background image

5

4

• Alla fi ne della sua vita utile il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifi uti urbani. Può essere consegnato presso 

gli appositi centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni comunali, oppure presso i rivenditori che 
forniscono questo servizio. Smaltire separatamente un elettrodomestico consente di evitare possibili conseguenze ne-
gative per l’ambiente e per la salute derivanti da un suo smaltimento inadeguato e permette di recuperare i materiali 
di cui è composto al fi ne di ottenere un importante risparmio di energia e di risorse. Per rimarcare l’obbligo di smaltire 
separatamente gli elettrodomestici, sul prodotto è riportato il marchio del contenitore di spazzatura mobile barrato. 

  At the end of its useful life the product should not be disposed of together with urban wastes. It can be delivered 

to local recycling centers accountable by the city administrations, or to dealers that supply this service. Separa-
tely dispose of an electrical appliance allows to avoid possible negative consequences for the environment and 
for the health originated by improper disposal and allows to recover the material whereof it is composed in or-
der to obtain an important saving of energy and resources. To re-mark the obligation to dispose of the electrical 
appliances separately, the product is marked with a crossed mobile waste container. 

INTERRUTTORE RESISTENZA ELETTRICA

HEATING BUTTON

PULSANTE REGOLAZIONE VELOCITÀ

SPEED BUTTON

INTERRUTTORE ALIMENTAZIONE ELETTRICA

POWER SWITCH

BLOCCAGGI

LOCK

SPORTELLO INTERRUTTORI

PLATE OF SWITCH DOOR

TIMER ASCIUGATORE 
DISLAY CODICE OERRORE

DRYING TIME AND FAULT DISPLAY

LED ALIMENTAZIONE

POWER INDICATOR

LED STERILIZZAZIONE FILTRO ARIA

FILTER STERILIZATION INDICATOR

LED AUTODIAGNOSI

SELF-CHECK INDICATOR

SENSORI

SENSOR

ZONA DI ASCIUGATURA

HAND DRYING AREA

TUBO DI SCARICO ACQUA

DRAIN HOSE

GRIGLIA ASPIRAZIONE

AR INLET PANEL

INDICATORE LIVELLO RACCOLTA ACQUA

FULL LEVEL INDICATOR

BACINELLA RACCOLTA ACQUA

DRAIN TANK

FILTRO ARIA

AIR FILTER

Содержание MAGNUM TPSM SPEED-MAX 550

Страница 1: ...diante motore a turbina Brushless senza spazzole con regolazione velocit High e Low Interruttore ge nerale Completo di filtro Hepa lampada UV e vaschetta raccogli gocce Elemento riscaldante disinserib...

Страница 2: ...Low Interruttori di servizio avviamento riscaldamento aria Interruttore di alimentazione On Off Sistema antivandalo spegnimento automatico dopo 25 sec Di funzionamento continuo HIGHLIGHTS Motore Alta...

Страница 3: ...tion pannel 1 Pressacavo Expansion pipe 1 Viti di fissaggio Screws 5 Manuale istruzioni User manual 1 Maschera di foratura Driling stikers 1 Milano Roma Italy ISTRUZIONI TECNICHE MANUALE D INSTALLAZIO...

Страница 4: ...y a qualified operator Questo apparecchio non da intendersi adatto all uso da parte di persone incluso bambini con ridotte capa cit fisiche sensoriali o mentali prive di esperienza e conoscenza a meno...

Страница 5: ...to dealers that supply this service Separa tely dispose of an electrical appliance allows to avoid possible negative consequences for the environment and for the health originated by improper disposal...

Страница 6: ...RICO TROPPO PIENO BACINELLA RACCOLTA ACQUA PICK OUTLET PULSANTE APERTURA GRIGLIA LOCK GRIGLIA ASPIRAZIONE AIR INLET PIASTRA DI ANCORAGGIO HOOK AREA INGRASSO CAVO ALIMENTAZIONE ELETTRICA TERMINAL BOX L...

Страница 7: ...olvere Per una maggiore pulizia il filtro pu essere lavato RIUTILIZZARE SOLO DOPO AVERLO ASCIUGATO PERFETTAMENTE L UTILIZZO DELL ASCIUGAMANI SENZA FILTRO COMPROMETTE LA VITA UTILE DELL APPARECCHIO CLE...

Страница 8: ...tizzazione no si accende si prega di cambiare la piastra UV Turn off the power re start after led are off sanitation indicator is still not lit please change the UV emission plate Display temporizzato...

Страница 9: ...asciugamani per non interferire con le operazioni di manutenzione pulizia filtro sotto l asciugamani Install Suggested take electric by socket on wall side apart away the machine don t installed on i...

Страница 10: ...the terminal blocks of the unit Stringere le viti al morsetto e tirare il cavo di alimentazione per assicurarsi che sia perfettamente fissato Tighten the screws on the terminal box and pull the power...

Отзывы: