PL
48/68
WSTĘP
Produkt został wyprodukowany zgodnie z następującymi standardami:
•
ISO EN 5172 – Sprzęt do spawania gazowego – Palniki do spawania, podgrzewa-
nia i cięcia gazowego – Wymagania techniczne i badania
•
EN 560 - Sprzęt do spawania gazowego -- Przyłącza węży dla sprzętu do spawa-
nia gazowego, cięcia i procesów pokrewnych
•
EN 1256 - Sprzęt do spawania gazowego -- Specyfikacja zespołów węża dla
sprzętu do spawania, cięcia i procesów pokrewnych
•
EN ISO 3821 - Sprzęt do spawania gazowego -- Węże gumowe stosowane przy
spawaniu, cięciu i procesach pokrewnych
•
EN 730-1 - Sprzęt do spawania gazowego -- Urządzenia zabezpieczające -- Część
1: Zawierające zaporę płomieniową
•
EN 730-2 - Sprzęt do spawania gazowego -- Urządzenia zabezpieczające -- Część
2: Niezawierające zaporę płomieniową
•
ISO 5175 - Urządzenia do spawania, cięcia gazowego i procesów pokrewnych
-- Urządzenia zabezpieczające do gazów palnych i tlenu lub sprężonego powie-
trza -- Wymagania ogólne i badania
UŻYTKOWANIE
Zestaw do spawania i cięcia X11 przeznaczony jest do zastosowania z tlenem oraz
gazami palnymi.
WYMOGI BEZPIECZEŃSTWA
Wszelkie zalecenia oznaczone znakiem wykrzyknika w trójkącie ∆ są bardzo istotne.
•
Instalacja oraz operowanie palnikiem zawsze musi być przeprowadzane przez
wykwalifikowany personel zgodnie z lokalnymi wytycznymi oraz standardami
•
Produkt może być używany w zakresie temperatur -20°C do +60°C
•
Stosować wyłącznie oryginalnych dysz zalecanych przez producenta (załącznik
nr 1)
•
Stosować bezpieczniki rekomendowane przez producenta bądź innych spełnia-
jących obowiązujące standardy
•
Ze względów bezpieczeństwa wszystkie zawory zamykające powinny być
otwierane powoli i delikatnie
•
Sprawdzić czy wszystkie kratki wentylacyjne i system odprowadzający gazy
działają poprawnie (jeśli zainstalowane)
•
Przestrzegane muszą być wszystkie lokalne wymagania dotyczące gazów sprę-
żonych, zapobiegania wypadkom oraz ochrony środowiska
Trzymać produkt oraz jego osprzęt z dla od: olejów i smarów; wody; kurzu; sub-
stancji i materiałów łatwopalnych;
Nigdy nie używać palnika i osprzętu jeśli jest zniszczony bądź zanieczyszczony
Upewnić się, że do palnika został podłączony prawidłowy gaz. Niewłaściwy gaz
może przyczynić się do wywołania pożaru, obrażeń personelu oraz zniszczenia
mienia.
Produkt w żaden sposób nie może być modyfikowany.
1.
2.
3.
Содержание X11 ORIGINAL i
Страница 2: ...HA 411 A P HP433 E F Fig 1 Schematic picture...
Страница 4: ...A B C D Fig 1 Schematic picture...
Страница 10: ...RU A B C D E F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...
Страница 11: ......
Страница 12: ...NO 2 3 8mm 1 4 1 8bar HA 411 A 2 A 1 2 mm 160 L 2 A 1 2 mm 160 L 2 5 bar Fig 2 Marking...
Страница 15: ...CN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 60: ...CN 60 68 ISO 5172 EN 560 EN 1256 EN ISO 3821 EN 703 1 EN 703 2 ISO 5175 X11 20 C 60 C APP NO 1 1 2 3...
Страница 61: ...CN 61 68 X11 4 1 X11 Fig 1 Schematic picture 4 2 Fig 2 Marking A O LPG P F 1 2 4...
Страница 63: ...CN 63 68 1 GCE s r o 5 3 1 14 2 3 4 3 13 KR21 6 1 10 2 2 6 7 8...
Страница 64: ...RU 64 68 ISO EN 5172 EN 1256 EN ISO 3821 EN 730 1 1 EN 730 2 2 ISO 5175 X11 20 60 1 2 3...
Страница 65: ...RU 65 68 X11 4 1 X11 Fig 1 Schematic picture 4 2 Fig 2 Marking A O P F 1 2 4...
Страница 66: ...RU 66 68 5 1 5 2 5 2 1 1 7 2 3 4 3 4 5 4 4 6 3 3 7 4 3 8 9 4 3 10 5 2 2 1 7 2 3 4 4 3 14 5 6 7 4 4 13 5...
Страница 67: ...RU 67 68 GCE s r o 8 3 3 9 4 13 3 10 11 14 12 4 3 13 5 3 1 14 2 3 4 3 13 KR21 6 1 10 2 6 7 8...
