 1 4 1...

Страница 2: ...und Wartung auftreten k nnen die ortsbezogenen Sicherheitsbestimmungen f r deren Einhaltung auch seitens des hinzugezogenen Montagepersonals der Betreiber verantwortlich ist Inhaltsverzeichnis 1 Allg...

Страница 3: ...ngsarbeiten bzw Reparaturen die nicht in der Einbau und Montageanleitung beschrieben sind d rfen nicht ohne vorherige Abstimmung mit dem Hersteller durchgef hrt werden GEFAHR Sicherheitsdatenbl tter b...

Страница 4: ...en WARNUNG Membranventil nur bestimmungsgem einsetzen Sonst erlischt Herstellerhaftung und Gew hrleistungsanspruch G Das Membranventil ausschlie lich entsprechend den in der Vertragsdokumentation und...

Страница 5: ...F llvolumen des Pneumatikantriebes von C60 HPW Antriebsgr e Steuerfunktion Code F llvolumen cm 1 Federkraft geschlossen 1 7 4 Federkraft ge ffnet 2 9 2 Beidseitig angesteuert geschlossen 3 9 2 Beidsei...

Страница 6: ...77 16 20 158 11 06 3 Schlauch Rohr Flare Schwei stutzen Zoll 30 73 75 77 16 20 25 160 11 20 3 Rohr Schwei stutzen Zoll 30 16 25 175 12 25 3 1 Schlauch Flare Anschluss 73 75 77 20 25 170 11 90 3 Durchg...

Страница 7: ...s 73 75 77 12 15 2 62 4 34 Schlauch Flare Space Saver 73 75 77 12 15 3 4 Schlauch Flare Anschluss 73 75 77 12 15 2 62 4 34 Schlauch Flare Anschluss 73 75 77 12 15 3 4 Schlauch Space Saver 73 75 77 12...

Страница 8: ...0 8 0 9 0 1 0 0 1 1 0 1 2 0 1 3 0 1 4 0 1 5 0 1 2 3 4 5 6 7 15 30 45 60 75 90 105 Temperatur C Temperatur F Druck PSI Druck bar Hinweis f r den Gebrauch des Diagramms Das Temperatur Druck Diagramm ist...

Страница 9: ...3 8 6 6 10 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 8 10 2 11 1 2 1 2 1 2 1 2 8 10 15 11 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 12 15 11 3 4 3 4 12 15 20 11 3 4 3 4 12 20 11 1 1 1 1 16 20 11 3 4 3 4 12 15 3 12 3 4 3...

Страница 10: ...15 1 3 4 1 1 3 4 1 1 3 4 1 1 3 4 1 16 20 12 15 14 15 16 25 8 15 3 16 16 25 12 20 16 16 25 16 25 16 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 20 16 20 16 1 1 4 1 2 1 1 4 1 1 4 1 2 1 1 4 20 25 8 10 16 1 1 4 3 4 1 1 4 1 1 4...

Страница 11: ...1 3E High Flow Ausf hrung Antriebsgr e 21 2F Antriebsgr e 31 3F Antriebsgr e 21 mit ECTFE berwurfmutter 2EF Antriebsgr e 31 mit ECTFE berwurfmutter 3EF Bestimmung der Antriebsgr e siehe Techn Daten un...

Страница 12: ...HPS Anschlussart Durchgangsrohr nur T Ventile 1 Code Schwei stutzen Zoll 30 Flare Anschluss mit CPFA berwurfmutter 73 Flare Anschluss mit PVDF berwurfmutter 75 Flare Anschluss mit PFA berwurfmutter 77...

Страница 13: ...essers oder spitzen Gegenstandes nen Aufschlitzen der Plastikfolie vermeiden Kontaminationsgefahr Herabsetzung des Produkt Reinheitsgrads Kartonverpackung beinhaltet das eingeschwei te Membranventil V...

Страница 14: ...st unter der R ckmeldenummer verschl sselt und kann bei GEM erfragt werden Das Produkt wurde in Deutschland hergestellt 10 Ger teaufbau A 1 Steuermedium anschluss 4 Steuermedium anschluss 2 Optische S...

Страница 15: ...en dass Schub und Biegungskr fte sowie Vibrationen und Spannungen vom Ventilk rper ferngehalten werden G Ventil nur zwischen zueinander passenden fluchtenden Rohrleitungen montieren Richtung des Betri...

Страница 16: ...h Montage des Sleeves Anleitung des Herstellers beachten www entegrisfluidhandling com Product aspx G 1905 2 PrimeLock Anschluss mit vorbereitetem Schlauch zusammen stecken 3 PrimeLock berwurfmutter a...

Страница 17: ...uert DA 2 Steuermedium ffnen 4 Steuermedium Schlie en Anschl sse 2 4 siehe Bilder oben 11 5 Einstellen der Hubbegrenzung Mit der Hubbegrenzung wird der ffnungshub reduziert und somit eine vorgew hlte...

Страница 18: ...hlossen werden Bei geschlossenem Ventil wird der ffnungshub reduziert und somit eine vorgew hlte Durchflussmenge eingestellt Das Handrad ist im Normalzustand arretiert Zum Bet tigen das Handrad nach o...

Страница 19: ...aturen Gefahr von schwersten Verletzungen oder Tod G Nur an druckloser Anlage arbeiten VORSICHT Hei e Anlagenteile Verbrennungen G Nur an abgek hlter Anlage arbeiten VORSICHT G Wartungs und Instandhal...

Страница 20: ...R cksendung nur mit vollst ndig ausgef llter R cksendeerkl rung Ansonsten erfolgt keine Gutschrift bzw keine Erledigung der Reparatur sondern eine kostenpflichtige Entsorgung Daten des Typenschilds i...

Страница 21: ...ng undicht Ventil austauschen Hubbegrenzung nicht korrekt eingestellt Hubbegrenzung korrekt einstellen Antriebsfeder defekt bei Steuerfunktion NO Ventil austauschen Ventil im Durchgang undicht schlie...

Страница 22: ...3 5 4 6 1 1 6 3 3 6 4 1 6 4 3 Ferner wird erkl rt dass die speziellen technischen Unterlagen gem Anhang VII Teil B erstellt wurden Es wird ausdr cklich erkl rt dass die unvollst ndige Maschine allen e...

Страница 23: ...C60 Benannte Stelle T V Rheinland Berlin Brandenburg Nummer 0035 Zertifikat Nr 01 202 926 Q 02 0036 Angewandte Normen AD 2000 Konformit tsbewertungsverfahren Modul H Hinweis f r Armaturen mit einer Ne...

Страница 24: ...servicing Local safety regulations which must be adhered to by the operator and by any additional installation personnel Contents 1 General information 24 2 General safety information 24 2 1 Informat...

Страница 25: ...place of use G Observe the safety information G Use only in accordance with the specifications G Any servicing work and repairs not explained in the installation operating and maintenance instructions...

Страница 26: ...WARNING Use the diaphragm valve only for the intended purpose Otherwise the manufacturer liability and guarantee will be void G Use the diaphragm valve only in accordance with the operating conditions...

Страница 27: ...r volume of pneumatic actuator C60 HPW Actuator size Control function Code Actuator volume cm 1 Normally closed 1 7 4 Normally open 2 9 2 Double acting closed 3 9 2 Double acting open 3 7 4 2 Normally...

Страница 28: ...be Space Saver Space Saver 73 75 77 16 20 158 11 06 3 Tube Pipe Flare Imp butt weld spigots 30 73 75 77 16 20 25 160 11 20 3 Pipe Imp butt weld spigots 30 16 25 175 12 25 3 1 Tube Flare connection 73...

Страница 29: ...62 4 34 Tube Flare Space Saver 73 75 77 12 15 3 4 Tube Flare connection 73 75 77 12 15 2 62 4 34 Tube Flare connection 73 75 77 12 15 3 4 Tube Space Saver 73 75 77 12 15 2 62 4 34 Pipe Imp butt weld s...

Страница 30: ...1 5 8 1 7 6 1 9 4 2 1 2 2 3 0 2 4 8 2 6 6 2 8 4 3 0 2 2 0 1 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 0 1 0 0 1 1 0 1 2 0 1 3 0 1 4 0 1 5 0 1 2 3 4 5 6 7 15 30 45 60 75 90 105 Temperature C Temperature F...

Страница 31: ...2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 8 10 2 11 1 2 1 2 1 2 1 2 8 10 15 11 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 12 15 11 3 4 3 4 12 15 20 11 3 4 3 4 12 20 11 1 1 1 1 16 20 11 3 4 3 4 12 15 3 12 3 4 3 4 12 15 20 12...

Страница 32: ...3 4 1 1 3 4 1 1 3 4 1 16 20 12 15 14 15 16 25 8 15 3 16 16 25 12 20 16 16 25 16 25 16 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 20 16 20 16 1 1 4 1 2 1 1 4 1 1 4 1 2 1 1 4 20 25 8 10 16 1 1 4 3 4 1 1 4 1 1 4 3 4 1 1 4 20...

Страница 33: ...union nut 3EF For defining the actuator size see Techn Data and tables on pages 31 and 32 see designation 5 on title page of data sheet C60 HPW 1 only HPW version 2 only HPS version Body configuratio...

Страница 34: ...lves 1 Code Imperial butt weld spigots 30 Flare connection with CPFA union nut 73 Flare connection with PVDF union nut 75 Flare connection with PFA union nut 77 also for space saver High Purity versio...

Страница 35: ...pen the outer plastic bag Only open internal Nylon PE plastic bag in the cleanroom immediately prior to installation Contamination risk Reduces product purity 9 Functional description The GEM CleanSta...

Страница 36: ...l are appropriate and compatible to handle the working medium G Check the suitability prior to the installation See chapter 6 Technical data 11 1 Installing the diaphragm valve WARNING The equipment i...

Страница 37: ...of the diaphragm valve optional Installation 1 Ensure the suitability of the valve for each respective use The valve must be appropriate for the piping system operating conditions medium medium concen...

Страница 38: ...1 Preparation of the tube by mounting the sleeve observe manufacturer s instructions www entegrisfluidhandling com Product aspx G 1905 2 Push together PrimeLock connection with prepared tube 3 Tighten...

Страница 39: ...l medium close 3 Double acting DA 2 Control medium open 4 Control medium close For connectors 2 4 see pictures above 11 5 Setting the stroke limiter The stroke limiter is used to reduce the opening st...

Страница 40: ...n be closed with the handwheel When the valve is closed the opening stroke is reduced and thus a preselected flow rate set In normal condition the handwheel is locked in place Pull the handwheel upwar...

Страница 41: ...nd servicing WARNING The equipment is subject to pressure Risk of severe injury or death G Only work on depressurized plant CAUTION Hot plant components Risk of burns G Only work on plant that has coo...

Страница 42: ...tion form from GEM G Returns must be made with a completed declaration of return If not completed GEM cannot process credits or repair work but will dispose of the goods at the operator s expense Ente...

Страница 43: ...king Replace valve Stroke limiter incorrectly set Correctly adjust stroke limiter Actuator spring faulty for control function NO Replace valve Valve leaks downstream doesn t close or doesn t close ful...

Страница 44: ...2 4 3 3 4 4 1 4 4 2 5 3 5 4 6 1 1 6 3 3 6 4 1 6 4 3 We also declare that the specific technical documentation has been compiled in accordance with part B of Annex VII We expressly declare that the par...

Страница 45: ...otified body T V Rheinland Berlin Brandenburg Number 0035 Certificate no 01 202 926 Q 02 0036 Applied standards AD 2000 Conformity assessment procedure Module H Note for equipment with a nominal size...

Страница 46: ...C60 46 48...

Страница 47: ...C60 47 48...

Страница 48: ...alten Subject to alteration 02 2021 88248917 GEM Gebr M ller Apparatebau GmbH Co KG Fritz M ller Str 6 8 D 74653 Ingelfingen Criesbach Telefon 49 0 7940 123 0 Telefax 49 0 7940 123 192 info gemue de w...

Результаты поиска

Содержание CleanStar C60 HPS

Отзывы:

Похожие инструкции для CleanStar C60 HPS

Бренды по названию

Популярные бренды

GEM CleanStar C60 HPS, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание CleanStar C60 HPS

Отзывы:

Похожие инструкции для CleanStar C60 HPS

Бренды по названию

Популярные бренды