49-3000346 Rev 0
11
USAR LA
LA
V
ADORA
Puesta en Marcha
Prendas a Lavar
Ciclo
Temperatura
de Lavado
Nivel de
Suciedad
Selección del
Giro (Duración)
Opciones
Disponibles
Detalles del Ciclo
Limpieza de la
canasta de residuos
y olores de la
canasta. No se
lavará ropa al usar
este ciclo.
Limpieza
de la
Canasta
Caliente
Ext. Sucia
Normal
Llenado Intenso
Enjuague Intenso
Uso recomendado de una vez por
mes. Nunca cargue ropa sucia al usar
este ciclo; la misma podrá ser dañada
o contaminada. Este ciclo incorpora
un lavado caliente profundo, acción
de agitación intensa, la purga del
dispensador (en algunos modelos),
y un enjuague profundo.
Prendas muy sucias
que no destiñen
Desin-
fecte con
Oxi*
Caliente
Ext. Sucia
Máx.
Más
Enjuague Tibio
Remojo Automático
Enjuague Intenso
Lavado con Retraso
Enjuague Adicional
El ciclo usa un llenado de agua inicial
más bajo para una desinfección
súper concentrada y en alta
temperatura, seguida por un paso
de lavado pesado. Una purga de
la bomba y un enjuague profundo
es incorporado a fin de eliminar
los contaminantes. Consulte los
detalles y certificaciones adicionales
a continuación. La función Smart
Dispense (Dispensador Inteligente)
no está disponible en este ciclo.
Vaqueros con
suciedad entre media
y leve. Si se trata de
vaqueros usados
para trabajar con
mucha suciedad, use
el ciclo Heavy Duty
Cycle
Vaqueros
inosas
Caliente
Tibio
Colores
Fresca
Fría
Fría del Grifo
Ext. Sucia
Sucia
Normal
Apenas
Sucia
Ext. Apenas
Sucia
Máx.
Más
Normal
Sin Giro
Guía de Eliminación de
Manchas
Llenado Intenso
Enjuague Tibio
Remojo Automático
Enjuague Intenso
Lavado con Retraso
Enjuague Adicional
Combina niveles de agua superiores,
un perfil de agitación diseñado
especialmente, y un lavado con pasos
múltiples y períodos de remojo para
el cuidado de vaqueros con suciedad
entre media y leve. Use el ciclo Heavy
Duty (Carga Pesada) para vaqueros
de trabajo con mucha suciedad.
Telas resistentes
con suciedad entre
pesada y media
Carga
Pesada
Caliente
Tibio
Colores
Fresca
Fría
Fría del Grifo
Ext. Sucia
Sucia
Normal
Apenas
Sucia
Ext. Apenas
Sucia
Máx.
Más
Normal
Sin Giro
Guía de Eliminación de
Manchas
Llenado Intenso
Enjuague Tibio
Remojo Automático
Enjuague Intenso
Lavado con Retraso
Enjuague Adicional
Incorpora de lavado de varios pasos
y tomar períodos combinados con
períodos prolongados de lavado para
limpiar con eficacia en gran medida al
medio sucio telas resistentes.
Resistente al
agua, ropa de
cama y artículos
voluminosos, tales
como grandes
abrigos, almohadillas
de colchón y esteras
de baño.
Prendas
Volumi-
nosas
Caliente
Tibio
Colores
Fresca
Fría
Fría del Grifo
Ext. Sucia
Sucia
Normal
Apenas
Sucia
Ext. Apenas
Sucia
Máx.
Más
Normal
Sin Giro
Guía de Eliminación de
Manchas
Llenado Intenso
Enjuague Tibio
Remojo Automático
Enjuague Intenso
Lavado con Retraso
Enjuague Adicional
Proporciona un nivel de llenado
profundo / máximo de agua de lavado
para lavar artículos voluminosos e
impermeables. También incorpora
un enjuague de llenado profundo
para enjuagar con eficacia artículos
voluminosos y un giro de baja
velocidad apropiado para estos
artículos.
Utilice este ciclo sólo para
artículos resistentes al agua, ropa
de cama o artículos voluminosos.
Toallas
Sábanas
Toallas/
Sábanas
Caliente
Tibio
Colores
Fresca
Fría
Fría del Grifo
Ext. Sucia
Sucia
Normal
Apenas
Sucia
Ext. Apenas
Sucia
Máx.
Más
Normal
Sin Giro
Guía de Eliminación de
Manchas
Llenado Intenso
Enjuague Tibio
Remojo Automático
Enjuague Intenso
Lavado con Retraso
Enjuague Adicional
Ciclo diseñado para lavar toallas o
sábanas, usando un nivel de agua más
alto y un período de remojo para lavar
de forma efectiva estas prendas. Se
recomienda que las toallas y sábanas
sean lavadas de forma separada para
un mejor cuidado y rendimiento del
lavado. Para cubiertas impermeables
de la cama utilice el ciclo
Bulky Items
.
Los blancos y ropa
de hogares.
Blancos
Caliente
Tibio
Colores
Fresca
Fría
Fría del Grifo
Ext. Sucia
Sucia
Normal
Apenas
Sucia
Ext. Apenas
Sucia
Máx.
Más
Normal
Sin Giro
Guía de Eliminación de
Manchas
Llenado Intenso
Enjuague Tibio
Remojo Automático
Enjuague Intenso
Lavado con Retraso
Enjuague Adicional
Ciclo adaptado para limpiar y dar
brillo a sus blancos.
No seguir de cerca estas instrucciones puede resultar en una condición de vibración
anormal y desequilibrio que podría resultar en lesiones físicas, daños a la propiedad y/o
daños al electrodoméstico.
Para artículos impermeables, resistentes al agua o voluminosos:
•
Utilice solamente el ciclo
Bulky
(Artículos Voluminosos) (o
Delicates
(Delicados)).
•
El uso de otros ciclos puede causar vibraciones excesivas y puede causar lesiones o daños a la lavadora, paredes o piso.
•
No mezcle artículos impermeables y no impermeables.
•
Lea el
Manual del Usuario
para los detalles del ciclo de lavado.
ADVERTENCIA
Содержание GTW685
Страница 3: ...49 3000346 Rev 0 3 WELCOME Notes...
Страница 17: ...49 3000346 Rev 0 17 NOTES Notes...
Страница 33: ...49 3000346 Rev 0 3 BIENVENIDO Notas...
Страница 47: ...49 3000346 Rev 0 17 NOTAS Notas...