![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/ultimate-617-le/ultimate-617-le_instruction-manual_3637822020.webp)
English
20/96
English
21/96
1. Introduction
20
2. Security precautions and normative
21
3. Warning symbols
25
4. Machine description
26
5. Start up instructions
28
6. Usage of the machine
29
7. Maintenance and service
31
8. Troubleshooting
32
9. Transport
33
10. Storage
33
11. Information on destruction/
recycling of product
33
12. Warranty conditions
34
13. EC declaration of conformity
35
Thank you for choosing this Garland high pressure
washer. We are sure that you will appreciate the
quality and service that this machine will provide to
you for many years to come. Please remember that
this machine comes with the most professional and
expert after sales to whom you will be able to take the
machine when needed for maintenance, purchase of
spares and/accessories and for problem solving.
ATTENTION! Read all the security
warnings and all the manual.
Non
compliance with the warning signs and not reading
the manual can result in an electric shock, fire and/or
severe personal damage.
Only use this high pressure washer in domestic
conditions to clean objects such as chairs, tables,
vehicles, terraces, floors etc. Do not use this machine
to clean or wash animals and other persons. Do not
use this machine to clean fragile objects that do not
tolerate water at a high pressure.
Keep in mind all warning signs and keep
this manual for future reference
. If you resell this
machine in the future, please make sure you pass on
the instruction manual as part of the machine.
The expression machine in the warning points refer
specifically to this machine connected to the electric
mains.
ÍNDEX
1. INTRODUCTION
Ref.:GHDULTIMATE617LEM0615V1
DATE OF PUBLICATION: 26/06/2015
DATE OF REVISION:
28/08/2015
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
Содержание ULTIMATE 617 LE
Страница 19: ...Espa ol 19 96 NOTAS...
Страница 53: ...Fran ais 53 96 NOTAS...
Страница 87: ...Portugu s 87 96 NOTAS...
Страница 88: ...88 96 88 96 88 89 90 91 92 94 95 96 97 98 1 GHDULTIMATE617LEM0615V1 26 06 2015 28 08 2015...
Страница 89: ...89 96 89 96 1 ON OFF 2 8 a 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5a 12 13 1 10 11 4 5 5a 3 13 2 7 6 8a 8 12 9...
Страница 90: ...90 96 90 96 00C 15 m...
Страница 91: ...91 96 91 96 IEC364 30 mA 30 mS 1 5 mm2 25 m 25 m 50 m 2 5 mm2 IPX5 7 bar 0 7 MPa 400C...
Страница 92: ...92 96 92 96 5a 7 bar 40 C...
Страница 93: ...93 96 93 96 GARLAND ON OFF TSS 4 5 5 ON OFF 0 ON OFF 0 ON OFF 0...
Страница 94: ...94 96 94 96 1 2 3 4 1 2...
Страница 95: ...95 96 95 96 5 1 2...
Страница 97: ...97 96 97 96 1 1999 44 2 2 Garland Garland Garland 3 H Garland 4...
Страница 100: ......