Gardena 117HSD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 62 / 88

62
6
To Remove Mower
• Place attachment clutch in “DISENGAGED” position.
• Lower attachment lift lever to its lowest position.
CAUTION: Belt tension rod is spring loaded. Have a tight
grip on rod and release slowly.
• Remove mower belt from clutch pulley (M).
• Dismantle the retainer spring (E) and remove the lever.
• Dismantle the retainer spring (A) and remove the lever.
• Dismantle the retainer spring (D) and remove the lever.
CAUTION: Attachment lift lever is spring loaded. Have a
tight grip on rod and release slowly.
• Slide mower out from under right side of tractor.
Ausbau des Mähers
• Stellen Sie die Zusatzgerätekupplung in die Position
„DISENGAGED“(Ausgeschaltet).
• Senken Sie den Hubhebel des Zusatzgerätes auf die
unterste Stellung ab.
VORSICHT: Die Riemenspannstange ist federgespannt.
Halten Sie die Stange mit festem Griff und lassen Sie sie
langsam einrasten.
• Entfernen Sie den Mäherriemen von der Kupplungss-
cheibe (M).
• Bauen Sie die Haltefeder (E) aus und entfernen Sie den
Hebel.
• Bauen Sie die Haltefeder (A) aus und entfernen Sie den
Hebel.
• Bauen Sie die Haltefeder (D) aus und entfernen Sie den
Hebel.
VORSICHT: Der Hubhebel des Zusatzgerätes ist federges-
pannt. Halten Sie die Stange mit festem Griff und lassen
Sie sie langsam einrasten.
• Schieben Sie den Mäher von der Unterseite des Traktors
heraus.
E
A
M
D