ENG
ITA
Table of Contents
Indice
1.
Foreword .................................................. 8
2.
Technical description .............................. 8
2.1
General ..................................................... 8
2.2
Climate classification .............................. 8
2.3
Technical specifications ......................... 8
2.4
Physical dimensions ............................... 8
2.5
Maximum weight per shelf ...................... 8
3.
Installation & Operation .......................... 9
3.1
ICM placement instructions .................... 9
3.2
Connection to the mains supply .......... 10
3.3
Operation instructions .......................... 10
4.
Care & cleaning ..................................... 11
5.
Troubleshooting .................................... 11
6.
First Aid .................................................. 13
7.
Disposal of the unit and packaging ..... 13
8.
Recycling Information ........................... 13
9.
Warranty ................................................. 14
APPENDIX A .................................................. 15
Handling & transportation guidelines ........ 15
APPENDIX B .................................................. 15
Preventive maintenance guidelines ............ 15
APPENDIX C .................................................. 16
Guidelines to prevent corrosion of the
cabinet .................................................... 16
1.
Premessa ................................................ 17
2.
Descrizione tecnica ............................... 17
2.1
Generale ................................................. 17
2.2
Classe climatica ..................................... 17
2.3
Specifiche tecniche ............................... 17
2.4
Dimensioni ............................................. 17
2.5
Peso massimo per ripiano .................... 17
3.
Installazione e funzionamento ............. 18
3.1
Espositore refrigerato - Istruzioni
d'installazione ........................................ 18
3.2
Collegamento alla rete elettrica ........... 19
3.3
Istruzioni per il funzionamento ............ 19
4.
Manutenzione e pulizia ......................... 20
5.
Risoluzione dei problemi ...................... 20
6.
Pronto Soccorso .................................... 22
7.
Smaltimento del refrigeratore e
dell'imballaggio...................................... 22
8.
Informazioni sul riciclaggio .................. 22
9.
Garanzia ................................................. 23
APPENDICE A Istruzioni per la gestione e il
trasporto ................................................. 24
APPENDICE B Istruzioni di manutenzione
preventiva ............................................... 24
APPENDICE C Istruzioni per prevenire la
corrosione del refrigeratore ................. 25