GCE X11 ORIGINAL i, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 68

CS
1.
Plyn
2.
Náz
ev hubic
e
3.
Řezací či sv
ař
ov
ací tloušťk
a pr
o hubic
e
4.
Tlak
ky
slík
u
5.
Velikost
6.
Průt
ok
7.
Čer
ven
ý štít
ek pr
o hoř
la
vý plyn
8.
M
odr
ý štít
ek pr
o k
yslík
9.
Náz
ev
výr
obk
u
10.
Typ
směšo
vání
11.
Nor
ma
12.
Náz
ev (
jméno
) v
ýr
obc
e
SK
1.
Plyn
2.
Náz
ov
hubic
e
3.
Rezacia či z
vár
acia hrúbk
a pr
e hubic
e
4.
Tlak
ky
slík
a
5.
Veľkosť
6.
Pr
iet
ok
7.
Čer
ven
ý štít
ok na hor
ľa
vý plyn
8.
M
odr
ý štít
ok na k
yslík
9.
Náz
ov
výr
obk
u
10.
Typ
zmieša
vania
11.
Nor
ma
12.
Náz
ov (meno
) v
ýr
obcu
PL
1.
G
as
2.
Name of the no
zzle
3.
Cutting or w
elding thick
ness
4.
O
xy
gen
pr
essur
e
5.
Siz
e
6.
Fl
ow
7.
Red label f
or fuel gas
8.
Blue label f
or o
xy
gen
9.
Name of the pr
oduc
t
10.
Type of the mixing
11.
Standar
d
12.
Name of the pr
oduc
er
HU
1.
G
áz
2.
Fúv
ók
a
nev
e
3.
Fúv
ók
a v
ágási v
agy hegeszt
ési v
as
-
tagsága
4.
O
xigénn
yomás
5.
M
ér
et
6.
Tér
foga
tár
am
7.
Pir
os címke az égőgáz számár
a
8.
Kék címke az o
xigén számár
a
9.
Ter
mék
nev
e
10.
Kev
er
és
típusa
11.
Szab
ván
y
12.
Gy
ár
tó
nev
e
RO
1.
G
az
2.
D
enumir
ea
duz
ei
3.
Gr
osimea de tăier
e sau sudar
e pen
tru
duz
e
4.
Pr
esiunea
oxigenului
5.
M
ăr
ime
6.
D
ebit
7.
Etichetă r
oșie pen
tru gaz c
ombustibil
8.
Etichetă albastr
ă pen
tru o
xigen
9.
D
enumir
ea
pr
odusului
10.
Tipul
amest
ecăr
ii
11.
Nor
ma
12.
Numele (denumir
ea) pr
oducă
torului
PT
1.
G
ás
2.
Nome de bic
o
3.
Espessur
a de c
or
te
ou soldagem par
a bic
os
4.
Pr
essão de o
xigénio
5.
Tamanho
6.
Flux
o
7.
Etiqueta v
er
melha par
a
gás c
ombustív
el
8.
Etiqueta azul par
a o
xigénio
9.
Nome do pr
odut
o
10.
Tipo de mistur
a
11.
Nor
ma
12.
Nome do fabr
ican
te