GEA
ppl
ian
ces
.co
m
Remoción del
cajón de
almacenamiento
(en algunos
modelos)
Par
a q
uita
r e
l c
ajó
n:
Tire
de
l c
ajó
n h
acia
fu
era
ha
sta
qu
e
se
det
eng
a.
L
eva
nte
el
fre
nte
de
l c
ajó
n h
ast
a q
ue
las
tra
bas
sa
lga
n d
e la
s g
uía
s.
R
etir
e e
l c
ajó
n.
Par
a v
olv
er a
co
loc
ar e
l c
ajó
n:
C
olo
que
lo
s ri
ele
s d
el c
ajó
n e
n la
s g
uía
s.
E
mpu
je
el c
ajó
n h
ast
a q
ue
se
det
eng
a.
L
eva
nte
el
fre
nte
de
l c
ajó
n y
em
puj
e h
ast
a
que
la
s tr
aba
s su
per
en
las
gu
ías
.
B
aje
el
fre
nte
de
l c
ajó
n y
em
puj
e h
acia
ab
ajo
has
ta
que
ci
erre
.
Guí
a d
e to
pe
Rie
l
Cajón calentador
desmontable/Recipiente del
cajón
del horno
inferior
(en algunos
modelos)
NO
TA:
D
eje
qu
e e
l c
ajó
n c
ale
nta
dor
o
el c
ajó
n
del
ho
rno
in
fer
ior
se
en
fríe
n a
nte
s d
e q
uita
r e
l
rec
ipi
ent
e.
NO
TA:
Li
mpi
e lo
s d
err
am
es
ráp
ida
men
te
des
pué
s d
e c
ada
us
o.
N
unc
a c
olo
que
, u
tilic
e o
lim
pie
m
edi
ant
e la
car
act
erís
tica
de
au
to-
lim
pie
za
el r
ecip
ien
te
del
ca
jón
en
el
ho
rno
su
per
ior
.
El
ca
jón
ca
len
tad
or o
el
ca
jón
de
l h
orn
o
inf
erio
r c
uen
tan
co
n u
n re
cip
ien
te
des
mon
tab
le
par
a u
na
lim
pie
za
fác
il. L
im
pie
con
ag
ua
jab
ono
sa
cal
ien
te
y u
na
esp
onj
a
o re
pas
ado
r. S
equ
e c
on
un
pañ
o su
ave
y
lim
pio
. V
uel
va
a c
olo
car
el
re
cip
ien
te
en
el
caj
ón
cal
ent
ado
r o
el
ca
jón
de
l h
orn
o in
fer
ior
.
NO
TA:
En
lo
s m
ode
los
co
n c
ajó
n c
ale
nta
dor
elé
ctri
co
o c
ajó
n d
e h
orn
o in
fer
ior
, a
nte
s d
e
rea
liz
ar c
ual
qui
er c
las
e d
e a
jus
te,
lim
pie
za
o re
par
aci
ón,
de
sco
nec
te
la
con
exi
ón
elé
ctri
ca
de
la
coc
ina
de
sde
el
pa
nel
de
dist
rib
uci
ón
dom
ést
ico
qu
ita
ndo
el
fu
sib
le
o d
esc
one
cta
ndo
el
in
ter
rup
tor
de
ci
rcu
ito
s.
Ver
ifiq
ue
que
el
el
em
ent
o c
ale
nta
dor
del
ca
jón
es
té
frío
.
Presione hacia
abajo y
quite.
Pis
o d
el h
orn
o d
esm
ont
abl
e
(en algunos
modelos)
Par
a q
uita
r e
l p
iso
de
l h
orn
o:
Qui
te
la
pue
rta
de
l h
orn
o u
tiliz
and
o la
s
ins
tru
ccio
nes
de
la
se
cció
n
Pue
rta
de
l h
orn
o
des
mon
tab
le
.
P
res
ion
e h
acia
ab
ajo
y
qui
te
el p
iso
de
l h
orn
o
des
mon
tab
le.
L
im
pie
el
pi
so
del
ho
rno
co
n a
gua
tib
ia
jab
ono
sa.
C
uan
do
vue
lva
a
col
oca
r e
l p
iso
de
l h
orn
o,
ase
gúr
ese
de
de
sliz
arlo
bi
en
has
ta
la
par
te
tra
ser
a d
el h
orn
o.
IM
PO
RTA
NTE
:
Sie
mpr
e v
uel
va
a c
olo
car
el
pi
so
des
mon
tab
le
ant
es d
el p
róx
im
o u
so.
Ventilación del
horno
((en algunos
modelos)
La
ven
tila
ció
n d
el h
orn
o s
e e
ncu
ent
ra
enc
im
a
del
la
do
izq
uie
rdo
de
la
pu
erta
.
Est
a á
rea
pu
ede
ca
len
tar
se
dur
ant
e e
l u
so
del
hor
no.
Res
ulta
no
rm
al q
ue
sal
ga
vap
or d
e la
ve
ntil
ació
n.
La
ven
tila
ció
n e
s im
por
tan
te
par
a lo
gra
r u
na
ade
cua
da
circ
ula
ció
n d
e a
ire
. N
unc
a b
loq
uee
es
ta
ven
tila
ció
n.
Ventilación del
horno en
estufas de
vidrio radiantes
La
ven
tila
ció
n d
el h
orn
o se
en
cue
ntra
de
trá
s d
e la
uni
dad
de
su
per
fici
e tr
ase
ra
der
ech
a. E
n lo
s h
orn
os
dob
les
, la
ve
ntila
ción
de
l h
orn
o su
per
ior
se
en
cue
ntra
det
rás
de
la
un
ida
d d
e su
per
fici
e tr
ase
ra
izq
uier
da.
En
los
ho
rno
s d
obl
es,
la
ven
tila
ció
n d
el h
orn
o su
per
ior
se
enc
uen
tra
de
trá
s d
e la
un
ida
d d
e su
per
fici
e tr
ase
ra
izq
uier
da.
Esta
ár
ea p
ued
e ca
len
tar
se d
ura
nte
el u
so d
el h
orn
o.
Es n
orm
al q
ue s
alga
va
por
de
la
ve
ntila
ción
y p
ued
e
jun
tar
se h
um
eda
d d
eba
jo
de l
a m
ism
a cu
and
o el
ho
rno
está
en
us
o.
La
ven
tila
ció
n e
s im
por
tan
te
par
a lo
gra
r u
na
ade
cua
da
circ
ula
ció
n d
e a
ire
. N
unc
a b
loq
uee
es
ta
ven
tila
ció
n.
39
Содержание PB970SPSS - Profile 30 in. Electric Double Oven...
Страница 49: ...Notes GEAppliances com 49...
Страница 56: ...Notas GEAppliances com 49...