*8$5'((67$6,16758&&,21(6
$9,62,03257$17('(6(*85,'$'
/D/H\GHWy[LFRV\DJXDSRWDEOHVHJXUDGH&DOLIRUQLD&DOLIRUQLD6DIH'ULQNLQJ:DWHUDQG7R[LF
(QIRUFHPHQW$FWH[LJHDOJREHUQDGRUGH&DOLIRUQLDSXEOLFDUXQDOLVWDGHODVVXVWDQFLDVFRQRFLGDV
HQHOHVWDGRTXHFDXVDQFiQFHUGHIHFWRVGHQDFLPLHQWRXRWURVGDxRV\H[LJHDODVHPSUHVDVTXHDOHUWHQ
DORVFOLHQWHVVREUHODH[SRVLFLyQSRWHQFLDODGLFKDVVXVWDQFLDV
(ODLVODPLHQWRGHILEUDGHYLGULRHQORVKRUQRVGHDXWROLPSLH]DHPLWHXQDSHTXHxDFDQWLGDGGHPRQy[LGR
GHFDUERQRGXUDQWHHOFLFORGHOLPSLH]D3XHGHPLQLPL]DUVHODH[SRVLFLyQSHUPLWLHQGRODYHQWLODFLyQFRQ
XQDYHQWDQDDELHUWDRXWLOL]DQGRXQYHQWLODGRU
,16758&&,21(6,03257$17(6'(6(*85,'$'
/($72'$6/$6,16758&&,21(6$17(6'(86$5
£$'9(57(1&,$
6LQRVHVLJXHH[DFWDPHQWHODLQIRUPDFLyQGHHVWHPDQXDOSXHGHRFXUULUXQLQFHQGLRXQDH[SORVLyQR
XQFRUWRFLUFXLWRTXHSRGUtDFDXVDUGDxRVDODSURSLHGDGOHVLRQHVSHUVRQDOHVRODPXHUWH
35(&$8&,21(63$5$(9,7$5/$326,%/((;326,&,Ï1$81$
(1(5*Ë$'(0,&5221'$6(;&(6,9$
1RLQWHQWHRSHUDUHVWHKRUQRFRQODSXHUWD
DELHUWD\DTXHODRSHUDFLyQFRQODSXHUWD
DELHUWDSXHGHUHVXOWDUHQXQDH[SRVLFLyQQRFLYD
DODHQHUJtDGHPLFURRQGDV
(VLPSRUWDQWH
QRDQXODURDOWHUDUORVLQWHUEORTXHRVGH
VHJXULGDG
1RFRORTXHQLQJ~QREMHWRHQWUHODSDUWH
IURQWDOGHOKRUQR\ODSXHUWDQLSHUPLWDTXH
VHDFXPXOHQUHVLGXRVVREUHODVVXSHUILFLHVGH
VHOODGR
1DGLHGHEHDMXVWDURUHSDUDUHOKRUQR
DH[FHSFLyQGHOSHUVRQDOGHVHUYLFLR
DGHFXDGDPHQWHFDOLILFDGR
1RRSHUHHOKRUQRVLHVWiGDxDGR(V
SDUWLFXODUPHQWHLPSRUWDQWHTXHODSXHUWDGHO
KRUQRFLHUUHDSURSLDGDPHQWH\TXHQRH[LVWDQ
GDxRVD
■
ODSXHUWDGREODGXUD
■
ODVELVDJUDV\DOGDEDVURWDVRIORMDV
■
ORVVHOORVGHODSXHUWD\VXSHUILFLHVGH
VHOODGR