manualshive.com logo in svg
background image

Pièce nº P125 Rev 2  (07/31/12)

Page 10

UTILISATION

Une fois que l’équipement a été installé et testé par 
du personnel professionnel qualifié, le four est prêt à 
fonctionner. Si la veilleuse n’est pas allumée, procéder 
comme suit :

1.  Vérifier le robinet de gaz du four. Il devrait être en 

position de fermeture. Dans le cas contraire, tourner le 
robinet en position de fermeture.

2.  Déposer le panneau inférieur avant en tournant les 

fixations automatiques spéciales.

3.  On allume la veilleuse en faisant passer une mèche par 

le trou d’accès dans l’écran avant ou en retirant cet écran 
tout en maintenant enfoncé le bouton de réarmement 
rouge du robinet de sécurité du four. On accède à ce 
bouton par le trou d’accès dans la partie centrale du 
tableau de commande latéral. Relâcher le bouton rouge 
une fois la veilleuse allumée (environ 45 secondes). Si la 
veilleuse ne reste pas allumée, recommencer après avoir 
attendu 5 minutes.

4.  Une fois la veilleuse du four allumée, remettre en place 

l’écran avant et le panneau inférieur avant.

Brûlage – Séchage de la sole.

Beaucoup de pièces utilisées dans le four sont recouvertes 
d’une fine couche d’huile protectrice. L’huile doit être 
brûlée avant d’utiliser l’équipement pour la préparation des 
aliments. La procédure de brûlage suivante servira aussi à 
«sécher» la sole du four. Si la procédure de séchage n’est pas 
respectée, le matériau de la sole risque de se fissurer.

 

 Placer le cadran du thermostat du four sur le réglage 
300°F et faire fonctionner le four à cette température 
pendant au moins une heure. Répéter l’opération à 400°F 
et 500°F. Le processus complet de «séchage» est terminé 
au bout d’une période de 3 heures.

Le four peut maintenant être éteint en tournant le robinet de 
commande du gaz en position de fermeture et en remettant 
le thermostat au réglage le plus bas.

REMARQUE :

 On ne peut pas arrêter le four en tournant 

simplement au minimum le thermostat du four. Il faut 
tourner le robinet de gaz en position de fermeture.

Il n’est pas nécessaire d’éteindre la veilleuse du four sauf si 
le four doit rester inutilisé pendant une longue période de 
temps.

Après le «séchage» de la sole, le four est prêt à être utilisé.

1.  Si la veilleuse a été éteinte, suivre les étapes 1 à 4 ci-

dessus.

2.  Tous les modèles équipés de soles en cordiérite 

doivent être préchauffés pendant au moins une (1) 
heure. L’intérieur du four atteindra ainsi la température 
souhaitée et les surfaces intérieures de la sole et du 
four auront le temps d’absorber et de stocker la chaleur 
requise pour des performances optimales du four. 
Les modèles équipés de sole en acier ont besoin d’un 
préchauffage d’environ 25 minutes.

3.  Après le préchauffage, le four est prêt à être utilisé.

4.  Répartir également la charge sur la sole. Espacer 

également les plats entre eux et avec les côtés du four.

5.  Une certaine planification évitera une cuisson 

déséquilibrée suite à l’ajout de nouveaux produits après 
le chargement de produits dont la cuisson a commencé.

6.  Ne pas ouvrir inutilement la porte. Dans la plupart des 

cas, il n’est pas nécessaire de modifier la position des 
produits.

7.  Lors de l’utilisation du four à usage général G-2771 

ou G-2772 pour le même produit, charger d’abord le 
compartiment supérieur, puis le compartiment inférieur. 
Il est normal que la température du compartiment 
supérieur (sur ce modèle particulier seulement) soit 
inférieure de 30°F à 60°F à celle du compartiment 
inférieur. Une fois que le produit du compartiment 
inférieur est cuit, le retirer. Vérifier le compartiment 
supérieur, en laissant un peu de temps supplémentaire si 
nécessaire.

8.  Avant le chargement, préchauffer le four à au moins 25°F 

de plus que la température souhaitée pour les fonds 
lourds et les garnitures légères. Une fois le chargement 
du four terminé, remettre la commande à la température 
souhaitée. Pour les produits ayant besoin de plus de 
cuisson sur le dessus, augmenter la température du four 
jusqu’à 25°F pendant les 8 à 10 dernières minutes de 
cuisson.

Les instructions suivantes sont données à titre indicatif 
seulement. Les exigences en matière de température et de 
temps sont affectées par les recettes, les diverses méthodes 
de préparation des aliments et les préférences personnelles, 
ainsi qu’un certain nombre d’autres facteurs. Vos propres 
techniques, associées aux recommandations de ce guide, 
vous permettront d’établir votre propre tableau.

Содержание G2000

Страница 1: ...NITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE WARNING IMPROPER INSTALLATION ADJUSTMENT ALTERATION SERVICE OR MAINTENANCE CAN CAUSE PROPERTY DAMAGE INJURY OR DEATH READ THE INSTALLATION OPERATING AND MAINTENANCE...

Страница 2: ...could expose you to airborne particles of glass wool ceramic fibers Inhalation of airborne particles of glass wool ceramic fibers is known to the state of California to cause cancer Keep appliance are...

Страница 3: ...s 7 Assembly of Two Section Oven 7 Installation of Oven Vent 7 Top Trim Installation 8 Ovens with Optional Light Feature 8 Gas Connection Single Multiple Ovens 8 Installation Of Oven Heat Deflectors C...

Страница 4: ...54 1372 22 559 80 000 G2121 72 65 1651 73 1854 151 2 394 38 965 551 2 1410 6 152 120 000 G2121 771 571 2 1460 651 2 1664 151 2 394 38 965 48 1219 6 152 90 000 G2122 71 70 1778 78 1981 151 2 394 38 96...

Страница 5: ...ction a heavy duty throttling snap action gas thermostat controls burners to provide a 150 to 500 Fahrenheit temperature range affording low temperature holding feature Each section is further provide...

Страница 6: ...arts be sure to refer to the particular unit by the correct model number including the prefix and suffix letters and numbers and the warranty serial number The rating plate affixed to the unit contain...

Страница 7: ...rame Start each bolt threading them into the weld nuts on the angle base frame Four 4 bolts and four 4 washers must be used to secure each leg in place Tighten the bolts evenly and securely Raise and...

Страница 8: ...e requirements Under no circumstances should flue pipe with less than a 6 inch diameter be installed between the oven and the chimney termination If more than one appliance is connected to a single ve...

Страница 9: ...front channels The steel hearth is designed as a one piece welded assembly and will pass through the oven door opening The rear of the steel hearth assembly rests on the heat deflectors inside the rea...

Страница 10: ...e shut down by turning the gas control valve to the OFF position and turning the thermostat back to its lowest setting NOTE You cannot turn the oven off just by turning the oven thermostat down You mu...

Страница 11: ...ted by specific recipes varying methods of food preparation quality of ingredients and personal preferences as well as numerous other factors Your own techniques coupled with the recommendations of th...

Страница 12: ...0 Boston Shoulder 4 6 325 350 185 45 50 Leg Fresh Ham Whole Bone In 10 14 325 350 185 25 30 Whole Boneless 7 8 325 350 185 40 45 Half Bone In 5 7 325 350 185 40 45 Pork Smoked Ham Uncooked Whole 10 14...

Страница 13: ...heet 375 30 35 Min Yellow Sheet 375 30 35 Min Angel Food 400 20 30 Min Devil s Food 350 20 30 Min Cookies Sugar 375 15 Min Chocolate Chip 375 15 Min Butter 400 10 15 Min Macroons 350 20 Min Pies Apple...

Страница 14: ...ins can usually be removed by vigorous rubbing with a scouring powder paste Use only stainless steel wood or plastic tools if necessary to scrape off heavy deposits of grease and oil Do not use ordina...

Страница 15: ...Part P125 Rev 2 07 31 12 Page 15...

Страница 16: ......

Страница 17: ...Pi ce n P125 Rev 2 07 31 12 Page 16...

Страница 18: ...Pi ce n P125 Rev 2 07 31 12 Page 15...

Страница 19: ...e limin es en les frottant fortement avec une p te base de poudre r curer Utiliser uniquement des outils en acier inoxydable en bois ou en plastique pour gratter les d p ts pais de graisse et d huile...

Страница 20: ...te jaune 375 30 35 Min G teau des anges 400 20 30 Min G teau du diable 350 20 30 Min Biscuits au sucre 375 15 Min aux grains de chocolat 375 15 Min au beurre 400 10 15 Min Macarons 350 20 Min Tartes a...

Страница 21: ...5 350 185 25 30 Enti re sans os 7 8 325 350 185 40 45 Moiti avec os 5 7 325 350 185 40 45 Porc fum Jambon cru Entier 10 14 300 325 160 18 20 Moiti 5 7 300 325 160 22 25 Jarret soc 3 4 300 325 160 35 4...

Страница 22: ...cuit 48 Faux filet 4 6 350 140 Saignant 18 20 160 point 20 22 170 Bien cuit 22 24 Filet 1 2 2 3 425 140 Saignant 45 60 Entier 4 6 425 140 Saignant 45 60 Surlonge roul e haute qualit 4 6 300 325 150 1...

Страница 23: ...une longue p riode de temps Apr s le s chage de la sole le four est pr t tre utilis 1 Si la veilleuse a t teinte suivre les tapes 1 4 ci dessus 2 Tous les mod les quip s de soles en cordi rite doiven...

Страница 24: ...et les veilleuses ont besoin d une quantit suffisante d air pour bien fonctionner Pour cette raison ne pas placer devant cet appareil des objets de grande taille qui pourraient obstruer la circulatio...

Страница 25: ...fix e en place Fours avec fonction d clairage en option Important Cet appareil doit tre mis la terre conform ment aux codes locaux ou en l absence de code locaux conform ment au Code canadien de l lec...

Страница 26: ...e Placer des 2 x 4 sur le dessus de la section de four inf rieure environ 6 po de chaque c t entre l avant et l arri re Soulever la section sup rieure et la placer sur les 2 x 4 de fa on ce que l avan...

Страница 27: ...on et ou au code local pour assurer un fonctionnement s curitaire et efficace REMARQUE Au Canada l installation doit tre conforme au CODE D INSTALLATION DU GAZ NATUREL CAN CGA B149 1 ET DU GAZ PROPANE...

Страница 28: ...une thermostat robuste tranglement rupture brusque du gaz commande les br leurs afin d offrir une plage de temp ratures comprise entre 150 et 500 Fahrenheit assurant un maintien au chaud basse temp r...

Страница 29: ...000 G2121 72 65 Po 1651mm 73 Po 1854mm 15 Po 394mm 38 Po 965mm 55 Po 1410mm 6 Po 152mm 120 000 G2121 771 57 Po 1460mm 65 Po 1664mm 15 Po 394mm 38 Po 965mm 48 Po 1219mm 6 Po 152mm 90 000 G2122 71 70 Po...

Страница 30: ...egs 7 Assembly of Two Section Oven 7 Installation of Oven Vent 7 Top Trim Installation 8 Ovens with Optional Light Feature 8 Gas Connection Single Multiple Ovens 8 Installation Of Oven Heat Deflectors...

Страница 31: ...eproduction L installation ainsi que l entretien de ce produit peuvent vous exposer des parti cules a riennes de laine de verre fibres de c ramique L inhalation de particules a rienne de laine de verr...

Страница 32: ...APPAR EIL OU DE TOUT AUTRE APPAREIL AVERTISSEMENT UNE INSTALLATION DES R GLAGES DES MODIFICATIONS DES R PARATIONS OU UN ENTRETIEN MAL FAITS PEUVENT CAUSER DES DOMMAGES MAT RIELS DES BLES SURES OU LA...

Отзывы: