Cadre A Eden 4302KFBA
Instructions de Montage
4302KFBA Cadre A Eden — Liste des pièces
Page 2 FR — 4302KFBA — 01/10
Avant de commencer le montage de cette pièce, identifier chaque partie et s’assurer que les quantités des
éléments reçus correspondent à la liste. S’il faut remplacer une pièce, consulter la liste suivante pour
trouver le nom et le code de lettre.
Fig. 1
Left Leg Assembly = Montage de pied gauche
The smaller hole faces in. The larger counter-sunk hole
faces out. = L'orifice le plus petit devant. L'orifice grand,
encastré, est orienté vers l'extérieur.
1.
Placez les pièces des pieds droit et gauche dans leurs
positions correctes, en faisant attention aux angles des
parties supérieures des pieds et de la présence des orifices
sur les pieds avant et arrière. Voir Figures 1 et 1a.
Insérez les goupilles métalliques (T) dans le tendeur de la
partie latérale courte (H), le tendeur de la partie latérale
moyenne (I) et le tendeur long (G) dans le pied arrière
gauche (A). À l'aide de la clé hexagonale fournie que vous
choisissez (R ou U), attachez avec trois vis hexagonales
7 x 70 mm (V). Répétez l'opération pour attacher le pied
gauche avant (C). Voir Figure 1.
Pièce Description
Qté
Pièce Description
Qté
Matériel
A
B
D
E
Pied de dossier gauche . . . . . . . . . . . . . . . .
Pied de dossier droit . . . . . . . . . . . . . . . . .
C
Pied de partie avant gauche . . . . . . . . . . . .
Pied de partie avant droite . . . . . . . . . . . . .
Étagère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
L
M
Bride d'angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boulon à œillet à filetage usiné 8x90mm . . .
1
1
1
1
2
F
Support d'angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
G
Tendeur de la partie latérale longue . . . . .
2
H
Tendeur de la partie latérale courte . . . . . . 2
I
Tendeur de la partie latérale moyenne . . . . 2
J
Tendeur de dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
K
Rail supérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2
N
Boulon hexagonal 8x90 mm . . . . . . . . . . . . 12
V
Vis hexagonale 7x70 mm . . . . . . . . . . . . . . . 12
W
Vis hexagonale 7x90 mm . . . . . . . . . . . . . . . 2
P
Vis hexagonale 6x30 mm . . . . . . . . . . . . . . . 12
Q
Patin réglable (insérés) . . . . . . . . . . . . . . . . 4
R
Clé hexagonale pliée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
S
Écrou d'insertion 8 mm (insérés) . . . . . . . . . 18
T
Goupilles métalliques (insérés) . . . . . . . . . 28
U
Clé hexagonale droite . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2
Outils inclus:
Clé hexagonale pliée, Clé hexagonale droite
Outils en option:
Perceuse à vitesse variable
REMARQUE
: Lorsque possible, utilisez une perceuse à
vitesse variable et la clé hexagonale droite (U) pour attacher les
boulons hexagonaux, au lieu de la clé hexagonale pliée (R).
Fig. 1a
Right Leg Assembly = Montage de pied droit
The Right Leg Assembly mirrors the Left Leg Assembly. =
Le montage du pied droit est similaire au montage du
pied gauche.
The narrow inside face of the Left Front Leg (C) has two
small pilot holes near the top edge. = La partie intérieure
étroite du pied gauche arrière (C) présente deux petits
orifices pilotes à proximité de l'extrémité supérieure.
Note the large hole and three smaller holes in the narrow
inside face at the bottom of the Left Back Leg (A). =
Le grand orifice et les trois petits orifices dans la partie
intérieure étroite sont orientés vers la partie intérieure
étroite sur le pied gauche arrière (A).
