e)
Si consiglia di adottare protezioni degli occhi, delle orecchie e delle vie
respiratorie.
f)
L’apparecchio non è un giocattolo. I bambini non devono giocare con
l’apparecchio.
g)
Non mettere le mani o qualsiasi oggetto all'interno dell'apparecchiatura in
funzionamento!
2.4.
Utilizzo sicuro dell’apparecchio
a)
Estrarre la spina dalla presa prima di fare regolazioni, cambiare accessori o
mettere via l’apparecchio. Questa misura preventiva riduce il rischio di messa
in moto accidentale.
b)
Tenere l'apparecchio inutilizzata fuori dalla portata dei bambini e di chiunque
non abbia familiarità con l'apparecchio o con questo manuale. Le
apparecchiature elettriche sono pericolose nelle mani di utilizzatori inesperti.
c)
Mantenere l’apparecchio in uno stato tecnico buono. Controllare prima di ogni
operazione che non ci siano danni generali o relativi alle parti in movimento
(crepe nelle parti e nei componenti o qualsiasi altra condizione che possa
influenzare il funzionamento sicuro dell’apparecchio). In caso di danno, far
riparare l'apparecchio prima dell'uso.
d)
La riparazione e la manutenzione delle apparecchiature dovrebbe essere
effettuate da personale qualificato utilizzando esclusivamente parti di
ricambio originali. Questo garantirà un utilizzo sicuro.
e)
Per assicurare l'integrità operativa progettata dell'apparecchio, non rimuovere
le coperture installate in fabbrica o allentare le viti.
f)
Durante il trasporto e lo spostamento dell'apparecchio dal luogo di stoccaggio
a quello di utilizzo, si deve tener conto delle norme di sicurezza e di salute per
la movimentazione manuale in vigore nel paese in cui l'apparecchio viene
utilizzato.
g)
Evitare situazioni in cui l'apparecchio si ferma sotto un carico pesante durante
il funzionamento. Questo può causare il surriscaldamento dei componenti
dell'unità e di conseguenza danneggiare l'unità.
h)
Non toccare le parti in movimento o gli accessori se l'apparecchio non è stata
scollegato dall'alimentazione.
i)
È vietato muovere, spostare o ruotare l'apparecchio durante il funzionamento.
j)
Non lasciare l’apparecchio acceso senza sorveglianza.
k)
Pulire regolarmente l’apparecchio per evitare un accumulo permanente di
sporco.
l)
L’apparecchio non è un giocattolo. Le operazioni di pulizia e di manutenzione
non devono essere effettuate dai bambini senza sorveglianza.
m)
Non avviare l’apparecchio vuota.
Содержание STAR ATFE 11
Страница 14: ...1 Die Hubs ulen 2 mit den Innensechskantschrauben D an den St tzbalken 6 und den Seitenbalken 5 befestigen...
Страница 15: ......
Страница 17: ......
Страница 20: ...Schema der Anschl sse an den Steuerkasten 11...
Страница 23: ...Wo Loosen l sen Pull ziehen Tighten festziehen...
Страница 38: ...1 Bolt the lifting columns 2 to the support beam 6 and to the side beam 5 using hex socket screws D...
Страница 39: ......
Страница 41: ......
Страница 43: ......
Страница 64: ......
Страница 66: ......
Страница 69: ...Schemat pod cze do skrzynki sterowniczej 11...
Страница 71: ...Poni szy rysunek przedstawia spos b w jaki nale y regulowa rozstaw belek...
Страница 72: ...Gdzie Loosen poluzowa Pull poci gn Tighten dokr ci...
Страница 88: ...1 Zvedac nohy 2 p i roubujte k p idr ovac p ce 6 a k bo n p ce 5 pomoc roub s vnit n m estihranem D...
Страница 89: ......
Страница 91: ......
Страница 94: ...Sch ma zapojen ovl dac sk ky 11...
Страница 96: ...Na n sleduj c m obr zku je zobrazen zp sob jak nastavit rozte p ek...
Страница 97: ...Kde Loosen uvolnit Pull zat hnout Tighten ut hnout...
Страница 113: ...1 Vissez les colonnes de levage 2 la traverse de support 6 et la traverse lat rale 5 avec des vis t te cylindrique D...
Страница 114: ......
Страница 116: ......
Страница 121: ...La figure ci dessous indique la marche suivre pour r gler la distance entre les traverses...
Страница 122: ...o Loosen desserrer Pull tirer Tighten serrer...
Страница 138: ...1 Avvitare le colonne di sollevamento 2 alla trave di supporto 6 e alla trave laterale 5 con viti a brugola D...
Страница 139: ......
Страница 141: ......
Страница 144: ...Schema di collegamento alla scatola di controllo 11...
Страница 147: ...Dove Loosen allentare Pull tirare Tighten stringere...
Страница 163: ...1 Atornille las columnas de elevaci n 2 a la vigueta de apoyo 6 y a la vigueta lateral 5 con tornillos allen D...
Страница 164: ......
Страница 166: ......
Страница 169: ...Esquema de conexiones de la caja de control 11...
Страница 171: ...La figura a continuaci n muestra c mo ajustar la distancia entre las viguetas...
Страница 172: ...Donde Loosen aflojar Pull tirar Tighten apretar...
Страница 188: ...1 Csavarozza ssze az emel l bazatot 2 a t maszt elemmel 6 s az oldals elemmel 5 az imbuszcsavarok D seg ts g vel...
Страница 189: ......
Страница 191: ......
Страница 194: ...Kapcsol si rajz a vez rl dobozhoz 11...
Страница 196: ...Az al bbi bra a tart elemek t vols g nak be ll t s t mutatja be...
Страница 197: ...Ahol Loosen meglaz tani Pull h zni Tighten odacsavarozni...
Страница 213: ...1 Skru l ftes jlerne 2 fast p b rebj lken 6 og p sidebj lken 5 ved hj lp af sekskantsskruerne D...
Страница 214: ......
Страница 216: ......
Страница 219: ...Tilslutningsdiagram til elboksen 11...
Страница 221: ...Nedenst ende figur viser hvordan man justerer afstanden mellem bj lkerne...
Страница 222: ...Hvor Loosen l sn Pull tr k Tighten stram...