gala gar Smart 400 TIG Pulse Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 52

Smart 400 TIG Pulse

3. MISE EN MARCHE. FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGES.

3.1 COMMANDES D’OPÉRATION.

Une fois effectuée l’installation électrique de l’alimentation, il faut procéder à la mise en marche du poste à

souder. Le système de commande et de régulation des postes à souder Smart 400 TIG Pulsé est décrit ci-après.

PANNEAU AVANT

PANNEAU ARRIÈRE

PANNEAU AVANT

Nº.:

Élément

Fonction

Carcasse de protection

Pour protéger et fixer le panneau avant.

Autocollant sur le panneau avant

Pour indiquer les fonctions sur le panneau de commande

Prise de courant pour l’interrupteur de la

torche

Pour brancher l’interrupteur de la torche.

Aéro-connecteur

Pour brancher la commande à distance.

Borne de branchement de sortie « + »

Pour brancher la pince de la prise de terre.

Potentiomètre

Pour le réglage des paramètres.

Prise de sortie de gaz

Pour brancher le raccord du gaz de la torche TIG

Borne de branchement de sortie « - »

Pour brancher la torche TIG.

PANNEAU ARRIÈRE

Nº.:

Élément

Fonction

Câble d'entrée d'alimentation.

Entrée source d'alimentation.

Porte-fusible

Pour installer un fusible de 5A.

Prise d’entrée de gaz.

Pour l’entrée du gaz de protection.

Pieds en caoutchouc.

Pour supporter le poids de la machine à souder.

Grille

Pour l'admission d'air et la protection du ventilateur.

Carcasse en plastique arrière

Pour soutenir et protéger la structure du poste à souder.

Interrupteur ON/OFF

Pour contrôler la mise en marche et l'arrêt du poste à

souder.

Содержание Smart 400 TIG Pulse

Страница 1: ...e 3Ph 400V 50 60Hz E ESTE EQUIPO DEBE SER UTILIZADO POR PROFESIONALES EN BENEFICIO DE SU TRABAJO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL EN THIS EQUIPMENT MUST BE USED BY PROFESSIONALS TO HELP YOU IN YOUR WORK CA...

Страница 2: ...CHAPTER 3 START UP ADJUSTMENT AND OPERATION CONTROLS Page 22 CHAPTER 4 MAINTENANCE OPERATIONS RECOMMENDATIONS Page 32 CHAPTER 5 ANOMALIES PROBABLE CAUSES POSSIBLE SOLUTIONS Page 33 CHAPTER 6 SAFETY M...

Страница 3: ...IG output Salida m xima nominal A V 400 26 Rango de corriente de soldadura A 5 400 Rango de tiempo de preflujo s 0 15 Rango de corriente inicial A 5 400 Rango de corriente del arco piloto A 5 400 Rang...

Страница 4: ...de una completa gama de accesorios de soldadura en la que podr encontrar los m s adecuados a su necesidad EMPLEE SOLO LOS REPUESTOS Y ACCESORIOS RECOMENDADOS 1 Fuente de energ a SISTEMA DE SOLDEO MMA...

Страница 5: ...be estar compuesto al menos de los siguientes elementos INTERRUPTOR DIFERENCIAL ID Bipolar o Tripolar de una sensibilidad m nima de 300 mA La misi n de este aparato es la de proteger a las personas de...

Страница 6: ...a conectar el interruptor de la antorcha 4 Conector a reo Para conectar el control remoto 5 Terminal de salida Para conectar la pinza de tierra 6 Potenci metro Para ajustar par metros 7 Salida de gas...

Страница 7: ...oldadura 2 Selecci n de par metros de soldadura TIG 3 Selecci n modo de soldadura TIG 4 Selecci n de par metros de soldadura MMA 5 Ajuste de par metros del potenci metro 6 Bot n de selecci n 7 Pantall...

Страница 8: ...de 250A y tampoco hay salida de corriente el tanque de agua dejar de funcionar despu s de 2 minutos y el indicador WORK estar apagado 3 cuando la corriente preestablecida es mayor de 250A y tampoco ha...

Страница 9: ...lidad y observe si hay E 5 cuando est en proceso TIG 2 Cada vez que el operador presione esta tecla la v lvula de gas funcionar Por lo tanto puede ser usado como detector de gas 3 Selecci n del tipo d...

Страница 10: ...de espera y la pantalla mostrar el canal de trabajo actual Por ejemplo cuando el canal de trabajo actual es el 6 entonces la pantalla mostrar CH 6 Cambiar el n mero de canal pulse la tecla de canal cu...

Страница 11: ...a la corriente de soldadura emitir la corriente de ignici n del arco al encenderlo Si la corriente de ignici n del arco es demasiado baja es dif cil encender el arco y la tasa de xito en la ignici n...

Страница 12: ...n valor apropiado seg n los requisitos de soldadura Corriente inicial 5 100A Se sugiere ajustarlo a un valor m s bajo o a un valor apropiado seg n los requisitos de la soldadura Tiempo de rampa ascend...

Страница 13: ...ienza a encender el arco y luego la corriente sube gradualmente hasta el valor de la corriente de soldadura Cuando se libera el interruptor de la antorcha la corriente comienza a disminuir gradualment...

Страница 14: ...e preflujo termina la descarga comienza a encender el arco Despu s de encenderse con xito se emite la corriente del arco piloto Despu s de liberar el interruptor de la antorcha la corriente sube gradu...

Страница 15: ...cortocircuito se mantiene a un nivel bajo calienta el tungsteno cuando el tungsteno se eleva y sale de la pieza de trabajo la corriente puede cambiarse a la corriente de encendido del arco en un corto...

Страница 16: ...plazamiento donde exista renovaci n de aire LA MAQUINA DEBE FUNCIONAR SIEMPRE CON LA ENVOLVENTE PUESTA NO DESCONECTE LA MAQUINA SI ESTA SE ENCUENTRA CALIENTE Si ha acabado el trabajo no desconecte inm...

Страница 17: ...brecalentado espere a que el equipo se enfr e Tensi n de alimentaci n fuera del margen nominal Cambie de toma de alimentaci n SE QUEMA EL ELECTRODO EN SOLDADURA TIG Intensidad de soldadura excesiva pa...

Страница 18: ...isolventes dado que estas pueden descomponerse en el proceso de soldadura desprendiendo un humo que puede ser muy t xico Esto mismo puede suceder con aquellos materiales que incorporen alg n tipo de t...

Страница 19: ...urrent range A 0 200 Output characteristic CC TIG output Rated maximum output A V 400 26 Welding current range A 5 400 Pre flow time range s 0 15 Initial current range A 5 400 Pilot arc current range...

Страница 20: ...E ONLY THE RECOMMENDED PARTS AND ACCESSORIES 1 Power source system MMA WELDING SYSTEM TIG WELDING SYSTEM 2 Full set welding system GALA GAR has a complete range of welding accessories where you can fi...

Страница 21: ...o be connected must have the following elements at least DIFFERENTIAL SWITCH ID Bi polar or Tri polar with a minimum sensitivity of 300 mA The aim of this switch is to protect the personnel from direc...

Страница 22: ...el with the silkscreen 3 Socket for the torch switch To connect the torch switch 4 Aviation socket To connect the remote control 5 output terminal To connect the earth clamp 6 Rotary knob To adjust pa...

Страница 23: ...g mode selection zone 2 TIG welding parameters selection zone 3 TIG welding mode selection zone 4 MMA welding parameters selection zone 5 Parameters adjustment rotary knob 6 Channel selection button 7...

Страница 24: ...water tank WORK indicator is on 2 when preset current is smaller than 250A and also there is no current output water tank will stop working after 2 minutes and WORK indicator will be off 3 when preset...

Страница 25: ...ase check if everything is back to normal and observe whether there is E 5 when under TIG 2 Every time operator presses this key the gas valve will work Therefore it can be used as gas detection 3 Arc...

Страница 26: ...is under standby and the display window will show the current working channel Eg When the current working channel is 6 then the display will show CH 6 Change the channel number press the channel key...

Страница 27: ...ting arc when the selected arc ignition current is higher than the welding current it will output the arc ignition current when igniting arc If the arc ignition arc is overly low it is hard to ignite...

Страница 28: ...equirements Post flow time 0 15s It is suggested to adjust it to 1s or an appropriate value according to welding requirements Initial current 5 100A It is suggested to adjust it to a lower value or an...

Страница 29: ...down After the pre flow time ends discharge begins to ignite arc and then the current rises up to the welding current value gradually When the torch switch is released the current begins to drop gradu...

Страница 30: ...tch is pressed down After the pre flow time ends discharge begins to ignite arc After arc is ignited successfully the pilot arc current is output After the torch switch is released the current rises u...

Страница 31: ...rcuit current is kept at a small level heat the tungsten when tungsten is lifted and leave the workpiece current can be switched to arc ignition current in a short time and ignite the arc The biggest...

Страница 32: ...ust be kept free It must be located in a place where clean air is renewed THE MACHINE MUST ALWAYS BE OPERATED WITH THE HOUSING ON DO NOT DISCONNECT THE MACHINE IF IT IS HOT If you have finished the wo...

Страница 33: ...ht on Equipment overheated wait until the equipment cools down Supply voltage outside rated margin Change supply tap THE ELECTRODE BURNS IN TIG WELDING Excessive welding intensity for a certain electr...

Страница 34: ...r solvents as these may decompose during the welding process giving off fumes which could be very toxic This can also occur with those materials which have some kind of surface coating zinc plated gal...

Страница 35: ...minale A V 400 26 Plage de courant de soudage A 5 400 Plage normale du temps de la phase de pr flux S 0 15 Plage de courant d appel A 5 400 Plage de courant d arc pilote A 5 400 Plage normale du temps...

Страница 36: ...dispose d une gamme compl te d accessoires de soudage adapt s chacun de vos besoins N UTILISEZ QUE LES PI CES DE RECHANGE ET LES ACCESSOIRES RECOMMAND S 1 Source d nergie SYST ME DE SOUDAGE MMA SYST...

Страница 37: ...ra branch e doit tre compos au moins des l ments suivants INTERRUPTEUR DIFF RENTIEL ID Bipolaire ou Tripolaire d une sensibilit minimum de 300 mA La fonction de cet appareil consiste viter tout contac...

Страница 38: ...4 A ro connecteur Pour brancher la commande distance 5 Borne de branchement de sortie Pour brancher la pince de la prise de terre 6 Potentiom tre Pour le r glage des param tres 7 Prise de sortie de ga...

Страница 39: ...1 S lection du mode de soudage 2 S lection des param tres de soudage TIG 3 S lection du mode de soudage TIG 4 S lection des param tres de soudage MMA 5 R glage des param tres du potentiom tre 6 Bouton...

Страница 40: ...ant pr tabli est inf rieur 250A et qu il n y a pas de sortie de courant le r servoir d eau cessera de fonctionner apr s 2 minutes et l indicateur WORK sera teint 3 lorsque le courant pr tabli est sup...

Страница 41: ...proc d TIG est actif 2 chaque fois que l utilisateur appuiera sur cette touche la valve de gaz fonctionnera Par cons quent il peut tre utilis comme d tecteur de gaz 3 S lection du type d ignition de l...

Страница 42: ...exemple lorsque le canal de travail actuel est le 6 alors l cran affichera CH 6 Changer le num ro de canal appuyer sur la touche du canal lorsque la machine est en attente et la fen tre de visualisat...

Страница 43: ...n est sup rieur au courant de soudage le courant d ignition de l arc sera mis lors de son allumage Si le courant d ignition de l arc est trop faible il sera difficile d allumer l arc et le taux de suc...

Страница 44: ...est recommand de le r gler sur 1s ou une valeur appropri e selon les besoins de soudage Courant d appel 5 100A Il est recommand de le r gler sur une valeur plus faible ou sur une valeur appropri e sel...

Страница 45: ...temps de pr flux la d charge commence allumer l arc et ensuite le courant monte graduellement jusqu la valeur du courant de soudage Lorsque l interrupteur de la torche est rel ch le courant commence...

Страница 46: ...torche la fin du temps de pr flux la d charge commence allumer l arc Apr s son bon allumage le courant de l arc pilote est mis Apr s avoir rel ch l interrupteur de la torche le courant monte graduelle...

Страница 47: ...ourt circuit se maintient un niveau faible il chauffe le tungst ne lorsque le tungst ne monte et sort de la pi ce de travail le courant peut se transformer en courant d allumage de l arc en peu de tem...

Страница 48: ...a machine ne doivent pas tre bouch es Elle doit tre plac e dans un endroit bien a r LA MACHINE DOIT TOUJOURS FONCTIONNER AVEC LA GAINE NE PAS DEBRANCHER LA MACHINE SI ELLE EST CHAUDE Si le travail a t...

Страница 49: ...urchauff Attendre que le poste souder se refroidisse Tension d alimentation hors de la marge nominale Changer la prise d alimentation L LECTRODE SE BR LE AVEC LE SOUDAGE TIG Intensit de soudure excess...

Страница 50: ...Il faut nettoyer la pi ce de travail des ventuelles traces de graisse ou dissolvant car ces derniers peuvent se d composer lors du proc d de soudure d gageant une fum e qui peut tre tr s toxique Ceci...

Страница 51: ...In addition the guarantee does not include the installation start up cleaning or replacement of filters fuses and cooling or oil refills If the product should present any defect during the guarantee...

Страница 52: ...Gala Gar S L C Jaime Ferr n 19 50014 Zaragoza SPAIN Tel 34 976 47 34 10 Fax 34 976472450 E mail info galagar com Web www galagar com...

Результаты поиска

Содержание Smart 400 TIG Pulse

Отзывы:

Похожие инструкции для Smart 400 TIG Pulse

Бренды по названию

Популярные бренды

gala gar Smart 400 TIG Pulse, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Smart 400 TIG Pulse

Отзывы:

Похожие инструкции для Smart 400 TIG Pulse

Бренды по названию

Популярные бренды