CONEXIONADO
4
• NOTA: realice todas las conexiones eléctricas con
forme al Código Eléctrico Nacional de los EE. UU. y a
todo requisito de código local aplicable.
• NOTA: verifique que la tensión de alimentación sea
correcta, comparándola con la de la placa indicadora.
Unidades UL:
• Los terminales son fácilmente accesibles en la tira de
terminales y aceptan cables de conexión de servicio
con calibres que van desde AWG Nº 16 a Nº 6.
• Los cables de conexión de servicio (vea la etiqueta del
artefacto para conocer la especificación de
temperatura del cable de alimentación) debe
extenderse aproximadamente 177.8 mm (7 pulgadas)
a través del soporte de montaje.
• Conecte los cables de conexión de servicio a la tira de
terminales como se muestra en la placa indicadora
de la luminaria.
• Vea los pares de apriete de los tornillos en la tabla de
abajo (Tabla 1).
• Conexiones del control de atenuación (Tabla 2).
• En la etiqueta que está dentro de la luminaria se pro
porciona un diagrama de conexionado.
CONTROL FOTOELÉCTRICO
5
• Cuando se lo usa, el receptáculo fotoeléctrico (PE)
debe estar orientado de manera que la palabra
‘Norte’ (‘North’) apunte al norte real.
• Para lograr esto, asiente un control PE en el
receptáculo, tire del mismo hacia arriba (lo que
elevará también el receptáculo PE), y hágalos girar en
sentido horario hasta que la palabra ‘Norte’ (‘North’)
esté dirigida al norte real.
• A continuación descienda el receptáculo y control
PE para asentarlos firmemente en su posición. No se
necesitan herramientas para realizar este ajuste.
• De forma alternativa, el receptáculo PE puede ser
orientado antes de instalar el control PE. Para lograr
esto, eleve el reborde del receptáculo PE y hágalo
girar hasta que la palabra ‘Norte’ (‘North’) esté dirigida
al norte real.
• Descienda el receptáculo PE para asentarlo
firmemente en esta posición. Luego instale el
control PE.
TAbLA 1. Pares de apriete de tira de terminales, unidades UL
Calibres y tipos de
Aluminio
Par de apriete (lb·pulg.)
cables - Cobre
10 – 16, sencillo o múltiple
30
8 – 6, sencillo o múltiple
STR6, sencillo o múltiple
45
TAbLA 2. Conexiones del control de atenuación
O V CC (-)
Cable gris
Hasta 10 V CC (+)
Cable violeta
Unidades IEC:
• Los cables de alimentación eléctrica y del control de
atenuación (de ser necesario) deben ser proporciona
dos por el cliente.
• El cable de alimentación eléctrica (cada conductor:
fase, neutro y tierra) debe ser de calibre 12 AWG
(2.5 mm
2
) como máximo y 16 AWG (1.5 mm2) como
mínimo, sencillo o múltiple, con un diámetro total del
cable que esté dentro del rango de 7 - 12 mm.
• El cable del control de atenuación (0 a 10 V CC) (cada
conductor: positivo y negativo) debe ser de calibre
18 AWG (1.0 mm2), sencillo o múltiple, con un
diámetro total del cable que esté dentro del rango
de 5 - 10 mm.
Sujetador imperdible
Pestillo de la puerta
Puerta de
alimentación
VERSIÓN PRELImINAR – 12/09/2013 – INFORmACIÓN SUjETA A CAmbIOS
Conexiones de la tira de terminales:
Posición de la tira de terminales
Tipo de alimentación
L1
Línea alta
G
Tierra
N/L2
Línea baja / Neutro
