![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/ultimate-617-le/ultimate-617-le_instruction-manual_3637822016.webp)
Español
16/96
Español
17/96
Antes de transportar la hidrolavadora, retire siempre
el enchufe de la clavija de corriente y desconecte la
máquina del agua. Transporte siempre la máquina con
el motor apagado.
Tenga en cuenta el peso de la máquina si la va
a elevar. Vea en las características técnicas de la
máquina el peso de la máquina. Para elevar el aparato
levántelo por el asa.
Si va a transportar la hidrolavadora en horizontal,
recuerde antes vaciar completamente el agua que
pueda contener en el interior de los circuitos.
Para transportar el aparato utilice las ruedas del
mismo. Sujete el aparato por el asa y tire de él.
Si va a transportar el aparato en vehículos asegúrelo
firmemente para evitar que se deslice o vuelque.
Almacene las herramientas eléctricas inactivas en un
lugar no accesible a los niños y seguro de manera que
no ponga en peligro a ninguna persona. La máquina
fuera de uso debe almacenarse limpia, sobre una
superficie plana. Almacene la máquina en un lugar
donde el rango de temperaturas no sea inferior a 0ºC
ni superior a 45ºC.
Desenchufe la clavija de la fuente de alimentación
antes de almacenar esta máquina, vacíe
completamente el agua de los circuitos internos de la
máquina, limpie todas las piezas y guarde la máquina
en un lugar seguro y seco. También debe vaciar el
agua de la manguera, la pistola y las lanzas.
Limpie el depósito de detergente antes de almacenar
la máquina.
Siempre antes de almacenar la máquina respete los
puntos del capítulo de mantenimiento.
Deshágase de su aparato de manera ecológica. No
debemos deshacernos de las máquinas junto con la
basura doméstica. Sus componentes de plástico y de
metal pueden clasificarse en función de su naturaleza
y reciclarse.
Los materiales utilizados para embalar
esta máquina son reciclables. Por
favor, no tire los embalajes a la basura
domestica. Tire estos embalajes en un
punto oficial de recogida de residuos.
9. TRANSPORTE
10. ALMACENAMIENTO
11. INFORMACIÓN SOBRE LA
DESTRUCCIÓN DEL EQUIPO/
RECICLADO
Содержание ULTIMATE 617 LE
Страница 19: ...Espa ol 19 96 NOTAS...
Страница 53: ...Fran ais 53 96 NOTAS...
Страница 87: ...Portugu s 87 96 NOTAS...
Страница 88: ...88 96 88 96 88 89 90 91 92 94 95 96 97 98 1 GHDULTIMATE617LEM0615V1 26 06 2015 28 08 2015...
Страница 89: ...89 96 89 96 1 ON OFF 2 8 a 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5a 12 13 1 10 11 4 5 5a 3 13 2 7 6 8a 8 12 9...
Страница 90: ...90 96 90 96 00C 15 m...
Страница 91: ...91 96 91 96 IEC364 30 mA 30 mS 1 5 mm2 25 m 25 m 50 m 2 5 mm2 IPX5 7 bar 0 7 MPa 400C...
Страница 92: ...92 96 92 96 5a 7 bar 40 C...
Страница 93: ...93 96 93 96 GARLAND ON OFF TSS 4 5 5 ON OFF 0 ON OFF 0 ON OFF 0...
Страница 94: ...94 96 94 96 1 2 3 4 1 2...
Страница 95: ...95 96 95 96 5 1 2...
Страница 97: ...97 96 97 96 1 1999 44 2 2 Garland Garland Garland 3 H Garland 4...
Страница 100: ......