70
EN
- BOY C 200
1. Handle
2. Pump
5. Nut m16 a304
7. Base
11. Hose fitting with ring nut
12. Hose f ring nut 1 1/4x32
70. Fan cover
73. Switch
78. 3-pole cable + schuko plug
79. Capacitor holding box
80. PP dowels
FR
- BOY C 200
1. Poignee
2. Pompe
5. Frette m16 a304
7. Base boy c 200
11. Porte-caoutchouc pp avec frette
12. Porte-caou frette 1 1/4" x32
70. Couvre-helice
73. Interrupteur
78. Cable 3 poles+ prise schuko
79. Boite porte-condenseur
80. Tuiles pp
DE
- BOY C 200
1. Griff
2. Pumpe
5. Mutter m16 a304
7. Untergestell
11. PP-Schlauchanschluss mit
Ringmutter
12. Schlauchans
Ringmutter 1 1/4x32
70. Flϋgelradabdeckung
73. Schalter
78. Dreipoliges Kabel + Schukostecker
79. Kondensatorgehäuse
80. PP-Dϋbel
HU
- BOY C 200
1. Fogantyú
2. Szivattyú
5. Csőszorító bilincs m16 a304
7. Boy c 200 alap
11. Pp csőszerelvény bilinccsel
12. Csőszerelvény+bilincs 1 1/4"x32
70. Ventil fedő
73. Kapcsoló
78. 3 Águ kábel+schuko villásdugó
79. Kondenzátortartó doboz
80. Pp tipli
RO
- BOY C 200
1. Mâner
2. Pompă
5. Piuliță m16 a304
7. Postament boy c200
11. Ștuț furtun din pp cu rozetă
12. Ștuț rozetă 1 1/4x32
70. Capac ventilator
73. Întrerupător
78. Cablu 3 poli + ștecher schuko
79. Cutie condensator
80. Dibluri din pp
ES
- BOY C 200
1. Asa
2. Bomba
5. Tuerca m16 a304
7. Base
11. Goma pp con abrazadera
12. Goma + abrazadera 1 1/4x32
70. Tapón ventilador
73. Interruptor
78. Cable 3 polos+ enchufe schuko
79. Caja condensador
80. Piezas pp
RU
- BOY C 200
1. Ручка
2. Насос
5. Гайка 16м а304
7. Стенд
11. Шланговое соединение из рр
с кольцом
12. Шланговое соединение с
кольцом 1 1/4x32
70. Крышка вентилятора
73. Переключатель
78. 3-полюсный кабель + штекер
schuko
79. Коробка для сбора конденсата
80. Дюбеля
CZ
- BOY C 200
1. Rukojeť
2. Čerpadlo
5. Matice m16 a304
7. Základna
11. Přípojka hadice s kruhovou
maticí
12. Přípojka kruhová mati-
ce 1 1/4x32
70. Kryt ventilátoru
73. Spínač
78. 3pólový kabel + schuko zástrčka
79. Skříň kondenzátoru
80. PP hmoždinky
CN
- BOY C 200
1.
把手
2.
泵体
5.
螺母 M16 A 304
7.
BOY C200底座
11.
转换接头
12.
转换接头
70.
风扇罩
73.
开关
78.
三相电源线及SCHUKO插头
79.
电控盒
80.
PP板
AR
- BOY C 200
1.
ضبقم
2.
ةخضم
5.
نحش M16 A304
7.
200 يس يوبةدعاق
11.
طاطملا لماح PP قنحلا عم
12.
1/4 1 قنحلا + طاطملا لماح "x32
70.
ةحورملا ءاطغ
73.
ليدبتلا
78.
3 ليصوت + لباك باطقأ SCHUKO
79.
فثكملا قودنص
80.
طلاب PP
www.ivarcs.cz
Содержание Baby 13
Страница 71: ...71 w w w i v a r c s c z...