background image

L’uso di sistemi diversi dalla bombola di taratura con gas campione, rende im-

possibile l’accertamento del corretto funzionamento del sensore.

Anche quando si volessero ricreare le effettive condizioni di pericolo a tutela del 

quale è installato il sensore di gas, è inapplicabile per esempio, l’erogazione di 

gas dai normali apparecchi di un ambiente domestico.

I nostri rivelatori sono tarati al 10% del L.I.E.(Limite inferiore di esplosività).

La spiegazione è semplice: supponiamo di avere una cucina dalle misure di 3 

metri di larghezza per 4 metri di lunghezza, ed un’altezza di 3 metri.

- Il volume della cucina è equivalente a 4 x 3 x 3 cioè 36m3 pari a 36.000 Lt.

Quando il 4,4% del volume della cucina, viene accupato da Metano, nella stan-

za si crea una miscela pericolosa.

- Questo 4,4% vieni chiamato L.I.E. (Limite inferiore di esplosività).

- Nel nostro caso il 4,4% di 36.000Lt corrisponde a 1584Lt.(L.I.E.).

- I nostri rivelatori, per effetto della certificazione IMQ intervengono al 10% del 

L.I.E., quindi al 10% del valore di 1584Lt che in questo caso corrisponde a 

158,4Lt, QUINDI ALLA DECIMA PARTE DEL LIMITE INFERIORE DI ESPLO-

SIVITA’ (L.I.E.).

Tenendo conto del fatto che un fornello di casa ha un ugello di pochi decimi di 

millimetro e che la pressione è di pochi millibar, se ne deduce che la portata di 

gas permetterebbe l’erogazione di 158,4 litri di metano (quanto basta per fare 

intervenire il sensore) soltanto dopo ore di tempo.

Anche  utilizzando  fonti  di  erogazione  con  portata  più  ampia,  la  particolare 

e  fortissima  odorizzazione  del  metano  però  rende  impossibile  la  permanen-

za  dell’uomo  e  comunque  trasmette  la  certezza  di  essere  in  grave  pericolo 

quando  anche  il  metano  in  ambiente  è  ancora  troppo  poco  per  consentire 

l’esplosione.

LIMITE INFERIORE DI ESPLOSIVITA’ (L.I.E.)  

Si consiglia di far eseguire dal proprio installatore una verifica del funziona-

mento del rivelatore almeno una volta l’anno.

IMPORTANTE: Non utilizzare gas puro direttamente sul sensore, come ad 

esempio il gas dell’accendino, in quanto il sensore ne risulterebbe dan-

neggiato in modo irreparabile.

VERIFICHE PERIODICHE 

N.B. La sostituzione del Modulo sensore deve essere eseguita da person-

ale tecnico specializzato.

Il  modulo  sensore  va  sostituito  per  un  massimo  di  DUE  volte  per  una 

durata totale di 15 anni di funzionamento del prodotto.

Al lampeggio del LED “FAULT” o trascorsi i 5 anni di utilizzo, sostituire il 

modulo sensore.

Sostituire  l’etichetta  posta  sul  coperchio  sulla  quale  deve  essere  indicata 

la  scadenza  del  periodo  di  corretto  funzionamento  (5  anni  dalla  data  di  in-

stallazione del nuovo modulo sensore), tale etichetta dovrà essere compilata 

dall’installatore del rivelatore al momento della sostituzione del modulo sen-

sore.

SOSTITUZIONE SENSORE

MODULO SENSORE

Codice

ZSDM1
ZSDG1

Gas rilevato

Metano

G.P.L.

Beta

SE330KM/SE333KM

SE330KG/SE333KG

N.B.

 Assicurarsi che il 

codice

 del 

Modulo sensore

 nuovo corrisponda al       

  

codice

 del 

Modulo sensore

 da sostituire.

1

  • 

Spegnere  il  rivelatore  scollegan-

dolo  dalla  rete  di  alimentazione  e 

con  l’aiuto  di  un  cacciavite  fare  leva 

nell’apposita  fessura  per  rimuovere  il 

coperchietto posto sotto i tre LED.

Fig.11

2

  • 

Svitare  le  due  viti  di  fissaggio 

del 

Modulo  sensore

  da  sostituire 

(Fig.12).

Fig.12

3

  • 

Estrarre  il 

Modulo  sensore

  da 

sostituire (Fig.13).

Fig.13

4

  • 

Verificare  che  il  Modulo  sensore 

nuovo  sia  compatibile  con  quello  da 

sostituire  (in  caso  di  modulo  sensore 

errato si accenderà il LED GIALLO ed

suonerà  il  BUZZER)  e  con  la  dovuta 

cautela  inserire  i  4  connettori  nella 

sede appropriata.

Fig.14

5

 • 

Fissare il 

Modulo sensore

 tramite 

le  due  viti  e  chiudere  il  coperchietto 

inserendo  prima  i  due  perni  inferiori. 

(Fig.15).

Successivamente  ripristinare  la  ten-

sione di alimentazione.

Fig.15

ll  sensore  catalitico  presente  nel  rivelatore  ha  bisogno  di  essere  riscaldato 

per  circa  un  minuto  prima  di  funzionare  correttamente,  per  questo  motivo 

all’accensione del rivelatore il led verde lampeggerà ad indicare che il sensore 

è nella fase di riscaldamento. 

Durante tale periodo le funzioni di rivelazione saranno inibite.

Per la pulizia dell’apparecchio utilizzare un panno per togliere la pol-vere po-

satasi sull’involucro. 

Non  tentare  di  aprire  o  smontare  il  rivelatore  di  gas,  tale  operazione  può 

causare scossa elettrica oltre a danneggiare il prodotto. 

Tenere  presente  che  il  sensore  ha  una  buona  resistenza  a  prodottid’uso 

comune  quali  spray,  detersivi,  alcool,  colle  o  vernici.  Questi  prodotti  posso-

no contenere sostanze che, in quantità elevate, interferiscono con il sensore 

provocando falsi allarmi. Si consiglia di ventilare il locale quando si utilizzano 

questi prodotti. Si rammenta che il rivelatore non è in grado di rilevare perdite 

cheavvengano fuori dal locale in cui è installato oppure all’interno dei muri o 

sotto al pavimento. 

Il gas (Metano o GPL), è addizionato con un odorizzante particolarmente fas-

tidioso per renderlo identificabile mediante l’olfatto. 

Se un fornello rimane aperto anche per parecchi minuti non genera la quantità 

di gas fuoriuscito tale da provocare l’allarme del rivelatore (pur essendo chiara-

mente percettibile a “naso”). Infatti la quantità di gas presente nel locale può 

essere al di sotto della soglia d’allarme.
Il rivelatore non può funzionare in assenza di alimentazione.

AVVERTENZE

1) Spegnere tutte le fiamme libere.

2) Chiudere il rubinetto del contatore del gas o della bombola GPL.

3) Non accendere o spegnere luci; non azionare apparecchi odispositivi ali-

mentati elettricamente.

4)  Aprire  porte  e  finestre  per  aumentare  la  ventilazione  dell’ambiente.Se 

l’allarme cessa è necessario individuare la causa che l’ha provocato e provve-

dere di conseguenza.

Se l’allarme continua e la causa di presenza gas non è individuabile o elimina-

bile abbandonare l’immobile e, dall’esterno, avvisare il servizio d’emergenza.

ATTENZIONE!

In caso di allarme:

5

6

Содержание Tecnocontrol Beta Series

Страница 1: ...llegamenti elettrici devono essere effettuati mediante cavi sottotraccia I rivelatori gas SE330K SE333K devono essere alimentati a 230Vac 50 60Hz attraverso i morsetti 1 e 2 oppure a 12Vdc attraverso i morsetti 3 e 4 come da Figura 2 Fig 2 Deve essere previsto un dispositivo per la disconnessione del rivelatore dalla rete di alimentazione con apertura contatti di almeno 3mm secondo quanto de scrit...

Страница 2: ... manuale SE330K SE330K 12Vdc Elettrovalvola Normalmente Aperta 12Vdc SE330K SE330K 230Vac 50 60Hz Elettrovalvola Normalmente Aperta 230Vac 50 60Hz SE330K Fig 7 230Vac 50 60Hz Elettrovalvola gas Normalmente Chiusa a riarmo manuale SE333K 230Vac 50 60Hz Elettrovalvola gas Normalmente Chiusa a riarmo manuale SE333K SE333K 230Vac 50 60Hz Elettrovalvola gas Normalmente Chiusa a riarmo manuale SE333K SE...

Страница 3: ...SE330KM SE333KM SE330KG SE333KG N B Assicurarsi che il codice del Modulo sensore nuovo corrisponda al codice del Modulo sensore da sostituire 1 Spegnere il rivelatore scollegan dolo dalla rete di alimentazione e con l aiuto di un cacciavite fare leva nell apposita fessura per rimuovere il coperchietto posto sotto i tre LED Fig 11 2 Svitare le due viti di fissaggio del Modulo sensore da sostituire ...

Страница 4: ...ali riparazioni ver ranno addebitate in funzione alle parti sostituite e alcosto della manodopera CERTIFICATO DI GARANZIA DA COMPILARE E SPEDIRE IN CASO DI GUASTO APPARECCHIO SE330KM SE330KG SE333KM SE333KG Numero di serie s n ___________________________________________ RIVENDITORE Timbro Data di acquisto ________ ________ ________ UTILIZZATORE Cognome e nome_______________________________________...

Страница 5: ...spray cylinders or other substances based on volatile solvents might be used In closed environments or corners where there is no free circulation of air Near walls or other obstacles that could prevent the flow of gas from the appli ance to the detector or extractors and fans that could divert the flow of air In environments where the temperature could exceed 40 C or fall below 5 C In environments...

Страница 6: ...le to connect more than two detectors repeating the same connections Connection with Normally Closed manual reset electric valve with relay normally acti vated and a second SE333K detector Connection with 12 Vdc Normally Closed manual reset electric valve with relay nor mally activated and a second SE333K detector The Beta SE330K and SE333K gas detector can control an electric valve us ing two dif...

Страница 7: ...ethane L P G Model SE330KM SE333KM SE330KM SE333KG N B Make sure the code of the new Sensor module matches the code on the Sensor module to be replaced 1 Turn off the detector unplug it from the mains and use a screwdriver to le ver off the little cover under the three LEDs Fig 11 2 Undo the two screw fasteners on the Sensor module to be replaced Fig 12 3 Remove the Sensor module to be replaced Fi...

Страница 8: ...ll be charged on the basis of the parts substituted and the cost of labour GUARANTEE CERTIFICATE TO COMPILE AND SEND IN CASE OF DAMAGE DEVICE SE330KM SE330KG SE333KM SE333KG Serial number s n ____________________________________________________ DEALER Stamp Date of purchase _____ _____ _____ USER Surname and name ____________________________________________________ Address ________________________...

Отзывы: