
11
FRANÇAIS
Avant d'utiliser votre appareil, lisez attentivement les instructions de ce manuel
1. I
NFORMATIONS
GÉNÉRALES
Chère cliente, Cher client, nous vous félici-
tions d’avoir choisi un de nos produits pour
le jardin. La tronçonneuse a été conçue en
tenant compte des normes de sécurité en
vigueur pour protéger le consommateur.
Ce manuel contient des illustrations et des
instructions de montage, d’installation, d’em-
ploi et d’entretien détaillées qui vous permet-
tront de maintenir votre tronçonneuse.
P
OUR
FACILITER
LA
LECTURE
Les illustrations qui correspondent au mon-
tage se trouvent dans le volet de la couver-
ture, au début de la présente publication.
Laisser ces pages ouvertes pendant que
vous lisez les instructions de montage.
Si vous avez besoin d’assistance pour faire
fonctionner ou réparer votre tronçonneuse,
veuillez vous adresser à votre revendeur
ou à un Centre Autorisé.
2. D
EVIS
DESCRIPTIFS
* aux oreilles de l'opérateur
3. S
YMBOLES
Les symboles qui suivent sont utilisés dans
ce manuel. Avant de lire le manuel, veuillez
en apprendre le sens.
Indique un risque de lésion per-
sonnelle, un danger de mort ou de
dégât matériel à l'appareil si vous
ne respectez pas les instructions
de ce manuel.
Risque de décharge électrique.
Tojours porter: casque, protecteur
d’oreilles, lunettes ou écran de
protection.
Tojours porter chaussures robus-
tes pas glissantes
Tojours porter gants de protection
Lire attentivement les instructions.
Ne pas exposer à la pluie.
Débrancher immédiatement si le
câble d’alimentation est endom-
magé.
Toujours tenir fermement la ma-
chine des deux mains.
Façon de agir conseillée.
Danger de rebond.
Maximum longueur de
guide chaîne utilizable.
Nettoyage.
N
Indique la figure à laquelle le texte
se réfère.
Les appareils électriques hors ser-
vice sont des matériaux recyclables
qui ne doivent donc pas être jetés
avec les ordures ménagères.
4. M
ESURES
DE
SÉCURITÉ
GÉNÉRALES
n
Lisez et comprenez le manuel et les étiquet-
tes posées sur l’appareil. Apprenez exacte-
ment les applications, les limites et les dan-
gers potentiels spécifique à l’appareil.
Ne permettez jamais aux personnes
étrangères au travail de toucher
l’appareil ou la rallonge. Tenez les
enfants loin du lieu de travail.
n
Pour utiliser les appareils électriques il est
nécessaire de respecter les consignes
de sécurité de base, afin de réduire les
risques d'incendie, d'électrocution et de
lésion personnelle.
n
Protégez-vous contre les électrocutions
et évitez de toucher avec votre corps les
surfaces mises à la terre ou à la masse.
Modéle
SG2000/40ES SG2000/45ES
Voltage
V
230
230
Fréquence
Hz
50
50
Vitesse à vide
rpm
5800
5800
Longuer de la bar
cm
40
45
Poids
Kg
5,5
5,65
L
pA
(Niveau de bruit)* dB(A) 93,5 91,2
L
WA
(Puissance sonore)
dB(A)
106
106
Niveau de vibration
poignéè avant
m/s
2
5,0 4,1
poignéè arrière
m/s
2
8,1 8,7
03_francese.p65
25/07/06, 11.40
11
Содержание SG2000/40ES
Страница 2: ...7 9 1 3 5 2 8 6 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 10 11 12 17 0 1...
Страница 3: ...1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 4 15 14 13 16...
Страница 4: ...1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 9 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 10...
Страница 16: ...10 02_inglese p65 25 07 06 11 40 10...
Страница 27: ...21 DEUTSCH 04_tedesco p65 25 07 06 11 41 21...