Garland GRASS 1065 ZSH, Инструкция по эксплуатации

Страница: 64 / 172

Français
64/172
Les icônes dans les étiquettes d’avertissement qui
sont sur la machine et / ou dans le manuel sont
la pour indiquer l’information nécessaire pour une
utilisation sécurisée de cette machine.
3. ICONOS DE ADVERTENCIA
Attention danger!.
Prenez soin de ne pas projeter des
matériaux aux personnes proches de
vous.
Attention!: Danger de projection de
matériaux.
Débarrassez-vous de votre appareil
de façon écologique. Ne jetez pas la
machine avec les déchets domestiques.
Conforme directives CE.
Niveau de puissance sonore garantie Lwa
dB (A).
XX
Lire attentivement ce manuel avant
de mettre en marche la machine.
Ne touchez-pas, surface chaude.
Ne pas fumer ou approcher une flamme
au combustible de la machine.
Vérifiez qu’il n’y a pas des fuites de
carburant.
Attention! Assurez-vous toujours d’éteindre
le moteur, enlever la bougie avant de réaliser
une opération d’entretien o de vérification de
la machine.
Vérifiez le niveau d’huile du carter
avant de démarrer. Capacité: 0,55
litres. Huile multigrade 20W-40.
Danger, gaz mortels! Pendant son
utilisation la machine produit the
gaz toxiques.
Danger!. Carburant inflammable.
Risque d’incendie ou explosion.
Eteignez le moteur en lâchant la
barre de l’interrupteur de sécurité.
Eteignez la machine en lâchant la
barre de l’interrupteur de sécurité.
Pressez la barre de traction
sur le guidon, comme dans
la figure et, la traction de la
tondeuse fonctionnera.
Attention! Risque de blessures des
pieds et des mains.
Tenez les enfants loin de la machine.
Attention! Ne pas utiliser
la tondeuse sans le sac ou
déflecteur installé.
Tenez vos pieds, mains et vos
vêtements loin des lames.
DANGER
DO NOT USE MOWER WITHOUT ENTIRE
GRASS CATCHER OR DEFLECTOR IN PLACE
KEEP HANDS and FEET AWAY
DANGER!. Risque d’incendie ou explosion.
Attention! Assurez-vous toujours d’éteindre
le moteur, enlever la bougie avant de réaliser
une opération d’entretien o de vérification
de la machine.