60
Français
Signification des codes d'erreur
Les codes d’erreur susceptibles d’apparaître sur l’afficheur sont cités ci-après, avec
leur signification et la solution pour résoudre le problème. Si les solutions indiquées
sont inefficaces parce que l'icône du code d'erreur reste affichée et que la machine
ne se remet pas à fonctionner correctement, contacter la ligne directe Gaggia.
Si d'autres codes d'erreur sont affichés, porter la machine à un centre d’assistance
agréé.
Les coordonnées figurent dans la notice de garantie ou sur le site www.gaggia.
com ou www.gaggia.it.
code
d’erreur
Problème
Cause
Solution possible
01
Le moulin à café est
bloqué
La conduite de sortie du
café est bloquée.
Éteindre la machine en utilisant
l'interrupteur principal et retirer le groupe
de distribution. Nettoyer soigneusement
la conduite de sortie du café en utilisant la
poignée de la mesure ou le manche d'une
cuillère. Rallumer l’appareil.
03 - 04
Un problème est survenu
avec le groupe de
distribution.
Le groupe de
distribution est sale ou
il n’est pas bien lubrifié.
Éteindre la machine en utilisant
l’interrupteur principal. Retirer le groupe de
distribution et le nettoyer soigneusement.
(Consulter le chapitre « Nettoyage du
groupe de distribution »)
Le groupe de
distribution n’est pas
placé correctement.
Éteindre la machine en utilisant
l’interrupteur principal. Retirer le groupe de
distribution et le remettre en place. Veiller
à ce que le groupe de distribution soit dans
la bonne position, avant de le remettre en
place allumer et éteindre de nouveau la
machine. Consulter le chapitre « Remise en
place du groupe de distribution ».
05
Le circuit de l’eau
présente un problème.
Il y a de l’air dans le
circuit de l'eau.
Retirer et replacer plusieurs fois le réservoir
dans la machine. Veiller à l’introduire
correctement dans la machine. Vérifier
que le compartiment du réservoir à eau est
propre.
En présence d’un filtre « » :
extraire le filtre du réservoir à eau et le
secouer pour éliminer tout l’air du filtre.
Ensuite, installer à nouveau le filtre
« » dans le réservoir à eau.
14
Surchauffe de la machine. Les causes peuvent
être multiples.
Éteindre la machine et la rallumer après
30 minutes. Effectuer cette opération 2 ou
3 fois.
4219-465-09521 MANUAL GAG. ANIMA PLUS 120V EN-FR-ES Rev 00.indd 60
08/04/2022 14:08:44