Fronius FK 6000, Инструкция по эксплуатации и список запасных частей

Страница: 5 / 40

5
EN
Contents
Safety rules ................................................................................................................................................ 7
General ................................................................................................................................................. 7
Proper use ............................................................................................................................................ 7
Environmental conditions...................................................................................................................... 8
Obligations of the operator.................................................................................................................... 8
Obligations of personnel ....................................................................................................................... 8
Mains connection .................................................................................................................................. 8
Protecting yourself and others .............................................................................................................. 9
Noise emission values .......................................................................................................................... 9
Danger from toxic gases and vapours .................................................................................................. 10
Danger from flying sparks ..................................................................................................................... 10
Risks from mains current and welding current...................................................................................... 10
Meandering welding currents................................................................................................................ 11
EMC Device Classifications .................................................................................................................. 12
EMC measures ..................................................................................................................................... 12
EMF measures...................................................................................................................................... 13
Specific hazards.................................................................................................................................... 13
Factors affecting welding results........................................................................................................... 14
Danger from shielding gas cylinders..................................................................................................... 14
Danger from escaping shielding gas..................................................................................................... 15
Safety measures at the installation location and during transport ........................................................ 15
Safety measures in normal operation ................................................................................................... 16
Commissioning, maintenance and repair.............................................................................................. 16
Safety inspection................................................................................................................................... 17
Disposal ................................................................................................................................................ 17
Safety symbols...................................................................................................................................... 17
Data protection...................................................................................................................................... 17
Copyright............................................................................................................................................... 18
General ...................................................................................................................................................... 19
Appliance concept................................................................................................................................. 19
Areas of utilisation................................................................................................................................. 19
Information about the coolant ............................................................................................................... 19
Custom versions ................................................................................................................................... 19
Control elements and connections............................................................................................................. 21
Safety.................................................................................................................................................... 21
Front...................................................................................................................................................... 21
Rear ...................................................................................................................................................... 21
Possible configurations .............................................................................................................................. 22
Safety.................................................................................................................................................... 22
Standard configuration using interconnecting hosepack or connection hoses ..................................... 22
Connecting in series using interconnecting hosepack .......................................................................... 23
Connecting in series using connection hoses....................................................................................... 24
Before commissioning................................................................................................................................ 25
Safety.................................................................................................................................................... 25
Utilisation for intended purpose only..................................................................................................... 25
Setup regulations .................................................................................................................................. 25
Mains connection .................................................................................................................................. 26
Mains voltage of FK 6000 ..................................................................................................................... 26
Setting the mains voltage of FK 6000 Pipe........................................................................................... 26
Setting the mains voltage of FK 6000 - 400 V ...................................................................................... 27
Start-up ...................................................................................................................................................... 28
General remarks ................................................................................................................................... 28
Guarantee provisions regarding the coolant pump ............................................................................... 28
Information on the coolant .................................................................................................................... 28
Filling / topping up the reservoir with coolant........................................................................................ 28
Purge cooling unit ................................................................................................................................. 28
Start operation of cooling unit .............................................................................................................. 28
Changing the welding torch .................................................................................................................. 29
Care, maintenance and disposal ............................................................................................................... 30
General remarks ................................................................................................................................... 30