art. 1030.CH
H2OMIX1000
6
C
2
3
4
IT
Terminato il rivestimento della parete rimuovere la protezione temporanea in plastica
(2)
svitando le 4 viti
(3)
posizionate sotto il coperchio in cartone
(4)
.
EN
Once the wall is coated remove the temporary plastic protection
(2)
unscrewing the 4 screws
(3)
positioned below the cardboard cover
(4)
.
FR
Quand le mur a été revêtu enlever la protection temporaire en plastique
(2)
en dévissant les 4 vis
(3)
situées sous le couvercle en carton
(4)
.
DE
Nachdem man das Verkleiden der Wand vollendet hat, entfernt man die vorübergehende Kunststoff vorrichtung
(2)
, indem man die 4 Schrauben
(3)
,
welche unter dem Pappdeckel positioniert sind, losschraubt
(4).
ES
Acabado el revestimiento de la pared remuevan la protección temporánea de plástico
(2)
destornillando los 4 tornillos
(3)
posicionados por debajo de la
tapadera de cartón
(4)
.
RU
По завершении покрытия стены удалите временную пластмассовую защитную панель
(2)
, отвинтив 4 винта
(3)
, расположенные под картонной
крышкой
(4)
.
