MCA
20
RG66001206 - Rev 03
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
10
CARATTERISTICHE TECNICHE
10.1
DATI TECNICI NOMINALI REFRIGERATORI D'ACQUA
10
TECHNICAL FEATURES
10.1
WATER CHILLERS RATED TECHNICAL DATA
* Pesi riferiti alla versione con serbatoio (valori approssimativi)
* Weights referred to version including buffer tank (indicative values)
MCA-C
10 M
10
12
14
16
21
Alimentazione elettrica - Power supply
V - ph - Hz
230-1-50
400-3-50
Potenza frigorifera - Cooling capacity
kW
9,62
9,64
11,22
13,68
16,61
20,11
MCA CB
Potenza assorbita totale - Total power input
kW
4,09
3,99
5,04
5,70
6,76
8,45
MCA CP CS
Potenza assorbita totale - Total power input
kW
4,46
4,36
5,41
6,07
7,13
8,83
Massima potenza assorbita - Maximum power input
kW
5,6
5,5
6,5
7,5
9,0
10,7
Massima corrente assorbita - Maximum current absorption
A
28,4
12,4
14,4
16,1
18,4
21,4
Corrente di avviamento - Starting absorbed current
A
117,4
54,4
69,9
78,4
102,4
134,4
n° di conpressori scroll / circuiti - n° of scroll compressors / circuits
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
Carica refrigerante - Refrigerant charge
kg
2,0
2,0
2,0
2,7
3,9
4,9
Pressostato bassa/alta pressione - Low/high pressure switch
bar
1,4 / 28
1,4 / 28
1,4 / 28
1,4 / 28
1,4 / 28
1,4 / 28
n° di ventilatori assiali - n° of axial fan
2
2
2
2
2
2
Portata aria - Air flow
m
3
/h
5580
5580
5580
5040
6300
5800
Portata acqua - Water flow
l/s
0,460
0,460
0,536
0,654
0,794
0,961
Diametro attacchi idraulici - Diameter of hydrualic connections
"
1
1
/
4
1
1
/
4
1
1
/
4
1
1
/
4
1
1
/
4
1
1
/
44
Perdita di carico lato acqua - Water side pressure drop
kPa
39
39
34
50
33
37
Prevalenza utile - Available pressure head
kPa
151
151
154
134
144
132
Contenuto d'acqua esclusi optionals - Water content escluding optionals
dm
3
1
1
1
1
1,5
1,5
Vaso di espansione - Expansion tank
dm
3
5
5
5
5
5
5
Capacità serbatoio - Buffer tank
dm
3
30
30
30
30
82
82
Altezza - Height
m m
1128
1128
1128
1128
1228
1228
Lunghezza - Length
m m
1120
1120
1120
1120
1400
1400
Profondità - Depth
m m
578
578
578
578
628
628
Potenza sonora - Sound power level
dB(A)
69
69
70
71
72
74
Pressione sonora - Sound pressure level
dB(A)
41
41
42
43
44
46
Peso di trasporto - Transport weight
*
kg
156,5
156,5
163
165,5
222
226
Peso di esercizio - Operating weight
*
kg
171,5
171,5
178
180,5
297
301
- Potenza frigorifera:
temperatura aria esterna 35°C, temperatura acqua
12°C / 7°C
- Potenza sonora
rilevata secondo le EN 23741 e EN 29614-1
- Pressione sonora
rilevata ad una distanza di 10 m ed a una altezza dal suolo
di 1,5 m in campo libero (lato ventilatori).
- La
massima potenza assorbita
è la potenza elettrica che deve essere
disponibile dalla rete per il funzionamento dell’unità.
- La
massima corrente assorbita
è la corrente alla quale intervengono le
protezioni interne dell’unità. E’ la corrente massima ammessa nell’unità. Tale
valore non deve mai essere oltrepassato e deve essere utilizzato per il
dimensionamento della linea di alimentazione e delle relative protezioni
(riferirsi allo schema elettrico fornito con le unità).
- Cooling capacity:
outdoor air temperature 35°C, water temperature 12°C / 7°C
- Sound power level
measured according to standards EN 23741 and EN
29614-1
- Sound pressure level
measured at a distance of 10 m and a height of 1.5 m
above the ground in a free field (fan side).
- The
maximum electrical input i
s the mains electricity that must be available
in order for the unit to work.
- The
maximum current absorption
refers to the current that will trigger the
internal safety devices of the unit. It is the maximum current allowed in the unit.
This value may never be exceeded; it must be used as a reference for
determining the size of the power supply line and the related safety devices
(refer to the wiring diagram supplied with the units).
